Tradução de "would best fit" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Best - translation :

Would - translation :

Palavras-chave : Melhores Amiga Maneira Forma Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The electronegativities are then determined to best fit the data.	As eletronegatividades são então determinados para melhor atender os dados.
I think that jacket would fit me.	Acho que aquela jaqueta caberia em mim.
See here it's the best fit they can get of this point.	Vejam aqui. É o melhor ajuste deste ponto que podem conseguir.
How do we eliminate the outliers so we can find the line of best fit?	Como eliminamos esses fora de série para podermos encontrar a linha de melhor ajuste?
Argentina would fit within Brazil 3 times with room to spare.	No Brasil caberiam folgadamente três Argentinas.
Lebanon would fit within Brazil 818 times with room to spare.	No Brasil caberiam folgadamente oitocentos e dezoito Líbanos.
England would fit within Brazil 65 times with room to spare.	No Brasil caberiam folgadamente sessenta a cinco Inglaterras.
Taking these differences into account, Kripke's controversial analysis of naming as contingent and a priori would best fit into Kant's epistemological framework by calling it analytic a posteriori .	Levando em conta essas diferenças, a análise controversa de Kripke de nomear como contingente e a priori melhor se encaixam no quadro epistemológico de Kant, chamando a analítica a posteriori .
Kauffman and Crane decided to pitch the series about six people in their 20s making their way in Manhattan to NBC, since they thought it would fit best there.	Kauffman e Crane decidiram apresentar a série sobre seis pessoas com seus 20 anos trilhando seu caminho em Manhattan para a NBC, pois achavavam que se encaixaria melhor nesse canal.
To this end they spent a night drinking with each of the potentials in order to find out which one would fit best into the band's personality and mentality.	Como não sabiam qual escolher, decidiram que o novo tecladista ia ser escolhido por sua personalidade, então resolveram sair uma noite para beber com cada um deles.
This crushed black hole actually would fit inside Manhattan, more or less.	Este buraco negro esmagado se encaixaria dentro de Manhattan, mais ou menos.
That would be the best.	Isso seria o melhor.
That would be the best.	Seria o melhor.
Who do you think would be best?	Quem você acha que seria melhor?
The best weapon... would be a knife...	A melhor arma pode ser uma faca... a pior, um avião .
What now fits in our pockets would fit in a blood cell in 25 years.	O que cabe no nosso bolso hoje, caberia em uma célula sanguínea daqui a 25 anos.
You can see exactly how many of these types of items would fit in a room.	Você pode ver exatamente quantos itens deste tipo caberiam em uma sala.
Carey would produce a hook or lyrics that Warren did not feel were a perfect fit.	Carey produziu ganchos e letras que Warren achou que não eram um ajuste perfeito.
I believe the best thing would be gas!	Acredito que a melhor forma seria com gás!
I'm fit.	Eu estou em forma.
I'm fit.	Estou em forma.
In some camps, such as Auschwitz, those fit for work would be kept alive for a while, but eventually all would be killed.	Em alguns campos, como Auschwitz, aqueles que estavam aptos para trabalhar eram mantidos vivos por um tempo, mas todos acabavam mortos em algum momento.
Jorge would be the best technical coach for Francescoli, as he would later state.	Jorge seria o melhor técnico de Francescoli, na opinião do próprio.
Centered auto fit.	Centrado auto encaixe.
This doesn't fit.	Isto não cabe.
You're not fit.	Você não está em forma.
We're not fit.	Não estamos em forma.
Are you fit?	Você está em forma?
It doesn't fit.	Não cabe.
It doesn't fit.	Isso não cabe.
The maps are produced by complex computer processing, which find the best fit projected maps for the few pixels of the Hubble images.	Os mapas são produzidos por um complexo processamento por computador, que encontra a melhor posição para as pequenas imagens do Hubble.
There's a diagram like this for your brain, but there's no way it would fit on this slide.	Há um diagrama como este no seu cérebro, mas não há como ele caber neste eslaide.
So, all we would need to do is to fit a small microchip to every potential illumination device.	Então, tudo o que nós precisaríamos fazer seria adaptar um pequeno microchip a todo potencial equipamento de iluminação.
That would be the third best thing we could do.	Isso seria a terceira melhor coisa a se fazer.
The second best thing would be to focus on malnutrition.	A segunda melhor coisa seria focar a desnutrição.
It would be best if I met him in person.	Seria melhor se eu o conhecesse pessoalmente.
Strategies work best when they are tailored to fit the requirements of specific conditions, such as geographic locations, business unit type, or department function.	As estratégias funcionam melhor quando são personalizadas para se ajustarem a requisitos de condições específicas, tais como localizações geográficas, o tipo de unidade de negócio, ou a função departamental.
For example, it can be used with linear algebra to find the best fit linear approximation for a set of points in a domain.	Por exemplo, ele pode ser usado com a álgebra linear para encontrar a reta que melhor representa um conjunto de pontos em um domínio.
Fit falling blocks together	Encaixar blocos em queda
ESS of fit banknotes	ESS de notas aptas para circulação
This cover doesn't fit.	Esta tampa não se encaixa.
You'll fit in well.	Você vai se encaixar bem.
Sorry, it doesn't fit.	Desculpe, não se encaixa.
Elvis fit right in.	Isso mudaria em 1954.
That would be the second best investment that we could do.	Isso seria o segundo melhor investimento que poderíamos fazer.

Display this page in English