Tradução de "yield point phenomenon" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Phenomenon - translation :

Point - translation :

Yield - translation :

Palavras-chave : Fenómeno Fenômeno Fenómenos Ocorre Conhecido Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Ceder Rendo-me Rendimento Rendo-me Render

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The phenomenon itself may point to deeper problems in the Japanese economy.	O fenômeno em si deve apontar problemas mais profundos na economia japonesa.
Brittle materials such as concrete or carbon fiber do not have a yield point, and do not strain harden.	Por exemplo, os materiais frágeis, como cerâmicas e concreto, não apresentam um limite de escoamento.
Yield	Yield
Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide.	Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns.
From a feminist point of view, Rousseff is a phenomenon not only because she's the first woman elected president of Brazil.	De um ponto de vista feminista, Rousseff é um fenômeno não apenas porque ela é a primeira mulher eleita Presidenta do Brasil.
Radiation recall phenomenon	Raros hipersensibilidade a radiações ( radiation recall )
A strange phenomenon.	Um fenômeno estranho.
A European phenomenon	Fenómeno europeu
The phenomenon is similar to the Gibbs phenomenon in Fourier series approximations.	O fenômeno é similiar ao fenômeno de Gibbs para aproximações em séries de Fourier.
Well the meaning of yield is You must yield the right of way.	Bem o significado de preferência é você deve dar o direito de passagem.
Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process.	Na fluorescência todo o processo ocorre em tempo inferior a 0,00001 segundos.
These lands yield little.	Estas terras rendem pouco.
It's an amazing phenomenon.	É um fenômeno impressionante.
This phenomenon isn't new.	Este fenômeno não é novo.
It's a normal phenomenon.	É um fenômeno normal.
The Phenomenon of Stravinsky .	The Phenomenon of Stravinsky .
Biological yield is really important.	O rendimento biologico é muito importante.
Don't yield to any temptation.	Não caia em nenhuma tentação.
Snobbery is a global phenomenon.	O esnobismo é um fenômeno global.
Explanations of this phenomenon vary.	As explicações para este fenómeno variam.
This phenomenon is called translocation.	Essa região é chamada lenticela.
This phenomenon is called haplodiploidy.	Este fenômeno é chamado de partenogênese.
This one said, Yield one ejaculate.	Essa receita diz Rendimento uma ejaculação.
Press release on STEP yield statistics	Press release on STEP yield statistics
And he just wouldn't yield up.	E ele simplesmente não iria ceder.
Nice flowers don't yield good fruits.	Flores bonitas não dão bons frutos.
A typical reaction yield exceeds 95 .	Um rendimento de reação típico ultrapassa 95 .
Henriapi illustrates this phenomenon as well.	Henriapi também ilustra bem este fenômeno.
I'm a representation of that phenomenon.	Eu sou uma representação desse fenômeno.
Inflation is ultimately a monetary phenomenon	A inflação é , em última instância , um fenómeno monetário
This is a rather new phenomenon.	Este é um fenómeno bastante recente.
A rainbow is a natural phenomenon.	O arco íris é um fenômeno natural.
This phenomenon is called dichromatic color.	Este fenômeno é chamado de cor dicromática.
And pulse system yield we're looking at 20 kiloton yield for an effect for us of 10 million Newtons.	E o rendimento do sistema de empulso. Procuramos um rendimento de 20 kilotons, que nos dê um efeito de 10 milhões de Newtons.
Starting from January 2007 , the euro area ten year bond yield is represented by the ten year par yield derived from the euro area sovereign AAA yield curve estimated by the ECB .	No entanto , num contexto de novas preocupações quanto à solvência orçamental , os diferenciais das obrigações soberanas terminaram o ano muito acima dos níveis pré crise .
So, why not use a yield sign?	Então, porque não usar a placa de preferência?
The different shapes yield different physical features.	Os diferentes formatos produzem diferentes características físicas.
So it's not simply a Western phenomenon.	Enfim, não é um fenômeno simplesmente ocidental.
How can we explain this strange phenomenon?	Como podemos explicar esse estranho fenômeno?
So, a new social phenomenon is emerging.	Então um novo fenômeno social está emergindo.
It's an extraordinary phenomenon, but it's true.	É um fenômeno extraordinário, mas é verdade.
The phenomenon soon became a worldwide joke.	O fenômeno logo virou uma piada mundial.
This phenomenon was no novelty to Brazilians.	Esses fenômenos não são nenhuma novidade para a população brasileira.
But it s more than a social phenomenon.	Entretanto, é muito mais que um fenômeno social .
But slowly it became a social phenomenon.	Aos poucos, porém, aquilo se tornou um fenômeno social.

Display this page in English