Tradução de "yield consistent results" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

BERKELEY Sometimes the worst intentions yield the best results.
BERKELEY Por vezes as piores intenções produzem os melhores resultados.
These results seem consistent with developments in Chart 5 .
Estes resultados estão em conformidade com a evolução ilustrada no Gráfico 5 .
These results seem consistent with those reported in Chart 3 .
A questão central é determinar se a UEM contribuiu para esses desenvolvimentos .
However, stare decisis , the principle that cases should be decided according to consistent principled rules so that similar facts will yield similar results, lies at the heart of all common law systems.
Todavia, o stare decisis , o princípio de que os casos semelhantes devem ser decididos conforme as mesmas regras, está no cerne de todos os sistemas de common law .
As countries sink into economic autarky, repeated global economic summits yield few results beyond empty promises of cooperation.
Enquanto os países se afundam na autocracia económica, repetidas cimeiras económicas mundiais produzem poucos resultados para além de promessas vazias de cooperação.
It was hoped that a new opponent in the 1909 Series, the Pittsburgh Pirates, would yield different results.
Esperava se um novo adversário na World Series, o Pittsburgh Pirates, produziria resultados diferentes.
But if experiments... begin to yield results which support it then... there would be good reason to pursue it further.
ISBN 9728329032 O Renascimento da Natureza O Reflorescimento da Ciência e de Deus , Cultrix, São Paulo.
In either condition, prompt diagnosis and appendectomy yield the best results with full recovery in two to four weeks usually.
Em qualquer caso, o diagnóstico rápido de uma apendicite e a cirurgia concede os melhores resultados e completa recuperação após 2 ou 4 semanas.
For standard black and white film, a wavelength of light corresponding to yellow green (550 nm) should yield optimum results.
Para um filme padrão preto e branco, um comprimento de onda de luz correspondendo a amarelo verde (550 nm) deveria render bons resultados.
Walter Ritz's Emission theory (or ballistic theory), was also consistent with the results of the experiment, not requiring aether.
Walter Ritz's emitter theory (or ballistic theory), was also consistent with the results of the experiment, not requiring aether, more intuitive and paradox free.
Yield
Yield
Even among this list of genes supported by highly replicated studies, results have not been consistent among all populations tested.
No entanto, mesmo nesta lista de genes, apoiada por vastos estudos e replicações, os resultados não têm sido consistentes entre todas as populações dos ensaios.
Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide.
Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns.
Additionally , a consistent calculation of short term and long term interest rate assumptions in the projection exercises requires the whole yield curve up to ten year maturity .
Além disso , um cálculo consistente dos pressupostos relativos às taxas de juro de curto e de longo prazos nos exercícios de projecção exige a curva de rendimentos completa até um prazo de dez anos .
That the algebra of the real numbers can be employed to yield results about the linear continuum of geometry relies on the Cantor Dedekind axiom.
O fato de que a álgebra dos números reais pode ser empregada para produzir resultados sobre o contínuo linear da geometria baseia se no axioma de Cantor Dedekind.
In the old fashioned understanding of renormalization, gravity particles would attract each other and adding together all of the interactions results in many infinite values which cannot easily be cancelled out mathematically to yield sensible, finite results.
Partículas de gravidade devem atrair se mutuamente, somando juntas todas as interações, resultando em muitos valores infinitos os quais não podem ser facilmente cancelados sem ajuste sensível.
Well the meaning of yield is You must yield the right of way.
Bem o significado de preferência é você deve dar o direito de passagem.
Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process.
Na fluorescência todo o processo ocorre em tempo inferior a 0,00001 segundos.
To gauge results that do not yield numerical quantities, the teams commonly make use of several types of equipment which can provide other forms of observable effects.
Para avaliar resultados que não produzem quantidades numéricas, as equipes comumente fazem uso de vários tipos de equipamentos que podem fornecer outras formas de efeitos observáveis.
These lands yield little.
Estas terras rendem pouco.
Most other languages have the same results for palatalized d and g consistent initially, but either j or medially (depending on language and exact context).
Também há os sons delicados ə e ɨ que têm uma abrangência imensa nessas duas línguas (no caso do português, trata se do dialeto falado em Portugal).
Biological yield is really important.
O rendimento biologico é muito importante.
Don't yield to any temptation.
Não caia em nenhuma tentação.
Now, in keeping with today's theme, I'd like to point out and something you already know that sometimes a small advantage someplace in life can yield tremendous results someplace else.
Agora, continuando dentro do tema de hoje, Gostaria de sublinhar algo que já sabem que, de quando em quando uma pequena vantagem, em algum ponto da vida, pode render resultados incríveis em algum outro lugar.
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.
2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
This one said, Yield one ejaculate.
Essa receita diz Rendimento uma ejaculação.
Press release on STEP yield statistics
Press release on STEP yield statistics
And he just wouldn't yield up.
E ele simplesmente não iria ceder.
Nice flowers don't yield good fruits.
Flores bonitas não dão bons frutos.
A typical reaction yield exceeds 95 .
Um rendimento de reação típico ultrapassa 95 .
11 These results are consistent with Chart 4 as well as the subdued growth observed in intra euro area trade in services relative to extra euro area trade .
Estes resultados estão em conformidade com os apresentados no Gráfico 3 .
And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effect for us of 10 million Newtons.
E o rendimento do sistema de empulso. Procuramos um rendimento de 20 kilotons, que nos dê um efeito de 10 milhões de Newtons.
Starting from January 2007 , the euro area ten year bond yield is represented by the ten year par yield derived from the euro area sovereign AAA yield curve estimated by the ECB .
No entanto , num contexto de novas preocupações quanto à solvência orçamental , os diferenciais das obrigações soberanas terminaram o ano muito acima dos níveis pré crise .
So, why not use a yield sign?
Então, porque não usar a placa de preferência?
The different shapes yield different physical features.
Os diferentes formatos produzem diferentes características físicas.
You are not consistent.
Você não é consistente.
But since PA is consistent, the largest consistent subset of PA is just PA, so in this sense PA proves that it is consistent .
Mas como PA é consistente, o maior subconjunto consistente de PA é PA, então, nesse sentido, PA prova que é consistente .
Data from Hipparcos yielded a surprising result, namely a distance of only 118 parsecs by measuring the parallax of stars in the cluster a technique that should yield the most direct and accurate results.
O satélite Hipparcos causou uma consternação entre os astrônomos ao descobrir que a distância era apenas de 118 parsecs ao medir a paralaxe das estrelas no aglomerado uma técnica que deve dar os resultados mais diretos e precisos.
This process should yield the following directory structure
Este processo deve ter a seguinte estrutura de directorias
( e ) For Portugal 3 112 year bond yield .
( e ) Relativamente a Portugal , taxa de rendibilidade das obrigapes a tres anos e rneio
Collaborative research can yield even more surprising gains.
O trabalho de investigação colaborativo pode render frutos ainda mais surpreendentes.
Tree trunks may be processed to yield minerals.
Os troncos da árvore podem ser processados para produzir minerais.
Projections the results of exercises conducted by Eurosystem staff to project possible future macroeconomic developments in the euro area . Euro area projections are obtained in a way consistent with individual country projections .
Pagamentos de importâncias avultadas ( large value payments ) pagamentos de importâncias geralmente muito elevadas , efectuados principalmente entre bancos ou entre participantes nos mercados financeiros , e que normalmente requerem uma liquidação urgente e atempada .
Overall , the QIS 5 results proved to be consistent with the incentive structure built into the framework for credit institutions to move towards the more advanced approaches for calculating their capital requirements .
Em termos gerais , os resultados do QIS 5 revelaram se consistentes com a estrutura de incentivos incorporada no quadro que permite às instituições de crédito mudar para abordagens mais avançadas de cálculo dos respectivos requisitos de capital .
We have no consistent testing.
Nós não temos uma metodologia consistente de testes .

 

Related searches : Yield Consistent - Consistent Results - Yield Results - More Consistent Results - Deliver Consistent Results - Consistent Process Results - Yield Good Results - Yield Similar Results - Yield Positive Results - Yield Better Results - Yield Profitable Results - Results