Tradução de "you get served" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Have you been served? | Servida? |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros. |
| You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms. | Você tem os pulmões humanos, tem as árvores acácias, as samambaias, você tem essas belas formas naturais. |
| You do that, you get lightheaded, you get tingling. | Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando. |
| And when you get stagnant water, you get mosquitoes. | E quando você tem água estagnada, você tem mosquitos. |
| Eat what you are served, no buts about it. | Coma o que lhe for servido, sem discussões a esse respeito. |
| You hurry, you get where you're going, but you get there alone. | Quando você se apressa Você chega onde quer, mas chega lá sozinho. |
| Give me my wives and my children for whom I have served you, and let me go for you know my service with which I have served you. | Dá me as minhas mulheres, e os meus filhos, pelas quais te tenho servido, e deixame ir pois tu sabes o serviço que te prestei. |
| Student 2 What did you get? What did you get? | Professor O que você marcou? O que você marcou? |
| That's why you get, you know, you get seashells up on Mount Everest. | É por isso que tem, vocês sabem, conchas do mar no Monte Everest. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto. |
| Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. | Toda vez que você faz algo, ganha crédito, ou um crédito por tentar. |
| You get 17. | São 17. |
| You must get ? | Vocês devem estar... |
| You get everything. | Você obtém tudo. |
| I'll get you. | Vou te pegar. |
| If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration. | Se você colocar eletricidade, isto ficará quente e isto ficará frio, você terá refrigeração. |
| Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20. | Apresentador Um 5 lhe dará 10, 10 lhe dará 20. |
| And when you go to the beach, what do you get? You get sand dunes. | E quando vamos à praia, o que vemos? Vemos dunas. |
| And then you get an fMRI specialist, and you get Frank Wilson, and you get other kinds of hard scientists, including neuroendocrinologists. | Então a gente consegue um especialista de ressonância magnética funcional, e a gente consegue Frank Wilson, e consegue outros cientistas bastante sérios, incluindo neuroendocrinologistas. |
| Did you get what you wanted? | Você conseguiu o que queria? |
| And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable. | E isto não é verdade quando nos sentimos menos tristes, ficamos menos tristes. |
| (Joseph) answered I will give you its interpretation before the food you are served arrives. | Respondeu lhes Antes da chegada de qualquer alimento destinado a vós, informar vos ei sobre a interpretação. |
| Served? | Servido? |
| What did you get? | O que vocês conseguiram? |
| Can you get down? | Pode demonstrar seu talento? |
| You get the idea. | Você entendeu a idéia. |
| Now you get it. | Agora você entendeu. |
| Hope you get it. | Hope you get it. |
| Did you get lost? | Você se perdeu? |
| I don't get you. | Não o entendo. |
| I don't get you. | Não te entendo. |
| Can you get up? | Consegue se levantar? |
| Did you get Subway? | Você tomou o metrô? |
| I don't get you. | Não o compreendo. |
| Do you get me? | Você me compreende? |
| Did you get lost? | Vocês se perderam? |
| What did you get? | O que você conseguiu? |
| You must get going. | Você precisa ir. |
| I don't get you. | Eu não te entendo. |
| I don't get you. | Eu não estou te entendendo. |
| I don't get you. | Não estou te entendendo. |
| What don't you get? | O que você não entende? |
| Did you get everything? | Você pegou tudo? |
| You could get hurt. | Você podia ter se machucado. |
