Tradução de "porção de topo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Porção - tradução : Porção de topo - tradução : Topo - tradução :
Top

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?''
Please put this on the top. On top of what?
Makefile.am de topo
Top level Makefile.am
Vista de Topo
Bird's eye View
Topo de página
back to top
A segunda porção contém carne.
The second combination plate contains meat.
Esta porção branca é fácil de ser vista.
That white portion there is easy to see.
A cada reunião temos uma porção de ideias.
At each meeting, there's way too many ideas.
Eles falaram de 'julgamento justo' uma porção de vezes.
They have talked about a 'fair trial' a number of times.
Ver Vista de Topo
View Birds eye View
A porção norte da prefeitura é pouco povoada, exceto pela cidade de Toyooka, e porção central é formada por pequenos vilarejos.
The northern portion is sparsely populated, except for the city of Toyooka, and the central highlands are only populated by tiny villages.
Widget de nível de topo
Top level widget
Tom é o proprietário legal dessa porção de terra.
Tom is the legal owner of this piece of land.
Comece com uma porção de 450g de um peixe grande.
Start with a 16 ounce portion of big fish.
Activar a Vista de Topo
Enable Bird's eye View
Esta é a minúscula porção do USDA
This is the USDA portion size, that little, tiny thing.
Os tubarões possuem uma nadadeira heterocercal na qual a porção dorsal geralmente é visivelmente maior do que a porção ventral.
Sharks possess a heterocercal caudal fin in which the dorsal portion is usually noticeably larger than the ventral portion.
O sistema de monções ocupa a porção norte do Índico.
The Indian Ocean is the warmest ocean in the world.
O Gradual é parcialmente constituído pela porção de um salmo.
The Gradual is partly composed of a portion of a Psalm.
Se aperto o topo, elas vão do topo para a base.
If I squeeze the tip, they go from tip to base.
Topo da página
back to top
Até ao Topo
Straight Up
Sempre no topo
Always on Top
Topo da página
back to top Fiscal developments
topo da página
back to top
Topo da página
11.1.2005 , pdf 93 kB , en back to top
Topo da página
Additional information back to top
Topo da página
Memorandum of Understanding on economic and financial statistics between the Directorate General Statistics of the ECB ( DG Statistics ) and the Statistical Office of the European Communities ( Eurostat )
Topo da página
Colour changing number
Topo da página
Revista de Economía Aplicada ( Econlit , 1996 2002 ) . back to top
Topo da página
Genuine
Topo da página
back to top Old series
Topo da página
Quarterly ECON hearings
Estou obcecado por e mail. Tenho uma porção.
I'm obsessed with email. I get a lot of it.
A porção norte da cidade possui mais neblina.
The city has strong Turkish and Balkan communities.
Eu estou sentado num restaurante para uma porção de 450g disso?
Am I sitting down in a steakhouse to a 16 ounce portion of this?
Então comecei a trabalhar nesta idéia, com uma porção de colaboradores.
So I started working with this thing, with a bunch of collaborators.
Uma pequena porção da cidade se estende no Condado de Warren.
A small portion of the city extends into Warren County.
É um dos poucos , dividindo se numa porção ocidental, a freguesia de Vila Nova de Cacela, e uma porção oriental, onde se situa a cidade e Monte Gordo.
Woodlands cover the planar civil parishes of Vila Real de Santo António and Monte Gordo, while in Vila Nova de Cacela, barren lands and schist hills are more predominant.
Item de menu git de nível de topo
Top level git menu item
Scripts no final do Makefile.am de topo
Scripts at the end of top level Makefile.am
Está no topo da pirâmide de evidência.
It's at the top of the pyramid of evidence.
No topo, havia um grupo de árvores.
At the top, there was a clump of trees.
Alguns modelos de topo também suportam CompactFlash.
Select models have also supported CompactFlash.
Cada topo soma 37.
Every top adds up to 37.
Topo da página Emissão
Issuance

 

Pesquisas relacionadas : Topo - Topo De - Porção Principal - Porção Inferior - Porção Distal - Porção Obrigatória - Porção Inferior - Segunda Porção - Porção Traseira - Porção Central - Porção Superior - Porção Principal