Tradução de "gênero específico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há 13 espécies no gênero, e elas têm um comportamento específico que, penso, acharão interessante. | There are 13 species in the genus, and they have a particular behavior that I think you will find interesting. |
| O íbis foi transferido para o gênero Threskiornis , agora combinado com o epíteto específico solitarius do R. solitarius binomial. | The ibis was reassigned to the genus Threskiornis , now combined with the specific epithet from the binomial R. solitarius . |
| Em sua obra clássica do século XVIII Systema Naturae , Carlos Lineu usou o nome específico cucullatus , mas combinou com o nome do gênero Struthio (avestruz). | In his 18th century classic work Systema Naturae , Carl Linnaeus used cucullatus as the specific name, but combined it with the genus name Struthio (ostrich). |
| Chama se binominal porque o nome de cada espécie é formado por duas palavras o nome do gênero e o restritivo específico, normalmente um adjectivo que qualifica género. | Such a name is called a binomial name (which may be shortened to just binomial ), a binomen or a scientific name more informally it is also called a Latin name. |
| Gênero | Gender |
| Seja específico. | Be specific. |
| O gênero está intimamente relacionado ao gênero de mamutes Mammuthus . | The genus is very closely related to the mammoth genus Mammuthus . |
| É específico assim. | It is that specific. |
| Não haverá nada específico. | Nothing will be specific. |
| Não é algo específico. | It's not a specific thing. |
| Biologia e gênero A ciência feminista moderna desafia a visão essencialista biológica do gênero. | Biology and gender Modern feminist science challenges the biological essentialist view of gender. |
| Logo, unificação nesse domínio específico. | So, unification in this small area. |
| Você poderia ser mais específico? | Could you be more specific? |
| Está procurando um artigo específico? | Are you looking for a specific product? |
| Você poderia ser mais específico? | Could you elaborate? |
| Deixe eu ser mais específico. | Let me be more specific. |
| Deixe me ser mais específico. | Let me be more specific. |
| Tom precisa ser mais específico. | Tom needs to be more specific. |
| É do gênero chamado Pachysoma. | It's from a genus called Pachysoma. |
| Não à violência de gênero | Stoping Gender Based Violence |
| Espécies Classificação do gênero Referências | Version 27 April 2006. http delta intkey.com. |
| Alguns trabalham essencialmente com detalhe específico. | Some work very much in specific detail. |
| É um problema específico de provedor? | Is the problem specific to your internet service provider? |
| Você terá quer ser mais específico. | You'll have to be more specific. |
| Ele foi muito específico sobre isso. | He was very specific about it. |
| Caráter específico do poder Os critérios aristotélico ou jusnaturalista não permitem distinguir o caráter específico do poder político. | The state and property Property is the right vested on the individual or a group of people to enjoy the benefits of an object, be it material or intellectual. |
| Por se presumir que os aspectos sociais de gênero são normalmente os aspectos de interesse na sociologia e disciplinas relacionadas, papel de gênero é normalmente abreviado por gênero . | Because social aspects of gender can normally be presumed to be the ones of interest in sociology and closely related disciplines, gender role is often abbreviated to gender in their literature. |
| O húngaro não possui gênero gramatical. | The letter Hungarian zs is and Hungarian cs is . |
| São inaceitáveis os filmes de gênero. | Genre movies are not acceptable. |
| A taxonomia do gênero é complexa. | An early sign of scurvy is fatigue. |
| Ela nunca teve um gênero definido. | She is very, very able, however. |
| Contém um único gênero, o Rhinoderma. | The eggs are laid on the ground. |
| Reparem é bem específico. A palavra compilação | Notice we're very specific that word compile. |
| É muito interessane que isso seja específico. | It's very interesting that that should be specific. |
| Um exemplo mais específico sustenta o argumento. | A more specific example drives home the point. |
| Em 2012, ictiólogos no Sri Lanka honraram Dawkins criando o novo gênero Dawkinsia (anteriormente membros do gênero Puntius ). | In 2012, ichthyologists in Sri Lanka honored Dawkins by creating Dawkinsia as a new genus name (members of this genus were formerly members of the genus Puntius ). |
| Ela pode ser assexual (nenhuma atracção sexual), bissexual (atracção pelos gêneros masculino e feminino), heterossexual (atracção pelo gênero oposto), homossexual (atracção pelo mesmo gênero) ou pansexual (atracção independente do gênero). | Thus, a woman who is attracted to other women, but calls herself heterosexual and only has sexual relations with men, can be said to experience discordance between her sexual orientation (homosexual or lesbian) and her sexual identity and behaviors (heterosexual). |
| Biologia As fêmea não põe seus ovos em um local específico, mas dispersa eles durante o voo, às vezes em grande número (29.000 foram registrados de uma única fêmea do gênero Trictena , que é provavelmente um recorde para um inseto Lepidóptera). | Biology The female does not lay its eggs in a specific location but scatters ( broadcasts ) them while in flight, sometimes in huge numbers (29,000 were recorded from a single female Trictena , which is presumably a world record for the Lepidoptera). |
| Também podemos acessar dados referentes ao gênero. | We can also get a gender breakdown. |
| Sinonímia Espécies Classificação do gênero Ligações externas | Salvia miltiorrhiza , Chinese, Red sage, Danshen medicinal herb. |
| Há também um sério desequilíbrio de gênero. | There is also a serious gender imbalance. |
| Várias formas musicais são encontradas neste gênero. | Several musical forms are found in this genre. |
| Evangelion é um anime do gênero mecha. | Evangelion is an apocalyptic anime in the mecha genre. |
| Manihot é um gênero da família Euphorbiaceae . | Manihot is a genus of in the diverse milkspurge family, Euphorbiaceae. |
| É a única espécie do gênero Chelus. | It is the only extant species in the genus Chelus. |
Pesquisas relacionadas : Tempo Específico - Tópico Específico - Acordo Específico - Apoio Específico - Rendimento Específico - Contrato Específico - Papel Específico - Aconselhamento Específico
