Tradução de "área interna bruta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

área - tradução : área - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Área bruta total
Gross floor area
Por que não nos preocupamos mais sobre felicidade interna bruta?
Why don't we care more about gross national happiness?
Do Butão, terra da Felicidade Interna Bruta, o blogueiro Passang Tshering explica como os cidadãos podem buscar a felicidade em uma democracia.
From Bhutan, the land of Gross National Happiness, blogger Passang Tshering shares how people can achieve happiness in democracy.
Poupança bruta 1A .
Gross savings 1A .
Bruta de impostos .
Gross of tax .
Agora, na essência, o rei estava nos pedindo para considerarmos uma alternativa da definição de sucesso, Que hoje é conhecido como FIB, ou Felicidade interna bruta.
Now, in essence, the king was asking us to consider an alternative definition of success, what has come to be known as GNH, or gross national happiness.
Cada área destas, por sua vez, possui uma estrutura interna complexa.
Each of these areas has a complex internal structure.
Era força bruta, nada elegante.
It was very brute force it was very inelegant.
Restou apenas a força bruta.
Only brute force remained.
Eles estão experimentando aquela coisa bruta.
They're experiencing that rawness there.
Espera se que a procura interna na área do euro mantenha o seu dinamismo .
Domestic demand in the euro area is expected to maintain its momentum .
A procura interna na área do euro deverá manter o seu dinamismo relativamente forte .
Domestic demand in the euro area is expected to maintain its relatively strong momentum .
Os outros 19 distritos estão localizados na área interna ou urbana (chamadas de Quan ).
The remaining districts ( in area) are designated urban or suburban ( quận ).
A dívida bruta das administrações públicas em relação ao PIB para a área do euro registou uma ligeira descida em 1999 .
General government gross debt , in relation to GDP for the euro area , declined slightly in 1999 .
Alguns disseram que um pulmão masculino tem a área interna de uma bola de basquete.
Some say that a normal male's lung has an area of the inside of a basketball court .
Sector público Sociedades não fi nanceiras Instituições interna cionais e supranacio nais Área do euro
Public sector Non financial corporations International supranational tutions Euro area
Espera se igualmente que a procura interna na área do euro preserve o seu dinamismo .
Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its momentum .
Rubricas para cálculo da emissão bruta nacional
Data items for calculation of national gross issuance
Dívida bruta total 1999 104.4 2000 103.7
Total gross debt 1999 104.4 2000 103.7
As perdas em área e volume na parte interna são compensadas por ganhos na parte externa.
The losses in surface area and volume on the inner side of the tube exactly cancel out the gains on the outer side.
Rubricas para o cálculo da emissão bruta nacional
Data items for calculation of national gross issuance
Espera se igualmente que a procura interna na área do euro preserve o seu dinamismo relativamente forte .
Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its relatively strong momentum .
Espera se também que a procura interna na área do euro preserve o seu dinamismo relativamente forte .
Domestic demand in the euro area is also expected to maintain its relatively strong momentum .
Relativamente à evolução interna , os fundamentos da economia da área do euro mantêm se sólidos e a área do euro não regista grandes desequilíbrios .
As regards domestic developments , the fundamentals of the euro area economy remain sound and the euro area does not suffer from major imbalances .
O Reino do Butão, nos Himalaias, famoso por seu índice de Felicidade Interna Bruta em lugar do Produto Interno Bruto, definiu para si mesmo a meta de se tornar o primeiro país totalmente orgânico do mundo.
The Himalayan Kingdom of Bhutan, famous for its Gross National Happiness Index instead of Gross Domestic Product, has set itself the task of becoming the first country in the world to become completely organic.
Quadro 5 Dívida bruta das administrações públicas aspectos estruturais
Table 5 General government gross debt structural features
Quadro 5 Dívida bruta das administrações públicas aspectos estruturais
CHAPTER 1 Table 5 General government gross debt structural features
Formação bruta de capital a ) Formação bruta de capital fixo b ) Variação de existências c ) Aquisições líquidas de cessões de objectos de valor 10 .
Gross capital formation a ) Gross fixed capital formation b ) Changes in inventories c ) Acquisitions less disposals of valuables 10 .
Auditoria Interna
Banknotes
Auditoria Interna
Internal Audit
Interna Publicada
Internal Published
Auditoria interna
Internal Audit
A. Interna
A. Domestic
Vocês sabem, há um pequeno país aninhado nas montanhas do Himalaia, longe dessas bonitas montanhas, onde as pessoas do Reino do Butão decidiram fazer algo diferente medir a Felicidade Interna Bruta em vez do Produto Interno Bruto.
You know, there's a small country nestled in the Himalayan Mountains, far from these beautiful mountains, where the people of the Kingdom of Bhutan have decided to do something different, which is to measure their gross national happiness rather than their gross national product.
Distribuição e densidade A densidade bruta da população da Área Metropolitana de Acra, em 2000, era de 10,03 pessoas por hectare, comparado a 6,23 por hectare.
Distribution and density The gross density of population for the Accra Metropolitan Area in 2000 was 10.03 persons per hectare, compared to 6.23 per hectare in 1970.
Em termos Hobesianos, a vida é curta e bruta lá.
In Hobbesian terms, life is short and brutish there.
Suécia Dívida bruta das administrações públicas ( em percentagem do PIB )
Sweden General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Grécia Dívida bruta das administrações públicas ( em percentagem do PIB )
Greece General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Ataque por força bruta Para qualquer algoritmo de criptografia, o método de ataque mais básico é a força bruta testando todas as combinações possíveis no turno.
Brute force attack For any cipher, the most basic method of attack is brute force trying every possible key in turn.
Auditoria Interna ( Direcção )
Banknotes ( Directorate )
Auditoria Interna 7 .
Internal audit 7 .
Apenas dívida interna .
Domestic debt only .
Auditoria Interna ( Direcção )
Internal Audit ( Directorate )
Auditoria Interna A Direcção de Auditoria Interna depende directamente da Comissão Executiva .
Internal Audit The Directorate Internal Audit reports directly to the Executive Board .
Este padrão de crescimento fraco na área do euro reflecte a modesta actividade mundial e a procura interna muito moderada .
This pattern of weak growth in the euro area reflects both modest global activity and very subdued domestic demand .

 

Pesquisas relacionadas : Bruta Interna - área Bruta - área Bruta - área Interna - área Interna - Área Interna - Despesa Interna Bruta - área Bruta Locável - área Interna Líquida - área Bruta De Construção - Bruta - área De Armazenamento Interna - A área De Superfície Bruta - A área De Superfície Interna