Tradução de "rifle de assalto" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Assalto - tradução :
Assail

Assalto - tradução :
Assault

Assalto - tradução :
Mugging

Rifle - tradução :
Rifle

Rifle de assalto - tradução :
Assault rifle

Palavras-chave : Mugging Heist Break-in Burglary Robbery Rifle Sniper Pulse Shotgun Sergeant

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este processo culminou no projeto do AK 47 (Avtomat Kalashnikova 1947), que viria a se tornar o rifle de assalto padrão da infantaria soviética.
This process culminated in 1947, when he designed the AK 47 (standing for Avtomat Kalashnikova model 1947 ).
O rifle de assalto, um desenvolvimento de guerra recente que incorporou muitas características do fuzil e da metralhadora, tornou se a arma de infantaria padrão do pós guerra para a maioria das forças armadas.
The assault rifle, a late war development incorporating many features of the rifle and submachine gun, became the standard postwar infantry weapon for most armed forces.
Este é meu rifle.
This is my rifle.
A espingarda de vários séculos atrás, ainda é semelhante em princípio a um rifle de assalto moderno usando a expansão dos gases para propelir projéteis a longas distâncias embora de forma menos precisa e rápida.
A musket of several centuries ago is still similar in principle to a modern day assault rifle using the expansion of gases to propel projectiles over long distances albeit less accurately and rapidly.
Este é o meu rifle.
This is my rifle.
Ele carregava um rifle no ombro.
He carried a rifle on his shoulder.
Ela atirou nele com um rifle.
She shot him with a rifle.
Esse policial me persegue com um rifle.
This cop comes after me with a rifle.
O Shuttle Booster forma o Booster Rifle.
The Shuttle Booster forms the Booster Rifle (with the fuel tank holding the handle and muzzle).
Eles estavam ensaiando uma cena de assalto.
They were rehearsing a robbery shoot.
Ele entra pro Exército, eles lhe dão um rifle.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
É a primeira vez que eu disparo um rifle.
This is the first time I've ever shot with a rifle.
Mãos para cima! É um assalto.
Hands up! This is a robbery.
Esses fazendeiros de Gunma são considerados as primeiras vítimas do rifle Murata.
The farmers in Gunma were said to be the first victims of the Murata rifle.
Ele entra para o Exército. Eles lhe dão um rifle.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
Foi um assalto que não deu certo.
It was a robbery gone wrong.
Cem extras foram escolhidos para filmar o assalto.
Large crowds were present in Japan to see the shooting.
Em primeira instância, escolheu um rifle para reproduzir o som do revólver de Indiana Jones.
He selected a .30 30 Winchester rifle for the sound of Jones' pistol.
Mãos ao alto, R 3,05 é um assalto , gritavam.
Hands up, 3.05 reais is daylight robbery, they chanted.
Seu filho, de 26 anos, foi morto durante um assalto no Recife.
Her 26 years old son was killed on a robbery in Recife, Brazil.
Nem por um momento subestimem sua força de resistência a nosso assalto.
Do not for a moment underestimate their powers of resistance to our assault.
O Booster Rifle pode disparar rajadas de energia ou um gás de congelamento para congelar os adversários.
The Booster Rifle can fire energy blasts or freezing gas to freeze opponents.
Na maioria das vezes, esta arma é usada juntamente com o Multi Attack Rifle.
Most of the time, this weapon is used alongside the Multi Attack Rifle.
A sentença mínima obrigatória por assalto à mão armada é de cinco anos.
The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years.
Em 1978, na saída de um julgamento na Georgia, Flynt e Isaacman são atingidos por disparos de rifle.
In 1978, during another trial in Georgia, Flynt and Isaacman are both shot by a man with a rifle while they walk outside a courthouse.
A 11 de Agosto, declarou se culpado na audiência preliminar à acusação de assalto.
On 11 August, he pleaded guilty at the preliminary hearing to the charge of burglary.
Alfredo bloqueou os mas foi ineficaz em reconquistar Wareham por assalto.
Alfred blockaded them but was unable to take Wareham by assault.
Poucos legisladores tanto democratas como republicanos preocupam se em levar a cabo a National Rifle Association.
Few legislators Democrats and Republicans alike care to take on the National Rifle Association.
E ele pediu pela sentença mínima obrigatória por assalto à mão armada.
And he asked for the mandatory minimum sentence for armed robbery.
Apesar disso, o assalto de Wellington a San Sebastián em 1813 foi muito semelhante ao de Badajoz.
However, Wellington's storming of San Sebastián in 1813 was much like that of Badajoz.
Então existe esse medo do conflito do trânsito e o outro medo é de assalto, abordagens.
So there is a fear of conflict in traffic, and fear of robberies.
Manos arriba esto es un atraco!Mãos ao alto, é um assalto!Foto de Anna Williams.
Manos arriba esto es un atraco!Hands up! This is a robbery!Photo by Anna Williams.
Por causa do uso de máscara pela gangue durante o assalto, o escritor não reconhece Alex.
Because the gang wore masks during the assault, the writer does not recognize Alex.
Depois de Bond lhe dar dicas sobre um potencial assalto, Zukovsky marca um encontro com Janus.
After Bond gives him a tip on a potential heist, Zukovsky arranges a meeting between Bond and Janus.
Preparou se, então, para um terceiro assalto que teria lugar durante a noite.
He prepared for a third attempt, to take place during the night.
Batalha de Santa Cruz de Tenerife O plano de batalha envolvia a combinação de bombardeamentos navais e assalto anfíbio.
Battle of Santa Cruz de Tenerife The battle plan called for a combination of naval bombardments and an amphibious landing.
Quando o Boss Kunekune foi destruído pelo Galaxy Mega com o Booster Rifle, King Kunekune é desmontado na explosão.
When Boss Kunekune was destroyed by the Galaxy Mega with the Booster Rifle, King Kunekune disassembled in the explosion.
1944 Segunda Guerra Mundial Início da Operação Shingle, o assalto aliado em Anzio na Itália.
1944 World War II The Allies commence Operation Shingle, an assault on Anzio, Italy.
Mais tarde, ele foi morto durante um assalto mal sucedido, enquanto Alex está na prisão.
He is later killed during a botched robbery, while Alex is in prison.
Os restantes do grupo do assalto retornam para o depósito e encontram Mr. Blonde morto.
Pink, and Mr. White return to the warehouse to find Mr. Blonde dead.
Nelson convenceu Parker a permitir lhe efectuar o assalto, e foram lhe concedidos reforços significativos.
He convinced Parker to allow him to make an assault, and was given significant reinforcements.
Morto pelos espanhóis diante do filho, pelo acto corajoso, o castelo resistiu invicto ao assalto.
But his son would not yield, and his father was killed in front of the castle.
Tempos depois, ele foi punido por outro incidente servindo de sentinela uma noite nas Filipinas, Oswald inexplicavelmente disparou seu rifle contra a selva.
He was later punished for a third incident while on night time sentry duty in the Philippines, he inexplicably fired his rifle into the jungle.
1997 Mike Tyson mordeu e arrancou um pedaço da orelha direita de Evander Holyfield, no terceiro assalto de uma luta.
1997 Holyfield Tyson II Mike Tyson is disqualified in the 3rd round for biting a piece off Evander Holyfield's ear.
Homem de Ferro chega, pára de assalto o Rhino, e capturá lo no momento em que o Homem Aranha alcança.
Iron Man arrives, stops the R.H.I.N.O.

 

Pesquisas relacionadas : Assalto Deserto - Assalto Anfíbio - Assalto Pesado - Assalto Final - Um Assalto - Assalto Militar - Assalto Completo - Contra Assalto - Assalto Pessoal - Assalto Simples
Display this page in English Display this page in English