Tradução de "would spend" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Spend - translation : Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I thought I would spend 20 bucks.
Eu achei que iria gastar 20 dólares.
Would you spend your remaining money on replacing it?
Você gastaria seu dinheiro restante para o substituir?
Would you spend your remaining 20 dollars on a ticket?
Você gastaria os seus 20 dólares restantes com o ingresso?
I would like to spend more time with my family.
Eu gostaria de passar mais tempo com a família.
It was the last Christmas he would spend at home.
No ano de 1915 ele recebeu a indicação para primeiro tenente.
Tender is another word I would love to spend some time resurrecting.
Ternura é outra palavra que eu gostaria de também me dedicar a ressuscitar.
What kind of person would spend so much money on a bicycle?
Que tipo de pessoa gastaria tanto dinheiro em uma bicicleta?
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
Quando eu era criança eu passava horas lendo sozinha no meu quarto.
She would spend some of her time (alongside her mother) preaching door to door.
Ela gastou boa parte do seu tempo (ao lado de sua mãe) pregando porta a porta.
Why would they want to spend so much studio time doing something so dumb?
Por que eles querem gastar tempo de estúdio muito fazendo algo tão idiota?
But, being realistic, I would say I would like to spend some time in the Middle East for many reasons.
Mas, sendo realista, poderia dizer que passaria algum tempo no Oriente Médio, por muitas razões.
As a young boy, Mussolini would spend some time helping his father in his smithy.
Quando criança, Mussolini teria passado um tempo ajudando seu pai na ferraria.
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
Se você tivesse somente uma semana de vida, o que você faria com esse tempo?
While setting up this shot, people on average would spend eight to 10 minutes having a lunch.
Enquanto me preparava esta tirar esta foto, as pessoas gastavam de 8 a 10 minutos em média para terminar sua refeição.
It would have been much better to spend these funds for organization of normal leisure time for children.
Seria bem melhor gastar esses recursos para a organização do tempo ocioso das crianças.
Even If I get that now, I would have to spend that towards paying back my immediate loans.
Mesmo que eu consiga esse valor agora, eu teria que destiná lo para pagar financiamentos em atraso.
You spend it at rest and you spend it at work.
Você descansa e trabalha neles.
Spend your night in jail, spend your day holding down a job.
Passe a sua noite na cadeia, passe o dia mantendo um emprego.
We spend long days ...
Passamos muitos dias...
We shouldn't spend money.
Não deveríamos gastar dinheiro.
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.
Elas disseram, Separe as contas no banco gaste seu dinheiro, gaste o dinheiro dele. É isso.
It seems like the kind of question that people would spend a lot of time on, and we'd understand very well.
Parece o tipo de questão que levaria as pessoas a dedicar bastante tempo. e nós entenderiamos muito bem.
In the heyday of children's societies, parents would only spend two hours a day, typically in the afternoon, with their children.
Ao invés de gastar horas em um dia criando filhos, as mulheres poderiam então estar livres para trabalhar ou aproveitar o lazer.
It was rumored that Staley would spend most of his days creating art, playing video games, or nodding off on drugs.
Há rumores que Staley passava o tempo criando arte, jogando video games e usando drogas.
They don't spend time alone.
Elas não passam tempo sozinhas.
I'll spend the night here.
Passarei a noite aqui.
Why not spend the night?
Por que não passar a noite?
Professional athletes spend hours training.
Atletas profissionais passam horas treinando.
They spend the night together.
Eles passam a noite juntos.
Let's spend the afternoon together.
Vamos passar a tarde juntos.
Hollywood would spend millions of dollars to do a small urban corridor for a movie because they'd have to do it manually.
Hollywood gastaria milhões de dólares para fazer um pequeno corredor urbano para um filme porque teriam de fazer manualmente.
And in fact, would even dump the grain in Lake Michigan, rather than spend more money transporting it back to their farms.
De fato, preferiam jogar os cereais no lago Michigan em vez de gastar mais dinheiro para transportá los de volta às fazendas.
After a brief passage at another Basque club, Deportivo Alavés, he joined Athletic Bilbao, where he would spend the following six seasons.
Após uma breve passagem em outro time Basco, o Deportivo Alavés, juntou se ao Athletic Bilbao, onde iria passar a seguir seis temporadas.
And I decided at that moment that I would spend the rest of my life doing whatever I could to improve their possibilities.
E naquele momento eu decidi que passaria o resto da minha vida fazendo o que pudesse para melhorar as suas possibilidades.
Careca would spend a further three years with Napoli, establishing a partnership with Gianfranco Zola, during which Napoli failed to win any silverware.
Careca ficaria ainda mais três anos com o Napoli, estabelecendo parceria com Gianfranco Zola, mas o Napoli não conseguiria ganhar mais nenhum troféu.
Nouwen accepted and moved in the fall of 1986 to L'Arche Daybreak, where he would spend the last ten years of his life.
Em 1986 Nouwen aceitou pastorear uma comunidade L'Arche chamada Daybreak no Canada, próximo a Toronto.
This is the U.K. government spend.
Este é o gasto governamental do Reino Unido.
Instead, we spend our time talking.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
Who will spend on our hospitals?
Quem investiria em nossos hospitais
How did you spend your vacation?
Como você passou suas férias?
Where did you spend your holidays?
Onde passou suas férias?
Where did you spend your vacation?
Onde passou suas férias?
How did you spend your holiday?
Como você passou o feriado?
Where do you spend your weekends?
Onde você passa os fins de semana?
How much did you guys spend?
Quanto vocês gastaram, pessoal?

 

Related searches : She Would Spend - I Would Spend - Spend Attention - Spend Less - Spend Cube - Purchasing Spend - Capital Spend - Procurement Spend - Discretionary Spend - Spend With - Advertising Spend - Customer Spend - Spend Up