Tradução de "would have appeared" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Accordingly to the oral tradition, a new musical genre would have appeared in the 1930s when the composer Anton Tchitch would have intentionally speeded up the tempo of a morna .
Segundo a tradição oral, um novo género musical teria surgido nos anos 30 quando o compositor Anton Tchitch teria acelerado voluntariamente o andamento de uma morna.
He appeared to have suffered periodic crises of depression.
Acredita se que sofria de periódicas crises de depressão.
The resume processing hung very near the end and will have appeared to have completed normally.
O processo foi terminado muito perto do final, e pareceu nos que foi completado normalmente.
This mirrors the lack of any opening titles and supposedly stems from Coppola's original intention to tour the film as one would a play the credits would have appeared on printed programs provided before the screening began.
Isso reflete a falta de seu título na abertura e supostamente decorre a intenção original de Coppola de percorrer o filme, como seria em um jogo os créditos teriam aparecido em programas impressos fornecidos antes da exibição começar.
Antiochus appeared, at the least, to have restored the Seleucid Kingdom to glory.
Antíoco parecia haver, no mínimo, restaurado a glória do Reino Selêucida.
This would mean that Captain Nemo who appeared in The Mysterious Island dies before Captain Nemo who appeared in Twenty Thousand Leagues Under the Sea sets out on the undersea travels.
Capitão Nemo é um personagem ficcional que aparece em duas aventuras de ficção escritas por Júlio Verne Vinte Mil Léguas Submarinas (1870) e A Ilha Misteriosa (1874).
When I told him that any decent man would describe these actions as gangsterisms, he appeared totally indifferent.
Quando lhe disse que qualquer homem decente descreveria estas acções como banditismos, parecia completamente indiferente.
Basil's works have appeared in the late twentieth century in the Sources Chrétiennes collection.
Diversas obras também apareceram no final do século XX na coleção Sources Chrétiennes .
at the time) reversed the decision after Guerrero appeared to have retained the title.
) reverteu a decisão após Eddie derrotar Layfield.
Smoke appeared.
Apareceu uma fumaça.
Some Gnostics, however, were docetics, believing that Jesus did not have a physical body, but only appeared to have.
No entanto, alguns gnósticos eram docéticos, acreditando que Jesus não teve qualquer corpo físico, apenas aparentando ter um.
Since Everett's original work, there have appeared a number of similar formalisms in the literature.
Desde trabalho original de Everett, tem surgido alguns formalismos similares na literatura.
Who would have dared?
Quem teria se atrevido?
Even if We had sent down an angel as messenger he would have appeared in the garb of a man and filled them with confusion, like the one they are filled with.
E se lhes tivéssemos enviado um anjo, tê lo íamos enviado em figura de homem, confundindo ainda mais o que já era, para eles, confuso.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.
Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
And great art would have head it would have interesting intellectual ideas and concepts.
E a boa arte teria cabeça teria interessantes ideais intelectuais e conceitos.
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.
Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
This would likely have been as far as Ptolemy would have had consistent records.
Isto provavelmente teria sido, tanto quanto Ptolomeu teria tido registros consistentes.
We would have had to cancel it because it would have been too dangerous.
Teríamos de cancelá lo, porque seria muito perigoso.
If I'd have waited around for that, I would have never the frog would have died, you know.
Se tivesse esperado por isso, Eu nunca teria o sapo teria morrido.
It appeared dead.
Ele parecia morto.
Suddenly, this appeared.
De repente, isto apareceu.
He appeared honest.
Ele pareceu ser sincero.
Tom appeared confused.
Tom pareceu confuso.
Mario (voiced by Peter Cullen) appeared in Donkey Kong segments where he and Pauline would try to recapture Donkey Kong.
Este jogo também é o único a trazer Mario como um vilão (o filho de Donkey Kong o caçava).
Journalist Patrick Brogan wrote, It appeared for a while that Iraq would be strangled economically before it was defeated militarily.
O jornalista Patrick Brogan escreveu Parece que o Iraque será estrangulado economicamente antes de ser derrotado militarmente .
New volunteers have appeared from all corners of the world to help collaborate on this project.
Novos voluntários aparecem de todos os cantos do mundo para colaborar com esse projeto.
What would they have seen?
O que eles teriam visto?
I would have gotten conceited.
Eu teria me convencido.
Would you have a suggestion?
Você teria uma sugestão?
What would you have done?
O que você teria feito?
I would have said yes.
Eu teria dito que sim.
Over 9,000 papers based on Hubble data have been published in peer reviewed journals, and countless more have appeared in conference proceedings.
Mais de 9.000 trabalhos com base em dados do Hubble têm sido publicados em jornais peer reviewed , e inúmeros outros surgiram em anais de eventos.
Filmography Gable is known to have appeared as an extra in 13 films between 1924 and 1930.
Filmografia Gable atuou como extra em 13 filmes entre 1924 e 1930.
They appeared taken aback.
Eles pareciam apanhados de surpresa.
And there RISD appeared.
E então a RISD apareceu.
He appeared from nowhere.
Ele apareceu do nada.
The tryouts appeared easy.
A prova pareceu fácil.
Archers would have used a self bow or a crossbow, and most would not have had armour.
Arqueiros teriam usado um auto arco ou uma besta, e a maioria não teria armadura.
Victor Hugo's first mature work of fiction appeared in 1829, and reflected the acute social conscience that would infuse his later work.
A primeira obra madura de ficção do autor francês apareceu em 1829, e refletia a aguda consciência social que permearia sua obra posterior.
But the idolaters say If God had so willed we would not have associated (others with Him), nor would have our fathers, nor would we have forbidden any thing.
Os idólatras dirão Se Deus quisesse, nem nós, nem nossos pais, jamais teríamos idolatrado, nem nada nos seriavedado!
Would they really have different laws?
Eles deveriam ter leis físicas diferentes?
Human nature would have to change.
A natureza humana teria que mudar.
It would have broken his heart.
Isso teria partido seu coração.
These would have been savannah hunters.
Estes teriam sido os savannah Hunters .

 

Related searches : Have Appeared - Might Have Appeared - Have Been Appeared - Appeared To Have - Would Have - First Appeared - She Appeared - Appeared Today - Was Appeared - Newly Appeared - Article Appeared - Are Appeared - Is Appeared - Problem Appeared