Total , sendo Produção mercantil Produção para utilização final própria Outra produção não mercantil 1 ) 2 )	Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Está primeira produção teve várias músicas que foram cortadas da produção final.	The production featured several songs which were cut from the final production.
Eles planejam terminar a pós produção do documentário até o final de 2013.	They plan to complete post production of the documentary by the end of 2013.
Esse esquema era veementemente defendido por Henry Ford, e a produção continuou até 1927 a produção final total foi de 15.007.034 unidades.	The design was fervently promoted and defended by Ford, and production continued as late as 1927 the final total production was 15,007,034.
Boeing construiu 2 461 motores antes do final da produção em abril de 1968.	Boeing built 2,461 engines before production ceased in April 1968.
20 é igual a produção mercantil ( P. 11 ) , mais produção destinada a utilização final própria ( P. 12 ) , mais os pagamentos relativos a outra produção não mercantil ( P. 131 ) contabilizados entre os recursos do S. 13 .	20 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other non market output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 .
20 é igual a produção mercantil ( P. 11 ) , mais produção destinada a utilização final própria ( P. 12 ) , mais os pagamentos relativos a outra produção não mercantil ( P. 131 ) registados entre os recursos do S. 13 .	20 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other nonmarket output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 .
20 é igual a produção mercantil ( P. 11 ) , mais produção destinada a utilização final própria ( P. 12 ) , mais os pagamentos relativos a outra produção não mercantil ( P. 131 ) contabilizados entre os recursos do S. 13 .	20 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other nonmarket output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 .
22 é igual a produção mercantil ( P. 11 ) , mais produção destinada a utilização final própria ( P. 12 ) , mais os pagamentos relativos a outra produção não mercantil ( P. 131 ) registados entre os recursos do S. 13 .	22 is equal to market output ( P. 11 ) , plus output for own final use ( P. 12 ) , plus payments for other nonmarket output ( P. 131 ) recorded among resources of S. 13 .
O 350Z entrou em produção no final de 2002 e foi vendido e comercializado como modelo 2003.	The 350Z entered production in late 2002 and was sold and marketed as a 2003 model.
História Foi construído em larga escala e com produção contínua por muitos anos após o final da guerra.	It was built in very large numbers and production continued for many years after the end of the war.
Durante este mês, a banda foi para a semana final de produção e colocou os últimos retoques nas faixas.	During this month, the band was into the final weeks of production and had put the finishing touches on the tracks.
O projecto TARGET2 está bem encaminhado e entrará em produção antes do final de 2007 , de acordo com o planeado .	The TARGET2 project is well under way and will go live before the end of 2007 , as scheduled .
Produção Em maio de 2000, Rick Berman, produtor executivo de ', revelou que uma nova série estrearia ao final de Voyager .	Production In May 2000, Rick Berman, executive producer of , revealed that a new series would premiere following the final season of Voyager .
Em abril de 1980, o roteiro final de Kasdan foi usado para começar a produção nos estúdios Elstree, da Inglaterra.	By April 1980, Kasdan's fifth draft was produced, and production was getting ready to shoot at Elstree Studios, with Lucas trying to keep costs down.
Como acontece com grande parte da produção desde Final Fantasy VII o veterano e criador da série Hironobu Sakaguchi serviu como o produtor executivo, no qual estava focado trabalhando no desenvolvimento do filme deixando a produção e direção do projeto Final Fantasy VIII nas mãos de Yoshinori Kitase.	As with much of the production of Final Fantasy VII , series creator and veteran Hironobu Sakaguchi served as the executive producer, working primarily on the development of and leaving direction of Final Fantasy VIII to Yoshinori Kitase.
Assim , os manuais de qualidade abrangiam não só o produto final , mas também o procedimento de aceitação para cada fase da produção .	These procedures were implemented by each printing plant and were based on international standards for quality management and for the statistical inspection of production batches .
Ao final da produção do modelo, em agosto de 1987, a então EMBRAER havia produzido 106 unidades, sendo que 51 foram exportadas.	Before production ceased in August 1987, Embraer had produced 106 EMB 121 aircraft, 51 of which were exported to countries outside Brazil.
A produção da moeda de 5 liras foi reduzida drasticamente no final da década de 1970, e saiu de circulação em 1998.	Production of the 5 lire was highly reduced in the late 1970s and ceased for circulation in 1998.
A 4 de janeiro de 1945 foi assinado um segundo contrato para a produção de 25 aeronaves de testes (YP 48A), mais tarde reduzidas para 15 unidades, e 75 exemplares de produção final (P 84B).	On 4 January 1945, even before the aircraft took to the air, the USAAF expanded its order to 25 service test YP 84A s and 75 production P 84B s (later modified to 15 YP 84A and 85 P 84B).
Até o final de 2006, unidades de DVD tinham sido vendidas, que superaram um pouco o seu custo de produção, de de dólares.	By the end of 2006, 3,086,073 DVD units had been sold, bringing in slightly more than its production cost of 58,342,597.
No que respeita à oferta , a Organização dos Países Exportadores de Petróleo ( OPEP ) tinha reduzido a sua quota de produção e produção efectiva no final de 2006 , enquanto o crescimento da oferta em países não pertencentes à OPEP ficou aquém das expectativas e , deste modo , não compensou a menor produção por parte da OPEP . Além disso , algumas perturbações na produção atribuíveis à época de furacões reduziram temporariamente a produção .	ECB Annual Report 2007
Antes do final do ano , a impressão tinha se iniciado em 9 das 11 fábricas de notas envolvidas na produção de notas de euro .	Before the end of the year printing had started in 9 of the 11 printing works involved in euro banknote production .
O estágio final no processo de nucleossíntese estelar é o processo de fusão do silício, que resulta na produção do isótopo estável ferro 56.	The final stage in the stellar nucleosynthesis process is the silicon burning process that results in the production of the stable isotope iron 56.
Filmagens e cenografia A produção começou no final de 2003 nos Estúdios Barrandov em Praga, República Checa, onde a maior parte das filmagens ocorreram.	Filming and set designs Production began in late 2003 at Barrandov Studios in Prague, Czech Republic, where most of the filming took place.
Sua produção foi parada ao final de 1996, seguido pelo port do BeOS para o Macintosh, em ordem da companhia para concentrar no software.	Production was halted in January 1997, following the port of BeOS to the Macintosh, in order for the company to concentrate on software.
Produção	year 's prices and chainlinked volumes
No final do período de pico, muitos exportadores de produtos de base já tinham iniciado projectos de investimento com o objectivo de expandir a produção.	Di akhir booming, banyak eksportir komoditas sudah memulai proyek proyek investasi untuk memperluas produksi.
David Wilson, um historiador, acredita que a indústria de gás seria responsável por 40 por cento da produção soviética de combustíveis até o final do século.	David Wilson, a historian, believed that the gas industry would account for 40 percent of Soviet fuel production by the end of the century.
No início da segunda temporada, a produção mudou se para o maior Estúdio 24, que foi renomeado para The Friends Stage , após o final da série.	At the beginning of the second season, production moved to the larger Stage 24, which was renamed The Friends Stage after the series finale.
O seu segundo álbum Peligro do mesmo género foi lançado em 1993, mas Shakira não estava satisfeita com o resultado final, principalmente a questão da produção.	Shakira's second studio album Peligro was released in March, but Shakira was not pleased with the final result, mainly taking issue with the production.
Produção Produção de 11 mil unidades entre 1943 e 1946.	The U.S. Army started to look for a replacement for the M8 as early as 1943.
Até o final da guerra, 16 poços de Miri e Seria haviam sido reinstalados, com a produção atingindo cerca da metade do nível de antes da guerra.	By the end of the war, 16 wells at Miri and Seria had been restarted, with production reaching about half the pre war level.
Os manuscrito de produção em Inglaterra caíram vertiginosamente em torno dos 860s, quando as invasões vikings começaram a sério, para sendo revivida até o final do século.	Manuscript production in England dropped off precipitously around the 860s when the Viking invasions began in earnest, not to be revived until the end of the century.
Todavia, a banda ficou bastante feliz com o produto final e, quando apresentaram um mockup da pré produção, ele foi aceito com uma espontânea salva de palmas.	EMI were less concerned the band were reportedly extremely happy with the end product, and when presented with a pre production mockup, they accepted it with a spontaneous round of applause.
A partir de 30 de julho de 2008, Final Fantasy XII detém o recorde mundial no Guinness de maior produção e desenvolvimento no mundo dos vídeo games .	As of July 30, 2008, Final Fantasy XII holds the Guinness World Record for longest development period in a video game production.
CAPÍTULO 3 PRODUÇÃO	Chapter 3 Production
Produção de biogás.	A Biogas plant.
Produção de CCCMexico	Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3
Produção de oxalatos.	Bacteria produce oxalates from oxidation of carbohydrates.
Desde o final da década de 1960, a exploração e a produção de petróleo aumentaram, enquanto as reservas provadas eram estimadas em 6,51 bilhões de barris em 2011.	Since the late 1960s, the exploitation of oil increased production, and proven reserves are estimated at 6.51 billion barrels as of 2011.
Um certo número de fábricas piloto foram construída, e uma instalação de alta produção estava em construção (mas não foi terminada) até o final da Segunda Guerra Mundial.	Pilot plants were built, and a high production facility was under construction (but was not finished) by the end of World War II.
No final da produção, algumas cenas foram filmadas em Quioto, no Japão, incluindo o Fushimi Inari Taisha o santuário de Xintoísmo de Inari Ōkami, localizada em Fushimi (Quioto).	Towards the end of production, some scenes were shot in Kyoto, Japan, including the Fushimi Inari Taisha the head shrine of Inari, located in Fushimi ku, Kyoto.
Da colonização portuguesa do Brasil (1500 1822) até o final dos anos 1930, os elementos de mercado da economia brasileira basearam se na produção de produtos primários para exportação.	From Portugal's colonization of Brazil (1500 1822) until the late 1930s, the market elements of the Brazilian economy relied on the production of primary products for exports.
O final da produção no Reino Unido coincidiu com o fechamento da fabrica de Ryton que a Peugeot recebeu com a compra da operação europeia da Chrysler em 1979.	The end of British production coincided with the closure of the Ryton plant which Peugeot had taken over when buying Chrysler's European division in 1979.

Pesquisas relacionadas : Final De Produção - Final - Plano Final - Conexão Final - Sentença Final - Cotação Final - Objectivo Final

Display this page in English