Tradução de "would yield" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Would - translation : Yield - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After some initial conflict, both sides realized that neither would yield easily.
Depois de alguns conflitos iniciais, ambos os lados perceberam que não cederiam facilmente.
If Japan were to yield, the South China Sea would become even more fortified.
Se o Japão cedesse, o Mar da China Meridional tornar se ia ainda mais fortificado.
Yield
Yield
Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide.
Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns.
Another way to increase the yield of the reaction would be to remove the product (i.e.
Actualmente, utiliza se de maneira extensiva o ferro.
But his son would not yield, and his father was killed in front of the castle.
Morto pelos espanhóis diante do filho, pelo acto corajoso, o castelo resistiu invicto ao assalto.
Well the meaning of yield is You must yield the right of way.
Bem o significado de preferência é você deve dar o direito de passagem.
Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process.
Na fluorescência todo o processo ocorre em tempo inferior a 0,00001 segundos.
This would yield a test statistic of 9, which is extreme, and has a p value of formula_29.
O valor p não é a probabilidade de um dado resultado ter sido obtido de um acaso .
It was hoped that a new opponent in the 1909 Series, the Pittsburgh Pirates, would yield different results.
Esperava se um novo adversário na World Series, o Pittsburgh Pirates, produziria resultados diferentes.
These lands yield little.
Estas terras rendem pouco.
These are five kiloton yield bombs about the size of small Volkswagens it would take 800 to get into orbit.
Estas são bombas que rendem cinco kilotons, do tamanho de fuscas. seriam necessárias 800 para entrar em órbita.
A battle is a method of untying with the teeth a political knot that would not yield to the tongue.
O conflito armado é um método utilizado para desfazer com os dentes um nó político que não cedeu à ação da língua.
But if experiments... begin to yield results which support it then... there would be good reason to pursue it further.
ISBN 9728329032 O Renascimento da Natureza O Reflorescimento da Ciência e de Deus , Cultrix, São Paulo.
The geometric mean of growth over periods yields the equivalent constant growth rate that would yield the same final amount.
A média geométrica do crescimento sobre períodos acarreta os equivalentes crescimentos constantes da taxa que poderiam acarretar a mesma quantia.
Biological yield is really important.
O rendimento biologico é muito importante.
Don't yield to any temptation.
Não caia em nenhuma tentação.
This one said, Yield one ejaculate.
Essa receita diz Rendimento uma ejaculação.
Press release on STEP yield statistics
Press release on STEP yield statistics
And he just wouldn't yield up.
E ele simplesmente não iria ceder.
Nice flowers don't yield good fruits.
Flores bonitas não dão bons frutos.
A typical reaction yield exceeds 95 .
Um rendimento de reação típico ultrapassa 95 .
A bold initiative toward Bangladesh would also yield a strongly positive impact on growth, and yet nothing is happening there, either. nbsp
Uma iniciativa ousada na direcção do Bangladesh também provocaria um impacto fortemente positivo no crescimento, e no entanto também nada está a acontecer aí.
And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effect for us of 10 million Newtons.
E o rendimento do sistema de empulso. Procuramos um rendimento de 20 kilotons, que nos dê um efeito de 10 milhões de Newtons.
Starting from January 2007 , the euro area ten year bond yield is represented by the ten year par yield derived from the euro area sovereign AAA yield curve estimated by the ECB .
No entanto , num contexto de novas preocupações quanto à solvência orçamental , os diferenciais das obrigações soberanas terminaram o ano muito acima dos níveis pré crise .
So, why not use a yield sign?
Então, porque não usar a placa de preferência?
The different shapes yield different physical features.
Os diferentes formatos produzem diferentes características físicas.
This process should yield the following directory structure
Este processo deve ter a seguinte estrutura de directorias
( e ) For Portugal 3 112 year bond yield .
( e ) Relativamente a Portugal , taxa de rendibilidade das obrigapes a tres anos e rneio
Collaborative research can yield even more surprising gains.
O trabalho de investigação colaborativo pode render frutos ainda mais surpreendentes.
Tree trunks may be processed to yield minerals.
Os troncos da árvore podem ser processados para produzir minerais.
Bruno Bettelheim had predicted that kibbutz education would yield mediocrity children will not be leaders or philosophers, will not achieve anything in science or art.
Bruno Bettelheim previu que a educação de kibutz cairia em mediocridade de kibutz não serão líderes ou filósofos, não alcançarão nada em ciência ou arte .
The yield strength of pure aluminium is 7 11 MPa, while aluminium alloys have yield strengths ranging from 200 MPa to 600 MPa.
O alumínio puro possui tensão de cerca de 19 megapascais (MPa) e 400 MPa se inserido dentro de uma liga.
And it merges the stop sign and yield signs.
E ele mescla o sinal de parada e os sinais de preferência.
Within the EU bond yield differentials tended to narrow .
Na UE , os diferenciais das taxas de rendibilidade das obrigacoes tenderam a reduzir se .
10 year government bond yield 1 ) ( percentages per annum
R e n d i b i l i d a d e d a s o b r i g a ç õ e s d e d í v i d a p ú bl i c a a d e z a n o s ( percentagens por ano
BERKELEY Sometimes the worst intentions yield the best results.
BERKELEY Por vezes as piores intenções produzem os melhores resultados.
Eliminating special interest loopholes, like tax breaks for oil and gas, or for corporate jets, would not yield enough revenue to pay for a meaningful rate cut.
A eliminação de excepções de interesse especial , como benefícios fiscais para o petróleo e para gasolina, ou para jactos empresariais, não renderia receitas suficientes para compensar um corte significativo na taxa de imposto.
It didn't yield. It didn't give good x ray photographs.
Não rendia. Não aparecia bem no raio X.
Asher's food will be rich. He will yield royal dainties.
De Aser, o seu pão será gordo ele produzirá delícias reais.
They yield to the slightest movement or motion or emotion.
Submetem se ao menor movimento ou gesto ou emoção.
Patients often die simply because they yield to their diseases.
Pacientes geralmente morrem simplesmente porque cedem às suas doenças.
Yield Feedstock yield efficiency per unit area affects the feasibility of ramping up production to the huge industrial levels required to power a significant percentage of vehicles.
Rendimento Eficiência de produção de matérias primas por unidade de área afeta a viabilidade de ultrapassagem na produção dos enormes níveis industriais necessários para abastecer uma percentagem significativa de veículos.
real bond yield 6 5 4 3 2 1 Q3 1999
taxa de rendibilidade real das obrigações 6 5 4 3 2 1 T3 T4 T1 2000 0
US and German 10 year bond yields and yield differentials German
Diferenciais e taxas de rendibilidade das obrigacoes a 10 anos Alemanha e EUA Alemanha

 

Related searches : Which Would Yield - Yield For - Distribution Yield - Investment Yield - Grain Yield - Diagnostic Yield - Effective Yield - Total Yield - Specific Yield - Running Yield - Property Yield - Yield Factor