Tradução de "would take" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You would take action. | Você tomaria uma ação. |
| That would take years. | Isso levaria anos. |
| How long would it take? | Quanto tempo isso duraria? |
| How long would it take? | Quanto tempo isso levaria? |
| No one would take it seriously. | Ninguém me levaria a sério. |
| He would not take the money. | Ele não aceitaria o dinheiro. |
| Would you please take my picture? | Você poderia tirar uma foto minha, por favor? |
| It would take 2,000 or 3,000 bombs. | Precisaria de duas ou três mil bombas. |
| Would you like to take the mic? | Gostaria de tomar o microfone? |
| We'd take action. It may not be good action, but we would take action. | Agiríamos. Pode ser que não seja uma boa ação, mas agiríamos. |
| The current would take me to the sea. | Correnteza me levando até o mar. |
| I would also take a lot of money. | Eu também levaria muito dinheiro. |
| Would you please take Tom to the hospital? | Você poderia por favor levar o Tom ao hospital? |
| Would you mind if I take a look? | Você se importaria se eu desse uma olhada? |
| Would you mind if I take a look? | Você se importaria se eu olhasse um pouquinho? |
| Would you like me to take you home? | Você gostaria de que eu a levasse para casa? |
| Would you like me to take you home? | Você gostaria de que eu o levasse para casa? |
| So we would take the landscape and we would build up the topography. | Partindo da paisagem nós construímos a topografia. |
| I knew which woman I would like to take. | Eu sabia qual era a mulher que gostaria de trazer. |
| It would take forever for me to explain everything. | Eu levaria uma eternidade para explicar tudo. |
| She would take him home if it was necessary. | Ela levá lo ia para casa se fosse necessário. |
| He would like to take part in the competition. | Ele queria participar na competição. |
| It would take too long to explain to you. | Levaria muito tempo para te explicar. |
| It would take too long to explain to you. | Levaria muito tempo para lhe explicar. |
| It would take too long to explain to you. | Isso levaria muito tempo para te explicar. |
| I thought Tom would take Mary to the aquarium. | Eu pensei que Tom fosse levar Maria para o aquário. |
| You would not have needed to take a taxi. | Você não teria precisado pegar um táxi. |
| I can't do the whole thing because it would take too long, it really would. | Eu não consigo fazer o discurso todo porque ficaria muito longo, com certeza. |
| They would take a ship down to Panama, across the isthmus, and then take another ship north. | Eles embarcariam para o Panamá, através do canal, e pegariam outro barco para o Norte. |
| I don't take any drugs at all other than recreational ones that I would choose to take. | Não tomo nenhuma droga além das recreativas que eu posso escolher tomar. |
| The two would take long walks together discussing their work. | Os dois faziam longas caminhadas juntos discutindo seu trabalho. |
| There are 100,000 there. It would take you all day. | Lá tem 100.000. Levaríamos o dia inteiro. |
| What lessons would you take from an experience like this? | Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo? |
| Naturally , monetary policy would take such changes appropriately into account . | Naturalmente , a política monetária tomaria essas alterações devidamente em consideração . |
| In their decision they would take due account of all | nessa decis o , ter o em devida conta todos os factores pertinentes e , em especial , a necessidade de manter a es |
| How long would a train from Shanghai to Zhengzhou take? | Quanto tempo um trem leva para ir de Shangai a Zhengzhou? |
| You promised me that you would take care of Tom. | Você me prometeu que iria tomar conta do Tom. |
| And you would think she would take that money and put it back into her education. | Aí você poderia pensar que ela pegaria esse dinheiro e investiria em sua educação. |
| I mean, that would take more teachers than we've ever had. | Quero dizer, teríamos mais professores do que jamais tivemos. |
| And it would take a full university course to illustrate it. | E seria necessário um curso unversitário completo para ilustrar isso. |
| Would you take it away by slandering and using unjust means? | Tomá lo íeis de volta, comuma falsa imputação e um delito flagrante? |
| A place that you would like to take home with you | Um lugar que a gente gostaria levar para casa |
| Ideally, this cooperation would take place within the EU s institutional framework. | Idealmente, esta cooperação teria lugar no quadro institucional da UE. |
| I would rather take sole responsibility for all that is published. | Prefiro assumir, sozinho, as responsabilidades por tudo quanto ali é publicado. |
| The dismissals would take place one day after the law s promulgation. | As demissões ocorreriam no dia seguinte à promulgação da lei. |
Related searches : Would Take Time - Would Rather Take - Would It Take - Would Take Over - Would Take Care - Would Not Take - This Would Take - It Would Take - Would Take Place - I Would Take - We Would Take - Would You Take - Would Take Forever
