Tradução de "would probably not" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Probably - translation :

Would - translation :

Palavras-chave : Provavelmente Provavelmente Calhar Devem Deve Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Definitely not perfect. So you would probably shut it, at this point.	Definitivamente imperfeito. Então você provavelmente chuta ele, à essa altura.
Had he not been supported by the PCP, he would have probably lost.	Caso não tivesse conseguido o apoio do PCP, provavelmente teria perdido as eleições.
I would say it probably measures ...	Eu diria que ela mede
Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work?	Provavelmente não. Então, porque eu o chamo de um robô inspirado na biologia? Como ele poderia funcionar?
He said that it would probably rain.	Ela disse que iria provavelmente chover.
Tom would probably like to do that.	Tom provavelmente gostaria de fazer isso.
It probably would be cheaper somewhere else.	Provavelmente seria mais barato em outro lugar.
Russian aid would probably be complementary to European aid, and undoubtedly there would not be any actual rupture between Cyprus and the Eurozone.	A ajuda russa seria provavelmente complementar à ajuda europeia e não teria de implicar uma ruptura entre Chipre e a zona Euro.
That's probably not very many.	Isso provavelmente não muitos.
Probably not, right, it's disgusting.	Provavelmente ninguém, certo, é nojento.
It was probably not true.	Provavelmente não era verdade.
Tom is probably not alone.	Tom provavelmente não está sozinho.
I would probably have done the same thing.	Eu provavelmente teria feito a mesma coisa.
That's probably not all that difficult.	Isso provavelmente não é tão difícil.
That gun is probably not loaded.	Aquela arma provavelmente não está carregada.
Tom will probably not win again.	Tom provavelmente não vai ganhar de novo.
I would wager it was probably about 200 years ago.	Eu apostaria que provavelmente teria acontecido há 200 anos.
I would probably park in front of the other one.	Eu estacionaria na frente do outro.
Tom told Mary that it would probably snow all day.	Tom disse a Maria que provavelmente nevaria o dia todo.
If Layla lost her virtue, society would probably find out.	Se Layla perdesse a virgindade, a sociedade iria provavelmente descobrir.
Probably not, but people like me do.	Provavelmente não, mas pessoas como eu se perguntam.
Tom is probably not even in Boston.	Tom provavelmente nem está em Boston.
Tom is probably not doing that right.	O Tom provavelmente não está fazendo isso direito.
Tom will probably not do that today.	O Tom provavelmente não vai fazer isso hoje.
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
And so on. My career would probably last about five years.	E assim por diante. Minha carreira provavelmente duraria uns cinco anos.
If I was born in Monterey, probably would be in Brazil.	Se eu tivesse nascido em Monterey, provavelmente seria Brasil.
I'm thinking that talking to the potential US citizens in the coffee shop is probably a better idea than in the offices because that is where probably they would NOT have any privacy.	Eu acredito que falar com potenciais cidadãos norte americanos na cafeteria pode ser provavelmente uma idéia melhor do que fazê lo nos escritórios, pois provavelmente lá seria o lugar onde eles provavelmente NÂO teriam privacidade alguma.
Tom is probably not very hungry right now.	Tom provavelmente não está com muita fome agora.
Tom will probably not try to do that.	O Tom provavelmente não vai tentar fazer isso.
Tom will probably not try to do that.	O Tom provavelmente não tentará fazer isso.
You know, if I had gone back looking for an authority figure who could tell me if it would work or not, he would have said, no, it probably won't.	Se eu tivesse ido procurar aprovação de algum expert que iria me dizer se funcionaria ou não, ele provavelmente diria que não.
Why would that be? Well that probably has to do with reciprocity.	Por que isso acontece? Provavelmente tem a ver com reciprocidade.
If we hadn t, then probably this would be the height of sexiness.	Se nós não tivéssemos, então provavelmente esse seria o auge do sexy.
But it's not really what is probably most efficient.	Mas realmente não é o que provavelmente seria mais eficiente.
And if it was not for this kind of logistics and support, many people like this would probably never get services, and certainly not when they most need it.	E se não fosse por esse processo de logística e suporte, muitas pessoas como essa provavelmente nunca seriam atendidas, e certamente não quando elas mais necessitam.
I told them it would probably take five years to get through the FDA, and probably 10 years to be reasonably functional.	Falei que provavelmente demoraria cinco anos para ser aprovado pelo FDA, e provavelmente 10 anos até que seja razoavelmente funcional.
Feigned flights A lull probably occurred early in the afternoon, and a break for rest and food would probably have been needed.	Retirada fingida Provavelmente houve uma calmaria ocorrida no início da tarde, e uma pausa para o descanso e alimentação provavelmente teria sido necessária.
So, probably, what Joe would see would be in this part, in the greenish part of the picture.	Então, provavelmente, o que Joe veria seria nesta parte, a parte mais verde da imagem.
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança?
These major disturbances were probably also punctuated by the customary raids of the nomadic Bedouin raids which would not stop for another hundred years.	Estes grandes perturbações foram, provavelmente, também pontuadas pelas incursões costumeiras dos beduínos nômades, ataques que não parariam por outros cem anos.
He wrote to a younger friend that while he himself would not see the Second Coming, his friend may probably live to see it ...	Escreveu a um jovem amigo que, embora ele próprio não iria ver a Segunda Vinda, o seu amigo provavelmente viveria para ver isto Isto não pode, eu acho, mais do que vinte anos pra frente.
So, for prosthesis applications it's probably not too practical, because it's not affordable.	Então, para aplicações protéticas elas provavelmente não são muito práticas, pois não são acessíveis.
Stewart Brand would put a micro nuclear reactor right in the center, probably.	Stewart Brande poderia colocar um micro reator nuclear bem no centro, provavelmente.
He suspected an outbreak that concentrated would probably involve a single point source.	Ele suspeitava que tendo a erupção se concentrado que ela deveria estar vindo de uma fonte única.

Display this page in English