Tradução de "área potencialmente perigosos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

área - tradução : área - tradução : Potencialmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Além disso, controladores inicialmente aleatórios podem exibir comportamento potencialmente perigosos, tais como se bater repetidamente na parede, o que pode danificar o robô.
Also, initial random controllers may exhibit potentially harmful behaviour, such as repeatedly crashing into a wall, which may damage the robot.
Como podemos tornar organismos perigosos menos perigosos?
How can we make the harmful organisms more mild?
Escorpiões são perigosos.
Scorpions are dangerous.
Raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Eles são muito perigosos.
They're very dangerous.
Que eram perigosos, tudo bem.
That was dangerous, all right.
Os relâmpagos podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Os raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Dan Dennett fala sobre memes perigosos
Dan Dennett on dangerous memes
Os tubarões roxos são animais perigosos.
Purple sharks are dangerous animals.
Os prisioneiros fugitivos são considerados perigosos.
The escaped prisoners are considered dangerous.
Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.
Wounded bears are usually very dangerous.
São perigosos, e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Em princípio , todas as instituições de crédito localizadas na área do euro são potencialmente contrapartes elegíveis do Eurosistema .
In principle , all credit institutions located in the euro area are potentially eligible counterparties of the Eurosystem .
Facas e garfos? Não, eles são muito perigosos.
Knives and forks? No, they're too dangerous.
Eram criminosos, bandidos, perigosos danificando seu próprio ambiente.
These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment.
Eles são perigosos e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Eu acho que Tom e Maria são perigosos.
I think that Tom and Mary are dangerous.
Mais próximo daqui, na Costa Rica há uma área recentemente descoberta potencialmente um habitat para baleias azuis no ano todo.
Coming closer to here, the Costa Rica Dome is a recently discovered area potentially year round habitat for blue whales.
Os produtos mais baratos são geralmente os mais perigosos.
The cheapest products are often the most dangerous.
Exatamente por isso que estados fracassados são tão perigosos.
And this is exactly why failed states are so dangerous.
Eles são supostamente jocosos, mas são na verdade perigosos.
They're supposedly tongue in cheek, but they're actually dangerous.
Produtos com OGM são perigosos para a vida humana.
Products with GMO are dangerous to human life.
O blog da organização ambiental Bluepeace publicou que pilhas usadas, asbesto, chumbo e outros resíduos potencialmente perigosos misturados com os resíduos sólidos urbanos da ilha de Thilafushi estão penetrando na água e provocando sérios problemas de saúde e ecológicos nas Maldivas.
The blog of environmental organisation Bluepeace wrote that used batteries, asbestos, lead and other potentially hazardous waste mixed with the municipal solid wastes in Thilafushi island are seeping into the water and creating serious ecological and health problems in the Maldives.
Em princípio , todas as instituições de crédito localizadas na área do euro são potencialmente contrapartes elegíveis do Eurosistema ( ver Caixa 4.1 ) .
In principle , all credit institutions located in the euro area are potentially eligible counterparties of the Eurosystem ( see Box 4.1 ) .
Tive lesões extensas e potencialmente letais.
I had extensive and life threatening injuries.
Estratificação da população potencialmente inquirida 6 .
Stratification of the potential reporting population 6 .
Potencialmente, essa doença poderia matar milhares.
Potentially, this disease could kill thousands.
E isso pode ser inteligente nestes tempos perigosos e instáveis.
And that might be smart in these nervous, dangerous times.
Se eu tinha medo, eu fui a lugares mais perigosos.
If I was afraid, I went to more dangerous places.
Estes são dias perigosos, não só economicamente, mas também estrategicamente.
These are dangerous days, not only economically, but also strategically.
Ele afirmou que isto liberaria 26.000 criminosos perigosos e estupradores .
He stated that it would release 26,000 dangerous criminals and rapists .
Felizmente, estas alterações epigenéticas são potencialmente reversíveis.
Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible.
Uma delas é por que alguns organismos patógenos são mais perigosos,
One is that, why are some disease organisms more harmful?
Eles também concentram uma pressão muito alta, por isto são perigosos.
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
O casamento é uma forma de conter os nossos desejos perigosos.
Marriage is a way to contain our dangerous desires.
Tom quer que Mary pense que vocês são um pouco perigosos.
Tom wants Mary to think you're a little dangerous.
Tom Jackson é considerado um dos homens mais perigosos da Austrália.
Tom Jackson is considered to be one of the most dangerous men in Australia.
O shofar também era tocado durante as batalhas contra inimigos perigosos.
The shofar was blown in the times of Joshua to help him capture Jericho.
Num CEP com 28 países potencialmente representados , é muito grande a probabilidade de o compromisso de alcançar resultados na área do euro ser enfraquecido .
In an EPC with 28 countries potentially represented , it is entirely possible that commitment to achieve results in the euro area will weaken .
Poderíamos fazê los evoluírem para que não fossem tão perigosos para nós.
We could make them evolve to be not so harmful to us.
Perigosos animais selvagens como crocodilos e hipopótamos também foram uma ameaça comum.
Dangerous wildlife such as crocodiles and hippos were also a common threat.
Esta é uma série chamada Brinquedos perigosos que você não verá no Natal.
This is a segment called, Dangerous Toys You Won't See at Christmas.
Nem com a força conjunta de seis perigosos criminosos, Kraven conseguiu seu troféu.
He is last seen in another S.H.I.E.L.D.

 

Pesquisas relacionadas : Produtos Potencialmente Perigosos - área Potencialmente Explosiva - área Não Perigosos - Perigosos Ou Perigosos - Potencialmente Afetados - Potencialmente Perigoso - Pode Potencialmente - Poderia Potencialmente - Potencialmente Fatal - Potencialmente Relevantes - Potencialmente Crítica - Potencialmente Elegíveis - Potencialmente Contaminado