Tradução de "you get caught" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We'll get caught. | Seremos capturados. |
| You'll get caught. | Você vai ser pego. |
| They'll get caught. | Eles serão pegos. |
| Tom didn't get caught. | Tom não foi pego. |
| What happens if I get caught? | O que vai acontecer se eu for pego? |
| So we didn't get caught this time. | Então dessa vez nós não fomos pegos. |
| And how much punishment would I get if I get caught? | E qual a punição que eu receberia se fosse pego? |
| You caught me. | Você me pegou. |
| So you have caught flesh eating disease if you caught that one. | Se você pegou aquele lá, você contraiu a doença comedora de carne.. |
| We don't want to get caught flat footed again. | Não queremos ser pegos de calças curtas de novo. |
| I didn't think I was going to get caught. | Eu não pensava que eu fosse ser capturado. |
| Okay, you caught me. | Tá, você me pegou. |
| Tom didn't think that he was going to get caught. | Tom não pensava que ele fosse ser capturado. |
| I got popular, but I was scared I'd get caught again. | Tornei me popular, mas tinha medo de ser flagrado de novo. |
| Don't get caught up in electronic music if you're doing physics. | Não fique obcecado com a música eletrônica se você faz física . |
| You caught me off guard. | Você me pegou desprevenido. |
| You caught me off guard. | Você me pegou desprevenida. |
| Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food. | As aranhas esperam os insetos serem pegos nas teias. É assim que elas conseguem comida. |
| Any boys and girls caught flirting would get married off immediately, okay. | Qualquer garoto ou garota pega flertando se casaria imediatamente, certo. |
| I'm glad I've finally caught you. | Estou feliz em finalmente ter te encontrado. |
| Have you caught that Unicorn yet? | Você já pegou esse unicórnio? |
| Have you caught that Unicorn yet? | Você já pegou aquele unicórnio? |
| Have you caught that Unicorn yet? | Vocês já pegaram esse unicórnio? |
| Have you caught that Unicorn yet? | Vocês já pegaram aquele unicórnio? |
| Have you ever caught a fish? | Você já pegou um peixe? |
| Its lyrics include Trust you to get caught up in somebody's war you'll come out of it all intact, I'm sure. | Trecho da música Trust you to get caught up in somebody's war you'll come out of it all intact, I'm sure. |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros. |
| You say, what's the probability of being caught? | Você se pergunta, qual a probabilidade de ser pego? |
| You can see why they might be caught. | Percebe se por que eles podem ser pegos. |
| Is it true that you caught a scorpion? | É verdade que você pegou um escorpião? |
| Tom hid in the mountains because he didn't want to get caught by the police. | O Tom se escondeu nas montanhas porque não queria ser pego pela polícia. |
| If you had left earlier, you would have caught the train. | Se você tivesse saído mais cedo, teria pego o trem. |
| I hope you caught more fish than I did. | Espero que tenha pegado mais peixe que eu. |
| I saw the picture of the fish you caught. | Eu vi a foto do peixe que você pegou. |
| You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms. | Você tem os pulmões humanos, tem as árvores acácias, as samambaias, você tem essas belas formas naturais. |
| But unfortunately Molas, even though they don't school, they still get caught in nets as by catch. | Mas infelizmente para os Mola, mesmo que não andem em bandos, ainda são pegos em redes sem querer. |
| You fall outside the door, you're caught in the slipstream. | Você cai para fora da porta você é pego pelo vácuo. |
| You do that, you get lightheaded, you get tingling. | Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando. |
| And when you get stagnant water, you get mosquitoes. | E quando você tem água estagnada, você tem mosquitos. |
| It's already halfway over, but something's caught you and you're drawn in and you care. | O programa já está na metade, mas algo prendeu você, e você se envolve e você se importa. |
| I had an appointment at 2 30, but I was caught in traffic and couldn't get there in time. | Eu tinha um compromisso marcado para as duas da tarde, mas não consegui chegar a tempo por causa do trânsito ruim. |
| You hurry, you get where you're going, but you get there alone. | Quando você se apressa Você chega onde quer, mas chega lá sozinho. |
| Student 2 What did you get? What did you get? | Professor O que você marcou? O que você marcou? |
| That's why you get, you know, you get seashells up on Mount Everest. | É por isso que tem, vocês sabem, conchas do mar no Monte Everest. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto. |
