Tradução de "em frente à entrada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em Roma, desde o papado de São João Paulo II, o ponto alto à frente do Templo de Vênus e Roma, em posição privilegiada à frente da entrada principal do Coliseu, tem sido utilizado como plataforma de discursos para a multidão. | In Rome, since the papacy of Saint John Paul II, the heights of the Temple of Venus and Roma and their position opposite the main entrance to the Colosseum have been used to good effect as a public address platform. |
| Encontramo nos em frente à escola. | We met in front of the school. |
| Encontrei Tom em frente à loja. | I met Tom in front of the store. |
| Ficamos em um hotel em frente à estação. | We stayed at a hotel in front of the station. |
| Tem um jardim em frente à casa. | There is a garden in front of the house. |
| Há um banco em frente à estação. | There is a bank in front of the station. |
| Nossa casa fica em frente à praia. | Our house faces the beach. |
| Há um estranho em frente à casa. | There is a stranger in front of the house. |
| O carro está em frente à garagem. | The car is in front of the garage. |
| Há um banco em frente à estação. | There's a bank in front of the station. |
| A mulher está em frente à biblioteca. | The woman stands before the library. |
| A academia fica em frente à lojinha. | The gym is across from the home store. |
| O carro parou em frente à casa. | The car stopped in front of the house. |
| Tom nos deixou em frente à estação. | Tom dropped us off in front of the station. |
| Deu se entrada à petição em dezembro de 2009. | The plea was admitted in the Supreme Court in December 2009. |
| Um carro estacionou em frente à minha casa. | A car drew up in front of my house. |
| Estou parado em frente à igreja agora mesmo. | I'm standing outside the church right now. |
| Seu nome vem do distrito homônimo, que por sua vez foi batizado a partir das antigas Termas de Diocleciano (em latim, thermae ), que se encontram em frente à entrada principal da estação. | It is named after the district of the same name, which in turn took its name from ancient Baths of Diocletian (in Latin, thermae ), which lie across the street from the main entrance. |
| Estão à sua frente. | They are in front of you. |
| Um passo à frente. | Step forward. |
| Há um jovem rapaz cantando em frente à porta. | A young man is singing before the door. |
| Tom estava parado em frente à casa de Maria. | Tom was standing in front of Mary's house. |
| Tom estará esperando por mim em frente à estação. | Tom will be waiting for me in front of the station. |
| Ela viu um jovem à entrada. | She saw a young man at the entrance. |
| Então, à medida que vem em direção à Malé Estou em Malé debaixo da frente. | So, as it comes over towards Malé I'm standing in Malé underneath the front. |
| Estava em pé à minha frente, com a cabeça baixa. | And he was standing in front of me, his head down. |
| Houve um acidente de trânsito em frente à casa ontem. | There was a traffic accident in front of the house yesterday. |
| Eu comprei este livro na livraria em frente à estação. | I bought this book at the bookstore in front of the station. |
| Tom e Mary sentaram em frente à TV, comendo pipoca. | Tom and Mary sat in front of the TV, eating popcorn. |
| A entrada principal deveria ter uma praça pública em frente a ela respeitando o código de zoneamento, e assim por diante. | The main entrance should have a public plaza in front of it to abide by the zoning code, and so forth. |
| Manifestantes protestam em frente à Embaixada da Austrália em Díli, Timor Leste. | The protest quickly spread to many countries. |
| não existem barreiras à entrada no mercado. | REDIRECT Capitalism Market competition |
| vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
| Keep calm and protest. Indignados em frente à Câmara do Porto. | Keep calm and protest outraged protesters outside Porto Town Hall. |
| Tom pediu a Mary que o esperasse em frente à biblioteca. | Tom asked Mary to wait for him in front of the library. |
| Aparentemente, eles fizeram seu ninho na árvore em frente à casa. | Apparently, they nest in a tree in front of the house. |
| Vamos encontrar nos em frente à porta principal às 2 30. | Let's meet in front of the main gate at 2 30. |
| Há um ponto de ônibus bem em frente à minha casa. | There's a bus stop right in front of my house. |
| Estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola. | I parked on the left side of the street just in front of the school. |
| A entrada é feita através de um nártex, que se estende por toda a frente do edifício. | The entrance is through a narthex, or entrance hall, which stretches across the building. |
| Manifestação dia 20 de Dezembro em frente à Embaixada da Austrália em Díli. | In the month of December 2013, a wave of protests set the agenda in the streets of capital city Dili and on Timorese social networks. |
| Temos uma escolha à nossa frente. | We've got a choice before us. |
| Occupy Frankfurt à frente do BCE. | Occupy Frankfurt in front of ECB. |
| Ele deu um passo à frente. | He took a step forward. |
| Ele está à frente na corrida. | He's ahead in the race. |
Pesquisas relacionadas : à Frente - à Frente - Em Frente à Porta - Em Passo à Frente - Em Frente à Lareira - Em Tempos à Frente - Em Frente à Casa - Em Frente à Igreja - À Entrada - Entrada Da Frente - Alguns Em Frente à Distância - Passo à Frente - Passe à Frente - Colocar à Frente