Tradução de "would have included" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Ter

Included - translation :

Incluído

Would - translation :

Seria

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Incluído Incluída Incluía Incluídos Incluiu Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The band considered releasing The Joshua Tree as a double album that would have included the B sides.	A banda considerou The Joshua Tree como um álbum duplo, que teria incluído os b sides.
We all have to be included.	Nós todos precisamos ser incluídos.
The Indian Space Research Organisation planned to launch Chandrayaan II in 2013, which would have included a Russian robotic lunar rover.	A Organização Indiana de Pesquisa Espacial tenciona lançar a Chandrayaan II em 2013, que está prevista para incluir um robô lunar russo.
In 2008, a joint mission by NASA and the European Space Agency was announced that would have included studies of Europa.	Em 2008, uma missão conjunta da NASA e da Agência Espacial Europeia (ESA sigla em inglês) foi anunciada que teria estudos que incluíam Europa.
Endorsement letters have been included in the application.	Anexação das cartas de intenção ao formulário de candidatura.
Had it been included on the Billboard 200, the 60,000 copies sold of the Ten reissue would have placed it at number five.	Se tivesse sido incluído na Billboard 200 , as 60,000 cópias vendidas da reedição de Ten teriam colocado ele no número cinco.
This film was intended to be the first of Scorsese's semiautobiographical J. R. Trilogy, which also would have included a later film, Mean Streets .	Boxcar Bertha ensinou Scorsese a fazer filmes baratos e depressa, preparando o para o seu primeiro filme com de Niro, Mean Streets.
Her students have included María Bayo and Jorge Chaminé.	Conta entre os seus alunos nomes como Maria Bayo e Jorge Chaminé.
however , where they involve only an accounting change , they would be included here .	no entanto , nos casos em que envolvam apenas uma alteração contabilística , serão incluídas neste tipo de ajustamento .
However, Loki did not allow him to take his head as doing so would have damaged his neck which was not included in the bet.	No entanto, os deuses admitiram que Brokk costurasse a boca de Loki, para que não pudesse gabar se enquanto a linha não saísse.
Other analyses have included other genera, usually Deinonychus and Saurornitholestes .	Outras análises incluíram outros gêneros, os Deinonychus e Saurornitholestes .
however , where they involve only an accounting change , they would be included here . 3 .	no entanto , nos casos em que envolvam apenas uma alteração contabilística , serão incluídas neste tipo de ajustamento .
New characters The series would have included several new characters, such as Commander Willard Will Decker, the Executive Officer, Lieutenant Ilia, and the Vulcan Lieutenant Xon.	Novos Personagens A série teria vários personagens novos, incluindo o Comandante Willard Will Decker Primeiro Oficial Tenente Ilia e o vulcano Tenente Xon.
One of the ideas not included, due to time and space constraints, was a dungeon near the end of the game where each character would have to progress on their own this dungeon would only be included in the Game Boy Advance version of the game, as the Lunar Ruins.	Uma das ideias não incluídas, devido a restrições de tempo e espaço foi um calabouço perto do fim do jogo onde cada personagem teria que progredir por conta própria esse calabouço só foi incluído na versão do jogo para Game Boy Advance, sendo chamado de Lunar Ruins .
Originally an IAU committee had proposed a definition that would have included a much larger number of planets as it did not include (c) as a criterion.	Originalmente, um comitê da UAI havia proposto uma definição que teria incluído um número muito maior de planetas, já que não considerava (c) como um critério.
Each would have included a public lavatory, a flower stand and glass panels for advertisements as well as a clock, a calendar, a barometer and a thermometer.	Cada um deles teria incluído um sanitário público, uma banca de flores e um painel publicitário de vidro, para além de um relógio, calendário, barómetro e termómetro.
Liquidity providing fine tuning operations and structural operations would also be included under this item .	As operações ocasionais de regularização e as operações estruturais de cedência de liquidez deveriam ser também incluídas nesta rubrica .
It realized the Kleindeutsche Lösung ( Lesser German Solution , with the exclusion of Austria) as opposed to a Großdeutsche Lösung or Greater German Solution , which would have included Austria.	Consistia na Kleindeutsche Lösung , ( Pequena Solução Alemã , com a exclusão da Áustria), em oposição à Großdeutsche Lösung ou Grande Solução Alemã , com inclusão da Áustria.
Their political agreement had included Tancredo s future support of Ulysses in the next elections that would replace him and would be direct elections.	O acordo político teria incluído até mesmo um futuro apoio a Ulysses Guimarães para sucedê lo nas eleições seguintes que seriam diretas.
Who would have dared?	Quem teria se atrevido?
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.	Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
And great art would have head it would have interesting intellectual ideas and concepts.	E a boa arte teria cabeça teria interessantes ideais intelectuais e conceitos.
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.	Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
This would likely have been as far as Ptolemy would have had consistent records.	Isto provavelmente teria sido, tanto quanto Ptolomeu teria tido registros consistentes.
We would have had to cancel it because it would have been too dangerous.	Teríamos de cancelá lo, porque seria muito perigoso.
( a ) From 1997 medium term notes have been included under international bonds	( a ) A partir de 1997 , as notas de médio prazo foram incluídas em obrigações internacionais
Changes in these fixed costs have outsize effects on who is included.	As mudanças nestes custos fixos têm efeitos desmesurados sobre quem está incluído.
We have also included a number of links and additional audiovisual material.	Além disso, incluímos também uma serie de hiperligações para literatura e material audiovisual adicional.
Since then, they have been included in new editions of the diary.	Desde então, elas foram incluídas nas novas edições do diário.
25 million people may have COPD if currently undiagnosed cases are included.	Essa desenvolvida na exacerbação da DPOC leva a acidose respiratória (PH 7,35).
Shakira initially said that the second volume would have a completely new repertory of songs , although the completed album included two English translations of songs from the first record.	Shakira inicialmente disse que o segundo volume teria um repertório de canções completamente novo , apesar do álbum completo ter incluído duas versões em inglês de duas faixas do primeiro disco.
If I'd have waited around for that, I would have never the frog would have died, you know.	Se tivesse esperado por isso, Eu nunca teria o sapo teria morrido.
What would they have seen?	O que eles teriam visto?
I would have gotten conceited.	Eu teria me convencido.
Would you have a suggestion?	Você teria uma sugestão?
What would you have done?	O que você teria feito?
I would have said yes.	Eu teria dito que sim.
Archers would have used a self bow or a crossbow, and most would not have had armour.	Arqueiros teriam usado um auto arco ou uma besta, e a maioria não teria armadura.
Taxes are not included in these fees , which have been set to cover the	10 BCE Modelo de Banco Central Correspondente Setembro 2003
But the idolaters say If God had so willed we would not have associated (others with Him), nor would have our fathers, nor would we have forbidden any thing.	Os idólatras dirão Se Deus quisesse, nem nós, nem nossos pais, jamais teríamos idolatrado, nem nada nos seriavedado!
Included	Incluídos
Would they really have different laws?	Eles deveriam ter leis físicas diferentes?
Human nature would have to change.	A natureza humana teria que mudar.
It would have broken his heart.	Isso teria partido seu coração.
These would have been savannah hunters.	Estes teriam sido os savannah Hunters .

Display this page in English