Tradução de "you should avoid" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Avoid - translation :

Should - translation :

Palavras-chave : Evitar Evite Evitá-lo Evita Problemas Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You should avoid calling a person after ten at night.	Você deve evitar ligar para uma pessoa depois das dez da noite.
Here is a list of things you should avoid eating.	Aqui está uma lista de coisas que você deve evitar comer.
We should avoid scaremongering.	Devemos evitar alarmismo.
When it's very hot, you should drink lots of water to avoid dehydration.	Quando estiver muito quente, você deve tomar muita água para evitar desidratação.
One thing you should avoid installing two or more versions of KDE in parallel.	Uma coisa que deve evitar instalar duas ou mais versões do KDE em paralelo.
Issuers should also avoid applying such practices .	Os emitentes não devem , por seu lado , utilizar essas práticas .
The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.	A mosca deveria aprender a evitar o odor opticamente reforçado.
You should avoid selecting the Remember passwords option if you are working in an insecure area, such as a publicly accessible workstation.	Deves evitar seleccionar a opção Recordar a senha se estiveres a trabalhar numa área pouco segura, como por exemplo um computador acessível ao público.
You can't always avoid problems.	Nem sempre se pode evitar problema.
Moreover , all countries should avoid fiscal policies that feed macroeconomic imbalances .	Além disso , todos os países deverão evitar políticas orçamentais passíveis de criar desequilíbrios macroeconómicos .
What topics could I cover, and which ones should I avoid?	Que assuntos eu deveria cobrir, e quais eu deveria evitar?
If you drive carefully you'll avoid accidents.	Se você dirigir com cuidado evitará acidentes.
You should avoid adding sentences in a language other than your own, because unless you write in your mother tongue or dialect, you are prone to make many mistakes.	Você deve evitar acrescentar frases numa língua que não a sua, porque, a menos que escreva em seu idioma ou dialeto natal, você estará sujeito a cometer muitos erros.
You must avoid making those kinds of mistakes.	Você tem que evitar cometer esse tipo de erro.
You must avoid making those kinds of mistakes.	Você tem de evitar cometer esse tipo de erro.
The NUGs should adopt the T2S principle of seeking to avoid incorporating national specificities in T2S , and should actively promote harmonisation .	Tendo em conta o princípio que presidiu à sua génese , os NUG deverão adoptar promover activamente a harmonização do funcionamento do T2S , evitando ao máximo a incorporação de especificidades nacionais no sistema .
JN And how can you avoid being annoyed by her?	JN Como você pode evitar de se irritar com ela?
I'm going to tell you how to avoid that now.	Eu vou lhe dizer como evitar isso agora.
So you want to avoid big forces as one principle.	Então é preciso evitar forças excessivas a princípio.
Avoid adding too much flour otherwise you will get farofa.	Não pode botar muita farinha pra não virar farofa.
It should also be used to avoid deforestation and to protect fragile resources, including oceans and biodiversity.	Deve também ser utilizado para evitar a desflorestação e proteger os recursos frágeis, como os oceanos e a biodiversidade.
Such an authority should be of an administrative nature , and its independence of economic actors should be ensured in order to avoid conflicts of interest .	Essa autoridade deve ter natureza administrativa , devendo assegurar se a sua independência dos agentes económicos , por forma a evitar conflitos de interesses .
And how do you avoid that? Well we've done it before.	E como se evita isso? Bem, já o fizemos antes.
In order to avoid confusion, we ask that you please refrain .	Com o objetivo de evitar confusões, requisitamos que evitem .
You must be more careful to avoid making a gross mistake.	Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.
In addition, Fed officials should avoid weighing in on issues that are only obliquely related to monetary policy.	Adicionalmente, os responsáveis do Fed deveriam evitar envolver se em questões que estejam obliquamente relacionadas com a política monetária.
The national migration bodies should be aware that the migration period should not take too long , so as to avoid a lengthy period of dual processing .	Os organismos nacionais de migração devem ter em conta que o período de migração não pode ser demasiado longo , para evitar um período extenso de processamento paralelo .
You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents.	Você fica seguro porque sobrevive em uma colisão, ou fica seguro porque evita um acidente.
Zhou responded that the dispute should be left to later generations, in order to avoid any delay of normalization.	Zhou respondeu que a disputa deveria ser deixada para as gerações posteriores, a fim de evitar qualquer atraso na normalização.
Should you eat organic meats or should you be eating tofu?	Você deveria comer carne orgânica ou você deveria comer tofu?
How would you like to avoid the pointy end of the stick?	Como vocês gostariam de evitar a extremidade pontuda final do bastão?
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.	Se você quer evitar o colesterol, coma carne magra sem gordura.
You should apologize.	Você devia se desculpar.
You should apologize.	Vocês deviam pedir desculpas.
You should apologize.	Você deveria pedir desculpas.
You should sleep.	Você deveria ir dormir.
You should sleep.	Você deveria dormir.
You should sleep.	Vocês deveriam dormir.
You should too.	Vocês deveriam também.
You should go.	Você deveria ir.
You should resign.	É melhor você pedir demissão.
You should eat.	Você deveria comer.
You should come.	Você deveria vir.
You should quit.	Você deveria sair.
You should stop.	Você deveria parar.

Display this page in English