Tradução de "would be wrong" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But that would be mostly wrong. | Mas isso estaria errado, em grande parte. |
| You would think that, but you would be wrong. | Você pensaria isso, mas estaria errado. |
| Financial institutions would be caught wrong footed, and a crisis would result. | As instituições financeiras seriam apanhadas desprevenidas e o resultado seria uma crise. |
| And I could be wrong, I don't know, but I wish you would come tomorrow. | Eu posso estar errado, não sei, mas eu gostaria que vocês viessem amanhã. |
| And if you think it's simply because we are not interested, you would be wrong. | E se você acha que é apenas por que nós não nos interessamos, você pode estar enganado. |
| Why would it be wrong to eat this animal, and right to eat this animal? | Por que seria errado comer este animal, e correto comer este animal? |
| It would be equally wrong to imagine that institutional changes alone will fix Europe s problems. | Seria igualmente errado imaginar que as mudanças institucionais por si só resolveriam os problemas da Europa. |
| Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong. | Pode ser que eu esteja errado. Estou cansado de estar errado. |
| There would be no right or wrong and no hope beyond your brief years on Earth. | Não haveria certo ou errado ou esperança além dos seus breves anos na Terra. |
| However, peacefulness in the face of a grave wrong that could only be stopped by violence would be a sin. | Apesar disso, afirmou que passividade perante uma grave injustiça que só pudesse ser detida com violência seria um pecado. |
| Everyone can be wrong. | Todos podem estar errados. |
| I might be wrong. | Eu posso estar enganado. |
| I could be wrong. | Pode ser que eu esteja errado. |
| Tom could be wrong. | Tom poderia estar errado. |
| Tom may be wrong. | O Tom pode estar errado. |
| Something must be wrong. | Algo deve estar errado. |
| Could Tom be wrong? | Tom poderia estar errado? |
| Tom must be wrong. | O Tom tem de estar errado. |
| What could be wrong? | O que poderia estar errado? |
| But it would be wrong simply to dismiss British doubts about the European drive toward greater unity. | Mas seria errado rejeitar simplesmente as dúvidas dos britânicos sobre a condução Europeia para uma maior união. |
| The dollar would become weaker, leaving investors wrong footed. | O dólar tornar se ia mais fraco, apanhando os investidores desprevenidos. |
| US President Barack Obama would be wrong to think so as he prepares for his first official visit. | O Presidente dos EUA, Barack Obama estaria errado ao pensar assim quando se prepara para a sua primeira visita oficial. |
| And most importantly, why would it be wrong to kill this animal, and right to kill this animal? | E o mais importante, por que seria errado matar este animal, e correto matar este animal? |
| They have to be wrong. | Eles têm que estar errados. |
| I must be proven wrong. | I must be proven wrong. |
| Tom may not be wrong. | Tom não pode estar errado. |
| That couldn't be more wrong. | Isso não poderia ser mais errado. |
| Tom would just like to know what he did wrong. | Tom gostaria apenas de saber o que ele fez de errado. |
| I must be doing something wrong. | Eu devo estar fazendo algo errado. |
| And he would think it through and say, what was wrong? | E ele refletia sobre isso e dizia, o que estava errado? |
| Those who said that there would be no downturn, or that recovery would be rapid, or that the economy s real problems were structural, or that supporting the economy would produce inflation (or high short term interest rates), or that immediate fiscal austerity would be expansionary were wrong. | Aqueles que disseram que não haveria recessão, ou que a recuperação seria rápida, ou que os problemas reais da economia eram estruturais, ou que apoiar a economia produziria inflação (ou elevadas taxas de juro no curto prazo), ou que a austeridade fiscal imediata seria expansionista estavam errados. |
| Well she could not be more wrong. | Bem ela não poderia estar mais equivocada. |
| Something must be wrong with the machinery. | Deve ter algo errado com o maquinário. |
| This answer may not necessarily be wrong. | Esta resposta não está necessariamente errada. |
| There must be something wrong with you. | Deve haver algo de errado com você. |
| That is the absolute wrong thing to ask, to tell kids to never be wrong. | Isso é a coisa errada para se perguntar, dizer as crianças para nunca errarem. |
| In English, your answer can be 'correct' or 'incorrect' but in Marathi, your answer can be 'wrong' or 'un wrong'. | Em Inglês, sua resposta pode ser 'correta' ou 'incorreta' mas em Marahi, sua resposta pode ser 'errada' ou 'não errada'. |
| And we predicted what would happen, and we got it all wrong. | E previmos o que aconteceria. E erramos feio. |
| Therefore it would be wrong and misleading to break it up into my thoughts, your thoughts, my feelings, these feelings, those feelings... | Pribram acredita que se a psicologia quiser entender as condições que produzem o mundo das aparências, precisa se ater ao pensamento de físicos como Bohm. |
| And I'd be wrong to dis that completely. | E eu estaria errado de ignorar isso. |
| This is a prediction. I might be wrong. | Isto é uma previsão. Eu posso estar errado. |
| And they can't all be wrong, can they? | E todos eles não podem estar errado, podem? |
| Be that as it may, you are wrong. | Seja como for, você está errado. |
| Something seems to be wrong with my clock. | Algo parece estar errado com meu relógio. |
| 50,000,000 Soulwax Fans Can't Be Wrong from 2005. | Também é conhecido como 50,000,000 Elvis Fans Can't Be Wrong . |
Related searches : Be Wrong - Cannot Be Wrong - Could Be Wrong - Should Be Wrong - Can Be Wrong - Might Be Wrong - May Be Wrong - Be Wrong About - Must Be Wrong - To Be Wrong - Would Be Explained
