Tradução de "figura central" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Central - tradução : Figura - tradução : Figura central - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Perspetivas cristãs Jesus é a figura central do cristianismo.
Christian views Jesus is the central figure of Christianity.
A grande figura preta central em um conjunto Mandelbrot é um cardióide.
The catacaustic of a circle with respect to a point on the circumference is a cardioid.
Andrade foi a figura central do movimento de vanguarda de São Paulo por vinte anos.
Andrade was the central figure in the avant garde movement of São Paulo for twenty years.
Em 1728, foi levado para Inglaterra e lentamente tornou se a figura central da oposição política.
In 1728, he was brought to England, and swiftly became a figurehead of the political opposition.
Ele foi uma figura central tanto na conversão dos eslavos ao cristianismo quanto no cisma de Fócio.
He was a central figure in both the conversion of the Slavs to Christianity and the Photian schism.
A figura imagem e a figura original são isométricas.
To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.
Os avatares mais são os de Vishnu, e incluem Rama (protagonista do Ramáyana ) e Krishna (figura central do épico Mahabárata ).
The most prominent avatars are of Vishnu and include Rama (the protagonist of the Ramayana ) and Krishna (a central figure in the epic Mahabharata ).
Foi uma figura central no Primeiro Concílio de Éfeso, em 431, que levou à deposição do patriarca Nestório de Constantinopla.
He was a central figure in the First Council of Ephesus in 431, which led to the deposition of Nestorius as Patriarch of Constantinople.
(ver figura).
(i.e.
Na Bolívia, Ekeko é um personagem associado à abundância e prosperidade, e ele é a figura central no Festival de Alasitas.
In Bolivia, Ekeko is a character associated with abundance and prosperity, and he is the central figure in the Festival of Alasitas.
São ambas figura.
It's all figure.
Foi ele quem concebeu e iniciou o desenvolvimento da linguagem de programação C, e foi também uma figura central no desenvolvimento do Unix.
He was the designer and original developer of the C programming language, and a central figure in the development of Unix.
Ele enviou suas reflexões para Carl Friedrich Goerdeler, figura central da resistência alemã contra o governo nazista, que o recomendou a seus camaradas.
He sent his thoughts to Carl Friedrich Goerdeler, a central figure in the German resistance against the Nazi government, who recommended Erhard to his comrades.
A figura estava maravilhosa.
The picture was wonderful.
Ela tem uma figura.
She has a picture.
Tom é uma figura.
Tom is a character.
A Standard Oil mudou sua sede para Nova Iorque, na 26 Broadway, e Rockefeller tornou se uma figura central na comunidade empresarial da cidade.
Standard Oil moved its headquarters to New York City at 26 Broadway, and Rockefeller became a central figure in the city's business community.
Repita o passo 2 para cada figura obtida, indefinidamente (ver a partir da terceira figura).
) Repeat step 2 with each of the smaller triangles (image 3 and so on).
Jesus é a figura central do cristianismo, considerado por quase todas as denominações como de origem divina, tipicamente como a personificação de um Deus Trino.
Jesus is the central figure of Christianity, considered by almost all denominations to be divine, one person of a Triune God.
uma figura um tanto intimidante
He's just a rather intimidating figure.
Aqui tem uma figura dela.
This is a picture of it.
Isso muda a figura consideravelmente.
That changes the picture considerably.
Eu achei a figura interessante.
I found the picture interesting.
Vi a figura dum homem.
I saw the figure of a man.
Ela é uma figura magra.
She has a slender figure.
É uma figura de linguagem.
It's a figure of speech.
Ele era uma figura trágica.
He was a tragic figure.
Considere o capacitor da figura.
Consider the charging capacitor in the figure.
Essa bandeira era a mesma, exceto a figura humana estilizada, chamada kanaga , um negro com os braços levantados ao céu,na parte central dourada da bandeira.
This flag was the same, except the golden stripe had a human stick figure, a kanaga , in black, with arms raised to the sky.
(Ouebalni, M. 2009)Karl Popper, apesar de não ter frequentado as reuniões do Círculo, foi uma figura central na recepção e na análise de suas doutrinas.
Karl Popper was also important for the reception and critique of their work, even though he never participated in the meetings of the Vienna Circle.
Moritz Schlick (Berlim, 14 de Abril de 1882 Viena, 22 de Junho de 1936) foi a figura central do positivismo lógico e do Círculo de Viena.
Friedrich Albert Moritz Schlick ( April 14, 1882 June 22, 1936) was a German philosopher, physicist and the founding father of logical positivism and the Vienna Circle.
Ele seria desconhecido hoje se não fosse pelo fato de ser uma figura central em muitas das teorias da conspiração em torno de Rennes le Château.
He would be unknown today if not for the fact that he is a central figure in many of the conspiracy theories surrounding Rennes le Château.
Esta figura, que eu capturei da internet... o companheiro da esquerda é uma parte importante desta figura.
This picture, which I pulled off the web the fellow on the left is really an important part of this picture.
Agora vou mostrar lhes uma figura.
So now I'm going to show you a picture.
e aqui uma figura em branco,
Here we have figure in white.
Alguém vem e desenha uma figura.
And someone sits down and draws a picture.
O artista como uma figura mítica
The artist as a mythical figure
Vocês deveriam ter visto a figura.
You should have seen the picture.
Vocês deveriam ter visto a figura.
You should've seen the picture.
É apenas uma figura de linguagem.
It's just a figure of speech.
O próprio Newton examinou esse problema usando esferas rotantes, como mostrado na Figura 1 e na Figura 2.
Newton examined this problem himself using rotating spheres, as shown in Figure 2 and Figure 3.
Aqui nós temos um figura em preto,
So, here we have figure in black.
Uma figura pequena mas de grande importância
A small statue of great importance
Figura 2 SEPA possível para cliente empresarial
Figure 2 . SEPA fully achieved for a corporate customer
Por favor, dê me uma figura sua.
Please, give me a picture of yours.

 

Pesquisas relacionadas : Central - Central - Figura Abaixo - Na Figura - Figura Humana - Figura Autoritária - Figura Acessório - Vara Figura - Figura Literária - Esta Figura - Figura Estoque