Tradução de "would it be possible to reschedule " para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Possible - translation : Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How would it be possible to experience a sense of invisibility?
Como poderia ser experimentar a sensação de invisibilidade?
It's not possible. It would be nice but let's be realistic.
Não é possível. Seria muito bom. Mas vamos ser realistas.
So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?
Então seria humanamente possível salvar este tanto de pinguins petrolizados?
It causes churches to reschedule midnight mass and priests to turn away murder witnesses.
Ele faz com que as igrejas desmarquem as missas de meia noite e padres mandem embora testemunhas de assassinato.
It would take two months for the government to reach the capital, and it would not be possible to stop the uprising.
Levaria dois meses para o governo chegar a capital, e não seria possível controlar um levante que se iniciasse neste meio tempo.
Do you think it would be possible for you to convince Tom to stop doing that?
Você acha que seria possível você convencer o Tom a parar de fazer isso aquilo?
Do you think it would be possible for you to convince Tom to stop doing that?
Você acha que poderia convencer Tom a parar de fazer isso?
Do you think it would be possible for you to convince Tom to stop doing that?
Você acha que poderia convencer Tom a parar de fazer aquilo?
It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.
Seria tão interessante se, o mais rápido possível, houvesse a possibilidade de fazer pesquisas avançadas no base de dados de Tatoeba.
In 1997 the EMI established that it would indeed be possible to compile a quarterly 50
Em 1997 , o IME estabeleceu que seria de facto possível elaborar um conjunto trimestral de contas financeiras , tal como acima descrito , e iniciou os trabalhos do respectivo projecto .
It won't be possible.
Não será possível.
It may not be possible.
Talvez não seja possível.
Moreover, online consultations would be possible, sparing women the need to travel to clinics.
Além disso, haveria a possibilidade de se efectuarem consultas online, poupando às mulheres o esforço de terem de deslocar se às clínicas.
Having seen the torrential downpour, I'm afraid I'll have to reschedule today's class.
Receio que terei de desmarcar a aula de hoje haja vista a torrencial chuva.
There's simply no economic model that that would be possible.
Não há modelo econômico que tornasse isso possível.
It is possible that Chinese Communists who favor more economic liberalism would also be more receptive to a more open society.
É possível que os Comunistas Chineses favoráveis a mais liberalismo económico também estejam mais receptivos a uma sociedade mais aberta?
Even now, it wouldn't be possible.
Mesmo agora, não seria possível.
Even now, it wouldn't be possible.
Nem mesmo agora isso seria possível.
And would you be able to, kind of, draw a you don't have to draw the diagram, but would you be able to draw the diagram, if you had to do it? Or would you just say, that's actually not possible?
Saberiam desenhar não precisam desenhar um diagrama? Saberiam desenhá lo se fosse preciso, ou diriam que não é possível?
It is designed to be as culturally neutral as possible.
Ambos são projetados para ser o mais culturalmente neutro possível.
Even in the case of resistance on the part of some, it would still be possible to remove the people without violence.
Mesmo que alguns resistissem, era possível a retirada das pessoas sem violência.
Such a valuation technique shall be used consistently over time and it shall be possible to demonstrate that it provides reliable estimates of prices that would be obtained in actual market transactions .
Esta técnica será utilizada consistentemente ao longo do tempo e deverá ser possível demonstrar que produz estimativas fiáveis dos preços que seriam obtidos em efectivas operações de mercado .
Furthermore , it would be possible to reach the Main from the Ostpark and the Ostend area via Holzmannstraße and an extension of Rückertstraße .
Além do já mencionado , outro dos benefício seria a possibilidade de alcançar o rio Meno desde o Ostpark e desde do Ostend pela Holzmannstraße e por um prolongamento da Rückertstraße .
Tom says he thinks it won't be possible to do that.
Tom diz que acha que não será possível fazer isso.
It is possible that he realized that Charlemagne would want to usurp power from him.
É possível que ele tenha percebido que Carlos Magno queria tirar lhe do poder.
It might be done, but we would have to say that it would be almost impossible.
A lenda diz que ele pode ser encontrado nas florestas, principalmente à noite.
Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later?
Podemos ver se será possível reagendar uma reunião conjunta para mais tarde?
In the long run, of course, it would also make it possible for us to move out there.
A longo prazo, é claro, isto tornaria possível para nós nos movermos para lá.
He next expanded this concept, and he also proved that it would be possible to use arrangements of relays to solve problems in Boolean algebra.
Expandindo o conceito ele também mostrou que deveria ser possível a utilização de arranjos de relés para resolver problemas de álgebra booleana.
And the last point I want to make is Zipcar would never be possible without technology.
E meu último ponto é mostrar que o ZipCar não seria possível sem tecnologia.
It would be a pilgrimage to get to it it would be a serious hike to get up to where the clock is.
Teria que peregrinar para se chegar até lá, uma escalada razoável para alcançar o local do relógio.
If we can actually do it, it must be possible.
Se nós realmente conseguirmos fazê lo, ele deve ser possível.
Will it be possible that this will happen?
Será possível que isso aconteça?
Consumers would be protected from possible discriminatory pricing of cross border direct debits .
Os consumidores estarão protegidos contra possíveis preços discriminatórios cobrados pelos débitos directos transfronteiras .
Sepultura guitarist Andreas Kisser affirmed that without Slayer, Sepultura would never be possible .
O guitarrista Andreas Kisser, do Sepultura, afirmou que sem o Slayer, o Sepultura nunca seria possível .
It would be dangerous to do that.
Seria perigoso fazer isso.
It would be ridiculous to do that.
Seria ridículo fazer isso.
No life, from the smallest life to everybody here, would be possible without these little micro machines.
Nenhuma vida, da menor até todos nós, seria possível sem estas micro máquinas.
If this continued for a few years, a euro breakup would become possible without a meltdown, but it would leave the creditor countries with large claims against debtor countries, which would be difficult to collect.
Se isto continuasse por alguns anos, uma desagregação do euro seria possível sem um colapso, mas deixaria os países credores com grandes direitos sobre os países devedores, que seriam difíceis de cobrar.
And it becomes necessary and possible, at this point, to try to convey what that sense would be like of flying over the city without actually moving.
Se torna necessário e possível a essa altura tentar demonstrar como seria se sentir, voando pela cidade sem se estar realmente se movendo.
After René Préval, a former ally of Aristide, was elected president of Haiti in 2006, he said it would be possible for Aristide to return to Haiti.
Os apoiadores de Aristide o consideram o primeiro líder democraticamente eleito do Haiti e também um amigo dos pobres .
If possible, I would like to go home now.
Se possível, gostaria de ir para casa agora.
The building should be raised in the formerly site of Belvedere Trianon, on Paulista Avenue from where it would be possible to watch the downtown area and the Cantareira Mountains.
O edifício foi erguido no terreno do antigo Belvedere do Trianon, na Avenida Paulista, de onde se avistava o centro da cidade e a serra da Cantareira.
It would be terrible.
Seria terrível.
What would it be?
Qual seria ela?

 

Related searches : Would It Be Possible To Reschedule? - Would It Possible - Would Be Possible - Reschedule - Need To Reschedule - Reschedule From To - Had To Reschedule - Be Possible - Reschedule For - Reschedule Debt - Reschedule Date - Reschedule Appointment