Tradução de "you blow" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Blow - translation :
Palavras-chave : Broche Soprar Ares Rebentar Golpe

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You blow in and out ...
Você inspira e expira...
You put this in your mouth, and you blow.
Você coloca isto na sua boca e assopra.
After you blow up those balloons, could you sweep the room?
Após encher os balões, poderia varrer a sala?
SW That's good. Can you blow them a kiss?
SW Muito bom. Pode jogar um beijinho?
And if I blow it up there, you see it.
E se eu aumentar a área, vocês podem ver.
You blow out candles on top of a birthday cake.
você assopra velas sobre um bolo de aniversário.
You don't want to blow all of your cards beforehand.
Você não quer estragar tudo de seus cartões de antemão .
Blow your nose.
Assoa o nariz.
You cannot, in the same gesture, shake hand and give a blow.
Não podemos, com o mesmo gesto, dar um aperto de mão e um soco.
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.
Um golpe com uma palavra fere mais fundo que um golpe de espada.
Blow out the candles.
Sopre as velas.
Blow out the candles.
Apague as velas.
And if you blow those up, they have these little structures on the end.
E se amplia mais, vai ver que existem pequenas estruturas no final.
If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
Se você botar muito peso nesta caixa, ela vai estourar.
Well, then blow yourself up.
Bem, então se exploda.
On the other hand, if you light a match the whole planet will blow up.
Por outro lado, se acendesse um fósforo todo o planeta explodiria.
Never blow in a dog's ear
Nunca assopre no ouvido de um cão
I could blow the depression away.
Eu poderia afastar a depressão para longe.
The blow up tool in action
A ferramenta de explosão em acção
A blow for Facebook's Free Basics
Atualmente, o Free Basics está disponível em 38 países, como Bangladesh, Filipinas e Zâmbia.
His blow did not go far.
Seu golpe não foi longe.
Don't blow your nose like that.
Não assoe o nariz assim.
OK Tom, blow out the candles.
OK, Tom, sopre as velas.
And now we have ground hazard assessments when you have a blow up on the pad.
E agora temos as estimativas de dano ao solo quando acontece um disparo na base.
Don't be so worked up over this thing. It will all blow over before you know it.
Não fique tão perturbado com isso. Vai passar antes que você imagine.
It was a great blow to us.
Foi um golpe duro para nós.
Don't blow your own horn too much.
Não se gabe muito.
Tom received a heavy blow on the head.
Tomás levou um forte golpe na cabeça.
The man was banging a blow up doll.
O homem estava batendo em uma boneca inflável.
Well, the heart stent came from that little blow up box that you might have learned in elementary school.
Bem, o stent coronário veio dessa pequena caixa de encher que podem ter aprendido na escola primária.
Duff recorded the songs Boom Boom Bang Bang and I Want To Blow You Up for the film's soundtrack.
Duff gravou as canções Boom Boom Bang Bang e I Want To Blow You Up para a trilha sonora do filme.
Only, I think it's quite a big blow again.
Só que vai ser um grande choque de novo.
It's kind of the fatal erotic blow, isn't it?
É um golpe mortal no erotismo, não é?
And once in a while, they would blow up.
E de vez em quando, eles explodiam.
That will blow away a lot of the opposition.
Isto irá dispersar bastante a oposição.
We blow it up and look at the pieces.
Nós explodimos o isopreno e observamos todas as partes
Gimme all your money, or I'll blow myself up.
Passa todo o dinheiro, ou eu vou me explodir!
I use a blow dryer to dry my hair.
Eu uso um secador para secar o meu cabelo.
Fadil's death was a huge blow to the community.
A morte de Fadil foi uma grande desgraça na comunidade.
1619) 1708 John Blow, English organist and composer (b.
1708 John Blow, organista e compositor inglês (n. 1649).
You shoot a nuclear weapon at this thing, you have to blow it up within a few milliseconds of tolerance or else you'll just miss it.
Se você dispara uma arma nuclear nessa coisa, você tem que explodi la dentro de alguns milissegundos de tolerância ou você o perderá.
Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind.
A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente.
Will this fanatical wind blow back to the Arab peninsula?
Será que este vento fanático voltará a soprar para a Península Árabe?
This may prove to be a big blow to Kostunica.
This may prove to be a big blow to Kostunica.
Evidently, for the Kirchner this has been a hard blow!
Evidentemente, para os K foi um golpe duríssimo!

 

Related searches : Blow You Mind - Blow You Away - Blow-by-blow - Blow Molded - Major Blow - Blow It - Crushing Blow - Severe Blow - Blow Fuse - Fatal Blow - Low Blow - Blow Air - Blow Count