Tradução de "you had sent" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I had already sent you the letter when you called. | Eu já tinha te enviado a carta quando você ligou. |
| All the apostles We had sent before you were men of those regions, to whom We sent Our revelations. | Antes de ti, não enviamos senão homens que habitavam as cidades, aos quais revelamos a verdade. |
| Who sent you here? | Quem te mandou aqui? |
| Who sent you that? | Quem te mandou isso? |
| Who sent you that? | Quem te enviou isso? |
| I sent you a letter. | Mandei lhe uma carta. |
| You sent me your photo. | Você me mandou sua foto. |
| Tom sent you, didn't he? | Tom te enviou, não? |
| He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had. | Tomou os, e fê los passar o ribeiro, e fez passar tudo o que tinha. |
| Did you get the package I sent you? | Você recebeu a encomenda que lhe enviei? |
| Did you get the letter I sent you? | Você recebeu a minha carta? |
| He sent a word that they had arrived safely. | Ele avisou que eles chegaram bem. |
| I thought the company had sent Tom to Boston. | Eu pensei que a companhia tinha enviado Tom para Boston. |
| Have you sent in your report? | Você enviou seu relatório? |
| You sent milk from your dairy. | Você mandou leite da sua leiteria. |
| You sent a letter from Algeria. | Você enviou uma carta da Argélia. |
| You sent the package by plane. | Você enviou o pacote de avião. |
| Did you receive the message I sent you yesterday? | Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem? |
| Did you receive the message I sent you yesterday? | Você recebeu a mensagem que enviei ontem? |
| We had also sent apostles to people of earlier persuasions. | Já, antes de ti, tínhamos enviado mensageiros às seitas primitivas. |
| Have you ever sent yourself a postcard? | Você já enviou algum postal? |
| There you are. We've sent mosquito eggs. | Em suma... Enviamos ovos de mosquitos. |
| Just don't tell Tom I sent you. | Só não diga a Tom que eu mandei você. |
| God has sent his angels to protect you wherever you go. | Deus mandou seus anjos protegê lo aonde quer que vá. |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaste! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaste! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaram! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaram! |
| Maybe one of you sent this one in. | Talvez um de vocês tenha enviado esse. |
| Have you sent him a Christmas card yet? | Você já mandou um cartão de Natal para ele? |
| After it had been sent off, his secretary said to him, Did you get that letter from the woman at the fete? | Depois de enviada a carta, sua secretaria disse a ele, Você recebeu a carta daquela mulher da festa? |
| She sent away anyone who had not previously had the disease, to prevent the spread of infection. | Ela mandou embora todos que ainda não tinham tido a doença para impedir uma infestação. |
| Like (those) We had sent to those schismatics who slandered their Books | Tal como admoestamos aqueles que dividiram (as escrituras), |
| Did you read the email I sent you a couple days ago? | Leste o e mail que te enviei há alguns dias? |
| Have you ever sent in a secret to PostSecret? | Já enviou algum segredo ao PostSecret? |
| I was rereading the letters you sent to me. | Eu estava relendo as cartas que você me mandou. |
| I sent it yesterday you should receive it tomorrow. | Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã. |
| However, Kublai later had Zhao sent away to become a monk to Zhangye. | Kublai, no entanto, enviou mais tarde Zhao a Zhangye, para se tornar um monge. |
| I'd appreciate it if you sent me your latest catalog. | Eu ficaria grato se você me mandasse seu último catálogo. |
| When was the last time you sent a letter abroad? | Quando foi a última vez que mandaste uma carta para o estrangeiro? |
| The U.S. had sent a force of some 11,000 ground troops to the Philippines. | Os Estados Unidos tinha enviado uma força de cerca de 11.000 tropas terrestres para as Filipinas. |
| Afterwards, the Jacksons discovered that the fan had been sent to a psychiatric hospital. | Mais tarde, os Jacksons descobriram que a fã havia sido mandada para um hospital psiquiátrico. |
| Had We sent an angel down the matter would have come to end, and they would have had no respite. | Se tivéssemos enviado um anjo (e assim mesmo não tivessem crido), estaria, então, tudo terminado não teriam sido tolerados. |
| Ten are nature sent over which you can't do a thing. | Dez são coisas que a natureza manda que nada pode se fazer. |
| I've sent an email already to quite a few of you. | Eu já mandei e mail para alguns poucos de vocês. |
