Tradução de "would have heard" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have heard that news officer would trash articles but never heard that they would actually write for the newsroom.
Ouvi dizer que censores deletariam artigos, mas nunca ouvi falar que escreveriam de fato para a redação.
Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this.
Agora, se você tivesse esperado, se tivesse esperado por mais um ano, você iria escutar isso
I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it.
Já ouvi falar de pseudomiopia, mas nunca pensei que meu próprio filho viesse a tê la.
Thus I have heard.
Assim ouvi eu.
Have you heard anything?
Você ouviu alguma coisa?
Quiet parts could be heard that would have been drowned out by all the gossiping and shouting.
Partes silenciosas podiam ser ouvidas que passariam desapercebidas pelo burburinho e gritaria.
Tom may have heard us.
Tom pode ter ouvido a gente.
Tom may have heard us.
Tom pode ter nos ouvido.
Have you ever heard of Nessie?
Você já ouviu falar de Nessie?
You will have heard the news.
Você terá ouvido as notícias.
Have you heard the news yet?
Você já ouviu as notícias?
Have you heard from him recently?
Você teve alguma notícia dele recentemente?
Have you ever heard of him?
Você já ouviu falar dele?
Have you ever heard him sing?
Você já o ouviu cantar?
Have you heard her speaking English?
Você a ouviu falando inglês?
Have you heard the latest rumours?
Você ouviu os últimos rumores?
Have you heard the latest rumours?
Vocês ouviram os últimos rumores?
Have you heard from my uncle?
Você teve notícias do meu tio?
Have you ever heard this word?
Você ouviu esta palavra alguma vez?
Have you ever heard this word?
Você já ouviu esta palavra alguma vez?
Have you heard Tom speaking French?
Você já ouviu o Tom falando francês?
Have you heard Tom speaking French?
Você já ouviu o Tom falando em francês?
Have you ever heard Tom sing?
Você já ouviu Tom cantar?
Have you heard this song before?
Você já escutou essa música antes?
Have you ever heard Tom's music?
Você já ouviu a música do Tom?
Have you heard nothing I've said?
Você não ouviu nada do que eu disse?
If it weren t for my Syrian passport I would never have heard that extremely polite phrase Would you please wait on the side by the wall, Miss? , and I would not have remembered my childhood school punishments.
Se não fosse pelo meu passaporte sírio, eu jamais teria ouvido aquela frase tão educada você poderia, por favor, esperar ao lado, encostada na parede, senhorita? , e não teria me lembrado dos castigos da escola, de quando eu era criança.
But if they had said We have heard and obey, and, hear and regard us, it would have been better for them and more appropriate.
Dizem ainda Issmah ghaira mussmaen, wa ráina, distorcendo lhes, assim, os sentidos, difamando a religião. Porém, setivessem dito Ouvimos e obedecemos.
Have you ever heard of second sight?
Ja ouviu falar em segunda visão?
Have you ever heard such a story?
Você já ouviu tal história?
I have not heard from her yet.
Ainda não tenho notícias dela.
I have never heard him speak English.
Eu nunca ouvi ele falar inglês.
I have never heard him speak English.
Eu nunca o ouvi falar inglês.
Have you ever heard from your son?
Você já ouviu seu filho?
Have you ever heard from your son?
Você já ouviu falar de seu filho?
Have you heard from your friend lately?
Você ultimamente teve notícias de seu amigo?
Have you ever heard someone speaking Esperanto?
Você já ouviu alguém falando esperanto?
Have you ever heard someone speaking French?
Você já ouviu alguém falando francês?
Why have I never heard of him?
Por que eu nunca ouvi sobre ele?
You may have heard the story about the ugly duckling, but have you heard the story about the ugly gosling?
Você já deve ter ouvido a história do patinho feio, mas já lhe contaram a história do gansinho feio?
I have never, ever heard such utter bollocks.
Eu nunca, jamais ouvi tamanha besteira.
Have we ever heard of a dust mite?
Vocês já ouviram falar de ácaros?
How many people have heard of creative commons?
Quantas pessoas ouviram falar dessas licenças?
Indian women have heard it all their lives.
As mulheres indianas têm na ouvido durante toda a vida.
Have you ever heard of such a thing?
Você já ouviu falar de tal coisa?

 

Related searches : Have Heard - Have Heard From - Have Never Heard - We Have Heard - Have Not Heard - Might Have Heard - May Have Heard - You Have Heard - Have Heard About - Have Been Heard - I Have Heard - Would Have - Heard - Hear Heard Heard