Tradução de "you should assume" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Assume - translation : Should - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You should assume that email messages aren't private.
Você deveria presumir que mensagens de correio eletrônico não são privadas.
You assume that.
Podem acreditar.
I assume you have standards.
Presumo que você tenha padrões.
Are you prepared to assume responsibility?
Tu estas pronto para ter responsabilidade?
I assume you have a car.
Eu suponho que você tem um carro.
I assume you have a car.
Suponho que você tem um carro.
Now let's assume you go on holiday.
Vamos supor que você saia de férias.
I assume you are talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you are talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you know what this is.
Presumo que você saiba o que é isso.
I assume you have some information about this.
Presumo que você tenha alguma informação sobre isso.
I assume that you are talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume that you are talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
But let's assume, theoretically, you want to do that.
Mas vamos supor, teoricamente, que você resistiu.
I assume you know where Tom hid the key.
Eu assumo que você sabe onde Tom esconde a chave.
How do you explain when things don't go as we assume?
Como você explica quando as coisas não saem como previsto?
Now you probably assume, well the governments are going to do something.
Agora você provavelmente imagina que os governantes irão fazer alguma coisa.
I assume you only hire people who speak more than one language.
Presumo que você contrate apenas pessoas que falam mais de uma língua.
Why would a man assume that you would believe something bizarre like this?
Por que um homem iria supor que vocês acreditariam em algo tão bizarro como isto?
In principle, of course, one should always assume that foreign intelligence services attempt to listen in on other governments conversations.
É claro que, em princípio, deve se sempre assumir que os serviços secretos estrangeiros tentam ouvir as conversas dos outros governos.
The Joint Committee of European Supervisory Authorities should assume all of the functions of the Joint Committee on Financial Conglomerates .
O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão deverá assumir todas as funções do Comité Conjunto para os Conglomerados Financeiros .
On the contrary, ordinary Swedish rapists and abusers of women should assume that the police might not respond when called.
Pelo contrário, os violadores e agressores comuns de mulheres na Suécia devem supor que a polícia poderá não responder quando é chamada.
I assume you're angry.
Eu presumo que você esteja com fome.
I assume you're angry.
Presumo que você esteja com fome.
I don't assume anything.
Eu não assumo nada.
The time has come to implement the programmes, and so Member States should also assume their responsibilities and do their jobs properly.
Posto isto, Senhor Comissário, chegou finalmente a hora de pôr em prática os programas logo, também os Estados Membros têm de assumir as suas responsabilidades e fazer bem o seu trabalho.
Now, I assume a lot of you spend a lot of time at a computer.
Agora, eu presumo que vários de vocês passam bastante tempo no computador?
I assume that you're Canadian.
Eu presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.
Presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.
Eu presumo que vocês sejam canadenses.
I assume that you're Canadian.
Presumo que vocês sejam canadenses.
Some people might assume that.
Algumas pessoas poderiam supor isso.
Let's assume Tom is right.
Vamos supor que Tom tenha razão.
Let's assume Tom is right.
Suponhamos que Tom esteja certo.
Assume log2 3 is rational.
Suponha se que formula_10 é racional.
Should you eat organic meats or should you be eating tofu?
Você deveria comer carne orgânica ou você deveria comer tofu?
You should apologize.
Você devia se desculpar.
You should apologize.
Vocês deviam pedir desculpas.
You should apologize.
Você deveria pedir desculpas.
You should sleep.
Você deveria ir dormir.
You should sleep.
Você deveria dormir.
You should sleep.
Vocês deveriam dormir.
You should too.
Vocês deveriam também.
You should go.
Você deveria ir.
You should resign.
É melhor você pedir demissão.

 

Related searches : Should Assume - You Assume - We Should Assume - Should I Assume - They Should Assume - Should You - You Should - You Might Assume - You Will Assume - You Could Assume - If You Assume - You Can Assume - You May Assume