Tradução de "you have booked" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I have booked a table for four. | Eu reservei uma mesa para quatro. |
| I have booked a table for four. | Reservei uma mesa para quatro. |
| We booked seats for the play. | Nós reservamos assentos para a peça. |
| I had shows booked up for another year. | Tinha apresentações agendadas pro ano inteiro. |
| Studio Z was rarely booked for recordings by other musicians. | O Studio Z foi raramente reservado para gravações de outros músicos. |
| The Tonight Show with Jay Leno had him booked for the same week. | Ele pediu desculpas por isso no programa The Tonight Show with Jay Leno. |
| Now, Sylvia Browne just to show you she actually gets 700 dollars for a 20 minute reading over the telephone, she doesn't even go there in person, and you have to wait up to two years because she's booked ahead that amount of time. | Então, para sua informação, ele cobra 700 dólares por uma leitura de 20 minutos no telefone. Ela não precisa nem estar lá em pessoa. E você tem de esperar até dois anos porque ela está lotada durante este tempo. |
| The station's manager, Peter C. Cavanaugh, booked the band to play at Flint's Capitol Theater. | O dono da estação, Peter C. Cavanaugh, reservou para a banda uma apresentação no Flint's Capitol Theater. |
| Angle and Anderson were booked in a rubber match inside a steel cage at Lockdown. | Uma luta em uma jaula de aço no Lockdown foi marcada entre os dois. |
| At settlement date the off balance sheet entries are reversed and transactions are booked onbalance sheet . | OPERAÇÕES REVERSÍVEIS As operações reversíveis são as operações através das quais o BCE compra ou vende activos ao abrigo de um acordo de reporte ou realiza operações de crédito com garantias . |
| At settlement date the off balance sheet entries are reversed and transactions are booked on balancesheet . | Os proveitos e custos são convertidos à taxa de câmbio em vigor na data de registo . |
| Consequently , realised gains and losses arising from net sales are also calculated and booked on trade date . | Por conseguinte , os resultados realizados decorrentes das vendas líquidas são também calculados e contabilizados na data de transacção . |
| After dropping the WCW United States Championship to Edge, the duo were booked into a lengthy feud. | Após perder o Campeonato dos Estados Unidos da WCW para Edge, os dois começaram uma longa rivalidade. |
| Accruals for FX denominated instruments are calculated and booked daily at the mid market exchange rate of the day Impact on the FX holding Accruals affect the foreign currency position at the time they are booked , not being reversed later on . | Os acréscimos referentes aos instrumentos denominados em moeda estrangeira são calculados e contabilizados diariamente , à taxa de câmbio média de mercado do dia Efeito na posição de moeda estrangeira Os acréscimos afectam a posição de moeda estrangeira no momento em que são contabilizados , não sendo anulados posteriormente . |
| You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness. | Temos fome, sexo, poder, e temos o desejo da ganância. |
| At the settlement date the off balance sheet entries are reversed and transactions are booked on balance sheet . | Na data de liquidação , os lançamentos extrapatrimoniais são revertidos e efectuam se os correspondentes lançamentos em contas de balanço . |
| You have to have mystery and you have to have grace. | Você precisa ter mistério e precisa ter graça. |
| Following a relaxing day on the course you can snooze at the elegant hotel boasting a stylish restaurant, and unwind during one of the wellness programmes that can be booked there. | Depois de você ter passado um dia bom no campo, pode ainda desfrutar dos serviços do elegante hotel, que conta com um restaurante de estilo, ou descansar com a ajuda de um dos tratamentos de bem estar. |
| And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. | E você precisa ter um adesivo de para choque, você sabe, você precisa ter uma declaração. |
| ( a ) transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price | a ) As operações devem ser registadas ao preço de transacção e contabilizadas nas contas financeiras ao preço limpo |
| ( a ) transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price | a ) As operações devem ser registadas ao preço de transacção e contabilizadas ao preço limpo nas contas financeiras |
| An indulgent break can also be booked in Poděbrady, where you can wind down with some underwater massage in specially designed baths, and in Třeboň, where you can immerse yourself in the appealing world of peat baths and wraps. | As estadias de bem estar o esperam também em Poděbrady onde você relaxará com uma massagem subaquática em um banheiro especial ou em Třeboni onde se pode submergir no maravilhoso mundo de banhos e tratamentos de turfa. |
| You have a genotype and you have to have a phenotype. | Você possui um genótipo e preciso de um fenótipo. |
| On settlement date the off balance sheet booking entries are reversed , and the transactions are booked on balance sheet accounts . | Na data de liquidação , os lançamentos nas contas extrapatrimoniais são revertidos , sendo então as operações contabilizadas em rubricas do balanço . |
| On settlement date the off balance sheet booking entries are reversed , and the transactions are booked on balance sheet accounts . | Na data de liquidação os lançamentos nas contas extrapatrimoniais são anulados , sendo então as operações contabilizadas em rubricas do balanço . |
| I got up, went to the cyber café, booked a computer and typed, I want in the Google search bar. | Levantei me, fui a uma internet café, reservei um computador e digitei Eu quero na barra de pesquisa do Google. |
| A producer and writer of the show already booked me, but they contacted me later to say I am sorry. | Um produtor e redator do show já tinha me agendado, mas me contataram depois para dizer Sinto muito. |
| , where he was booked to defeat Abyss with the ankle lock and be attacked after the match by Samoa Joe. | de 16 de novembro, derrotando Abyss, sendo atacado por Samoa Joe após o combate. |
| You have never been to Okinawa, have you? | Tu nunca foste a Okinawa, pois não? |
| You can have your sexuality...you don't have to lose it because you have HIV... | You can have your sexuality you don't have to lose it because you have HIV People tend to think that contracting HIV can spell the end of their sex lives, but HIV positive Africans of all ages are now being urged to reclaim their sexuality and live healthy, normal lives. |
| You have to have low cost, but you also have to have a function. | É preciso ter custo baixo, mas também é necessário haver uma função. |
| You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both. | Terás alegria ou terás poder, disse Deus não terás ambos. |
| You have constant feedback. You have daily update sessions. | Você sempre tem comentários. Você tem sessões diárias para por tudo em dia. |
| So you have density. You also have growth management. | Você tem a densidade. E tem também o gerenciamento do crescimento. |
| You have a mind. And you have other people. | Você tem uma mente. E você tem as outras pessoas. |
| And when you have colonization what do you have? | E quando há colonização |
| You have to do what you have to do. | Você tem que fazer o que deve ser feito. |
| Now this time on TV you have Bonanza, don't forget, you have Gunsmoke, you have Andy Griffith, you have domestic shows all about comfort. | Agora, nesta época na TV temos Bonanza , não esqueça, temos Gunsmoke , temos Andy Griffith , temos programas domésticos que abrangem tudo sobre conforto. |
| Both Shanghai citizens and reporters were not allowed to attend the trial as all the seats were booked by local police. | Tanto moradores de Shanghai quanto jornalistas não tiveram permissão de comparecer ao julgamento, já que todos os assentos já haviam sido reservados para a polícia local. |
| You have | Tens |
| You know, you don't have to have a Kwanzaa festival. | Não precisa fazer um festival Kwanzaa. |
| You don't have a workday anymore. You have work moments. | Você não tem mais um dia de trabalho, tem momentos de trabalho. |
| When you have a little museum, you have little dinosaurs. | Quando se tem um museu pequeno, tem se dinossauros pequenos. |
| You have a license. How long have you been driving? | Você tem uma habilitação. Há quanto tempo você está dirigindo? |
| And you have to, first you have to convince yourself. | E você tem que, primeiro, você tem que se convencer. |
Related searches : Have Booked - Have Not Booked - Will Have Booked - Have Been Booked - We Have Booked - Have Already Booked - I Have Booked - You Are Booked - Booked By You - Have You - Double Booked - Booked For - Already Booked
