Tradução de "would have worked" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But for my family, I would not have worked so hard.
Não fosse a minha família, eu não teria trabalhado tanto.
I mean, if it hadn't worked for me, there's no way I would have believed it was possible.
Quer dizer, se não tivesse funcionado comigo, eu não teria acreditado que era possível.
If it worked, all would be well and good.
O ataque deveria ser o mais amplo possível.
She must have worked very hard.
Ela deve ter trabalhado muito duro.
How long have you worked here?
Há quanto tempo você trabalha aqui?
I have worked here for a week.
Eu trabalho aqui há uma semana.
How long have you worked in Boston?
Há quanto tempo você trabalha em Boston?
We've worked hard for what we have.
Nós trabalhamos duro para ter o que temos.
How long have you worked for Tom?
Há quanto tempo você trabalha para Tom?
Tom and I have worked so hard.
Eu e Tom trabalhamos com tanto esforço.
How long have you worked for us?
Há quanto tempo você trabalha para nós?
How long have you worked for us?
Há quanto tempo que você trabalha para nós?
I have worked with him several times since Cream, and I promised myself that I would never work with him again.
Eu tnha trabalhado com ele algumas vezes desde o Cream, e eu prometi a mim mesmo que e nunca mais trabalharia com ele novamente.
Christ is believed to have worked many miracles.
Acredita se que Cristo realizou muitos milagres.
I understood the cash registers would not have worked because of the power failure, and it is dangerous to have customers in a store during an earthquake.
Eu entendi os caixas registradores não estavam funcionando devido a falta de energia, e seria perigoso deixar clientes dentro de uma loja durante um terremoto.
And the officer would then verify if the stolen credit card worked.
e o agente então verificava se o cartão de crédito roubado funcionava.
If they have not worked, we have to look for alternative solutions.
se eles não trabalharam, nós temos que procurar por soluções alternativas.
More than four years of implementation have worked satisfactorily .
Durante os mais de quatro anos em que foi implementada , a estratégia funcionou de forma satisfatória .
If he had worked harder, he could have succeeded.
Se ele tivesse trabalhado mais, teria conseguido.
I have worked too hard and I am tired.
Trabalhei demais e estou cansado.
If I had worked hard in my youth, I would be successful now.
Se eu tivesse trabalhado duramente na minha juventude, seria bem sucedido agora.
Aside from musical collaborations, U2 have worked with several authors.
Além de colaborações musicais, a banda trabalhou com vários autores.
Instead, Jagger and Bowie worked with Richards to create a video clip for the song they would have performed, a cover of Dancing in the Street .
Ao invés disso, Jagger e Bowie criaram um videoclipe da canção que apresentariam juntos, uma versão de Dancing In The Street .
We have from the sublime to the ridiculous, but they worked.
Temos do sublime ao ridículo, mas funcionaram.
I have worked with women and for women all my life.
Tenho trabalhado com mulheres e para mulheres toda minha vida.
Complete life cycles have been worked out for only 25 species.
Só foram descritos ciclos de vida completos para apenas 25 espécies.
With billions of people who have been born, worked, lived and died before us, these people who have worked so much, we have now bring beautiful things, beautiful gifts, we know so many things.
Com bilhões de pessoas que nasceram, trabalharam, viveram e morreram antes de nós, essas pessoas que trabalharam tanto, agora trouxemos coisas lindas, presentes lindos, sabemos tantas coisas.
NM It worked. DL It worked.
NM Deu certo. DL Deu certo.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
Você trabalhou com mineração, com pesca, em metalúrgica, em toda grande indústria.
Mazdas have indeed worked well when converted for use in homebuilt aircraft.
Mazda tem realmente funcionado bem quando convertido para uso em aeronaves homebuilt.
Shannon worked freely across disciplines, and began to shape the ideas that would become Information Theory.
Shannon trabalhou livremente em todas as áreas, e começou a moldar as idéias que se tornariam a teoria da informação.
So far, you have only worked with the tools and programs KDE provides.
Até aqui, só trabalhou com as ferramentas e programas que o KDE fornece.
you must not have been an ECB trainee or worked for the ECB .
you must not have been an ECB trainee or worked for the ECB .
I have worked too long for my dear employer to be summarily dismissed.
I have worked too long for my dear employer to be summarily dismissed.
After I have worked in the garden, I always wash my hands thoroughly.
Depois de trabalhar no jardim, sempre lavo as mãos cuidadosamente.
Women may have worked the fields, but men did not work in childcare.
As mulheres podem ter trabalhado nos campos, mas os homens não cuidaram de crianças.
He would often work for fifteen hours or more at a stretch he claimed to have once worked for 48 hours with only three hours of rest in the middle.
Costumava trabalhar em um único trecho por cerca de quinze horas ou mais chegou a declarar que certa vez trabalhou interrupdamente por 48 horas com apenas três horas de descanso.
In this manner, those workers who put in more labour and worked harder would get more of the proceeds of the collective labour than someone who had not worked as hard.
Desta forma, os trabalhadores que colocassem mais trabalho e trabalhassem mais duro iriam ficar com mais dos rendimentos do trabalho coletivo do que alguém que não tinha trabalhado tão duro.
The UK s national interests have not changed, and no fundamental shifts within the EU have worked against those interests.
Os interesses nacionais do Reino Unido não mudaram e, no seio da UE, não se registaram quaisquer alterações fundamentais contrárias a esses interesses.
Who would have dared?
Quem teria se atrevido?
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.
Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
And great art would have head it would have interesting intellectual ideas and concepts.
E a boa arte teria cabeça teria interessantes ideais intelectuais e conceitos.
It would have heart in that it would have passion and heart and soul.
Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma.
This would likely have been as far as Ptolemy would have had consistent records.
Isto provavelmente teria sido, tanto quanto Ptolomeu teria tido registros consistentes.
We would have had to cancel it because it would have been too dangerous.
Teríamos de cancelá lo, porque seria muito perigoso.

 

Related searches : Have Worked - Would Have - Have Worked Hard - Have Not Worked - Could Have Worked - They Have Worked - Should Have Worked - Have Been Worked - Have Worked Out - Have Worked For - Have Worked With - Will Have Worked - Must Have Worked - I Have Worked