Ela viu um jovem à entrada.	She saw a young man at the entrance.
não existem barreiras à entrada no mercado.	REDIRECT Capitalism Market competition
Deu se entrada à petição em dezembro de 2009.	The plea was admitted in the Supreme Court in December 2009.
Um ladrão forçou uma entrada no banco ontem à noite.	A burglar broke into the bank last night.
Se opõe à entrada da Turquia à União Europeia (UE), preferindo manter parcerias privilegiadas com o país.	In the European Union, the party opposes the entry of Turkey into the EU, preferring instead a privileged partnership with Turkey.
As barreiras à entrada estão a cair , devido ao desenvolvimento da Internet , que pode vir a aumentar a entrada de novos prestadores de serviços .	Entry barriers are falling owing to the development of the internet , which might increase the influx of new service providers .
Decisão do BCE sobre questões relativas à entrada do Banka Slovenije no Eurosistema	ECB Decision on matters relating to the entry of Banka Slovenije into the Eurosystem
Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor.	Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor.
Decisão do BCE sobre questões relativas à entrada do Národná banka Slovenska no Eurosistema	ECB Decision on matters relating to Národná banka Slovenska 's entry into the Eurosystem
Ariadne ficaria à entrada do palácio, segurando o novelo que Teseu iria desenrolando à medida que fosse avançando pelo labirinto.	That night, Ariadne escorted Theseus to the Labyrinth, and Theseus promised that if he returned from the Labyrinth he would take Ariadne with him.
Dada uma entrada em L, execute A na entrada.	Given an input in L, run A on the input for one step.
À noite, guerreiros saem do cavalo, dominam as sentinelas e possibilitam a entrada do exército grego, levando a cidade à ruína.	That night the Greek force crept out of the horse and opened the gates for the rest of the Greek army, which had sailed back under cover of night.
Nome entrada	enter name
Nome entrada	Interface
Entrada standard	Standard input
Expressão entrada	Input string
Entrada inválida	Invalid entry
Entrada dúbia	Dubious entry
Entrada duplicada	Duplicate entries
Entrada franca.	Free Admission.
Entrada grátis.	Free Admission.
Com a entrada da polícia na cidade universitária, professores e alunos aderiram à greve em protesto.	Several of our colleagues and students were hurt.
Imediatamente adjacente à entrada, dispõe se uma hospedaria de dois andares, aberta para um claustro (C).	Immediately adjacent to the gateway is a two storied guest house, opening from a cloister (C).
Método de entrada	Input Method
Entrada de Texto	Text Entry
Caixa de entrada	Inbox
Edifício de entrada	Entrance building
Edifício de entrada	Entrance building
Entrada livre.Programa completo.	Free. Full program.
Perdi minha entrada.	I've lost my ticket.
d ) Medidas relativas à entrada e circulação de pessoas de acordo com o disposto no título IV	( d ) measures concerning the entry and movement of persons as provided for in Title IV
Entrada Entrada finita Um autômato que aceita apenas sequências finitas de símbolos.	Input Finite input An automaton that accepts only finite sequence of symbols.
Na caixa de diálogo que aparece, escreva o nome que quer dar à sua nova entrada no menu.	In the dialogue box that pops up, enter the name you want your new menu entry to have.
No instante em que ela avistou um homem alto com arma parando à entrada, ela arredou se instintivamente.	At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
Uma cabine pressurizada inflável exterior foi adicionada ao módulo de descida do lado oposto à escotilha de entrada.	An inflatable exterior airlock was also added to the descent module opposite the entry hatch.
Tipo de entrada inválida	Invalid entry type
Entrada de rede inválido.	Invalid network entry.
Não esqueça a entrada.	Don't forget the ticket.
Não esqueçam a entrada.	Don't forget the ticket.
Transposição entrada em vigor	Transposition entry into force
A entrada é franca.	The entry is free.
Entrada de La Cumbrecita.	Entrance of La Cumbrecita.
Proibido entrada de cães.	No dogs allowed.
Quanto custa a entrada?	How much is the entrance fee?
Ele tem uma entrada.	He has a ticket.

Pesquisas relacionadas : Restrições à Entrada - Barreira à Entrada - Barreiras à Entrada - Entrada à Moda - à Tomada De Entrada - Em Frente à Entrada - Entrada - Entrada - Entrada - Entrada - Entrada

Display this page in English