Foi um prazer falar com você.	It's been a pleasure talking to you.
É um prazer comer com você.	Eating with you is a pleasure.
Será um prazer falar com vocês. Muito obrigado.	It would be a pleasure to speak with you. Many thanks.
Foi um prazer negociar com você.	It's been a pleasure doing business with you.
Um prazer enorme falar após Brian Cox do CERN.	It's a great pleasure to speak after Brian Cox from CERN.
Você me ajuda? Com prazer.	Will you help me? I'll be glad to.
Eu vou ajudar você com prazer.	I will gladly help you.
Onde o prazer importa, é quando você tem tanto envolvimento quanto significado, aí o prazer é a cereja com chantily.	Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry.
É um prazer.	I'd be glad to.
É um prazer.	It's been a pleasure.
Você queria falar com um advogado?	Would you like to talk to a lawyer?
Posso falar com você um segundo?	Can I talk to you a second?
Posso falar com você um minuto?	Can I talk to you a minute?
O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer.	Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
É um prazer trabalhar com Tatoeba quando ele funciona.	It's a pleasure working with Tatoeba when it works.
É um prazer estar aqui para falar da minha experiência. Para falar da minha cadeira de rodas e da liberdade que ela me trouxe.	It's wonderful to be here to talk about my journey, to talk about the wheelchair and the freedom it has bought me.
Posso falar com você por um minuto?	May I speak to you a minute?
Posso falar com você por um minuto?	Could I have a minute of your time?
Você gostaria de falar com um advogado?	Would you like to talk to a lawyer?
Posso falar com você por um segundo?	Can I talk to you for a second?
Eu poderia falar com você um segundo?	Could I talk to you alone for a second?
Eu poderia falar com você um segundo?	Could I talk to you a sec?
Deixe me falar com você um segundo.	Let me talk to you a second.
Nós podemos falar com você um segundo?	Can we talk to you a second?
Eu poderia falar com você um minuto?	May I talk to you for a minute?
O prazer é um sentimento puro você sabe que está acontecendo. É pensamento e sentimento.	Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling.
É um prazer conhecê lo.	It's nice to meet you.
É um prazer conhecê la.	It's nice to meet you.
É um prazer estar aqui.	It's a pleasure to be here.
É um prazer estar aqui.	Good to be here.
É um prazer, meu amigo.	It is a pleasure, my friend.
É um prazer para mim.	It's a pleasure for me.
Gostaria de falar com você por um momento.	I'd like to speak to you for a moment.
Posso falar com você lá fora um momento?	Can I see you outside for a moment?
Será um prazer mostrar a você como se faz.	I'll be happy to show you how to do it.
Foi um prazer passar a noite com uma garota inteligente, divertida e bonita como você.	It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you.
Posso falar com você?	Can I have a word with you?
Posso falar com você?	May I talk with you?
Quero falar com você.	I want to talk to you.
Posso falar com você?	May I speak to you?
Preciso falar com você.	I need to talk with you.
Preciso falar com você.	I need to speak to you.
Posso falar com você?	Can I speak to you?
Quero falar com você.	I want to talk with you.
Quero falar com você.	Let me talk to you.

Pesquisas relacionadas : Foi Um Prazer Falar Com Você - Falar Prazer - Falar Prazer - É Um Prazer Lidar Com Você - Falar Com Você - Falar Com Você - Falar Com Você - é Um Prazer - é Um Prazer - é Um Prazer - é Um Prazer - Falar Com Você Através - é Com Você - Falar Com

Display this page in English