Tradução de "you might take" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Might - translation :

Take - translation :

Palavras-chave : Poderá Capaz Poderia Possa Pode Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You might want to take an afternoon nap.	Talvez você queira tirar uma soneca à tarde.
Here. Take this with you. It might come in handy.	Tome. Leve isso com você. Pode ser útil.
They might take the car.	Eles podem levar o carro.
Start a meeting with a poem. That would be an idea you might take with you.	Comecem uma reunião com um poema. Uma ideia que vocês poderiam levar com vocês.
You can't open yourself to new experiences, new people, new ways of doing things they might take you off course.	Você não é capaz de se abrir para novas experiências, novas pessoas, novas formas de fazer as coisas, porque elas podem tirar você do seu plano.
OK, and when you feel the sensation it might take a while drop it into the glass.	OK, e quando sentir pode demorar um pouco jogue no vidro.
These problems might take a toll on your relationship.	Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
You might win.	Você poderia vencer.
You might win.	Vocês poderiam vencer.
Take a look at what brain activity might look like.	Dêem uma olhada em como a atividade cerebral pode se apresentar.
So for direct light, it takes only one bounce, for off axis light it might take two, and for extreme off axis, it might take three.	Então para luz direta, isto provoca apenas uma rebatida para luz não coincidente, isto poderá provocar duas, e para luzes não coincidentes extremas, isto levará três
You might prefer to take a copy of your photograph before you make any changes. You can use File Save As to save a working copy.	Poderá preferir fazer uma cópia da sua fotografia antes de fazer quaisquer alterações. Poderá usar a opção Ficheiro Gravar Como para gravar uma cópia de trabalho.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.	Então, não é tão bom quanto você pensa mas você pode ter esperança.
You might meet him.	Pode ser que você o encontre.
You might be right.	Pode ser que você esteja certo.
You might meet Tom.	Você pode conhecer o Tom.
This might interest you.	Isto pode interessá la.
This might interest you.	Isto pode interessá lo.
This might interest you.	Isto pode interessá las.
This might interest you.	Isto pode interessá los.
This might interest you.	Isto pode te interessar.
You might try that.	Você poderia experimentar aquilo.
You might try that.	Você pode tentar isso.
It might surprise you.	Isso pode te surpreender.
You might be following the person with the best ideas, but you might not.	Vocês podem estar seguindo a pessoa com melhores ideias, mas também podem não estar.
Now you might wonder, should you care?	Bem, vocês podem imaginar, será que vocês deveriam se importar?
You might at least say thank you.	Você devia pelo menos dizer obrigado .
It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly.	E ela pode levar muito tempo a ser encontrada. As regras não foram escritas claramente.
So I get a basic idea as to what you might be about, what you might like, what you might do as a profession, etc., etc.	Assim obtenho uma idéia básica do que é importante para vocês, do que vocês podem gostar, qual poderia ser a profissão de vocês, etc., etc.
You would think it might take eight years to go back to the same speed, maybe 10 years no, it's 45 years.	Vocês diriam que talvez leve oito anos para voltar para a mesma velocidade, talvez 10 anos não, são 45 anos.
That's what you might think.	Que é o que vocês poderiam pensar.
You might have a guess.	Vocês devem ter um palpite.
Now you might remember Koko.	Vocês talvez se lembrem de Koko.
You might have told me.	Você teria me contado.
You might have an accident.	Você pode se envolver em um acidente.
You might find this interesting.	Pode ser que você ache isto interessante.
You might find this interesting.	Pode ser que vocês achem isto interessante.
I thought you might change.	Eu achei que você poderia mudar.
Tom might talk to you.	Talvez o Tom queira falar com você.
You might see Tom there.	Você poderia ver Tom ali.
You might want to go.	Talvez você queira ir.
It might happen to you.	Pode acontecer com você.
I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down.	Fiquei imaginado todos os passeios que não poderia ter com elas, os projetos de arte que eu não poderia arruinar, os namorados que eu não poderia amedrontar, os corredores de casamento que eu não caminharia.
You never know when you might need it.	Nunca se sabe quando pode precisar.
Wash you hands, you might not get diarrhea.	Lave as mãos, evite a diarréia .

Display this page in English