Tradução de "átomo de núcleo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

átomo - tradução : Núcleo - tradução : Núcleo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os prótons são encontrados no núcleo do átomo.
Protons can be found at the nucleus of an atom.
O núcleo do átomo é envolvido por uma nuvem de elétrons.
The atom's nucleus is surrounded by an electron cloud.
Os eletrões de um átomo estão ligados ao núcleo por força eletromagnética.
Electrons of an atom are attracted to the protons in an atomic nucleus by this electromagnetic force.
O núcleo de um átomo pode também possuir spin próprio, ou spin nuclear.
The nucleus of an atom will have no spin when it has even numbers of both neutrons and protons, but for other cases of odd numbers, the nucleus may have a spin.
Núcleo Todos os protões e neutrões ligados num átomo formam um pequeno núcleo atómico, sendo designados coletivamente por nucleões.
Nucleus All the bound protons and neutrons in an atom make up a tiny atomic nucleus, and are collectively called nucleons.
No exemplo usual, o núcleo do átomo é uma mosca no meio de um estádio de futebol e o próximo átomo está no estádio vizinho.
And the familiar illustration is the nucleus of an atom is a fly in the middle of a sports stadium and the next atom is in the next sports stadium.
Um átomo eletricamente neutro contém eletrons ligados em número igual ao de protons de seu núcleo.
An electrically neutral atom contains bound electrons equal in number to the protons in the nucleus.
A massa do núcleo atômico é praticamente a mesma que a do átomo inteiro porque a massa dos electrões no átomo é insignificante.
Almost all of the mass of an atom is located in the nucleus, with a very small contribution from the electron cloud.
No centro do átomo existe um núcleo muito pequeno e denso algumas partículas alfa colidiam com esse núcleo e voltavam, sem atravessar a lâmina.
To explain this, Rutherford proposed that the positive charge of the atom is concentrated in a tiny nucleus at the center of the atom.
Se isto modificar o número de protões dentro do núcleo, o átomo muda para um elemento químico diferente.
If this modifies the number of protons in a nucleus, the atom changes to a different chemical element.
O núcleo do isótopo mais comum do átomo de hidrogênio (com o símbolo químico H ) é um próton sozinho.
The nucleus of the most common isotope of the hydrogen atom (with the chemical symbol H ) is a lone proton.
Nuvem de eletrões Os eletrões de um átomo são atraídos para os protões do núcleo por meio da força eletromagnética.
Electron cloud The electrons in an atom are attracted to the protons in the nucleus by the electromagnetic force.
Número de massa, simbolizado pela letra A, é a soma do número de prótons e neutrons contidos no núcleo de um átomo.
The mass number (A), also called atomic mass number or nucleon number, is the total number of protons and neutrons (together known as nucleons) in an atomic nucleus.
O número de prótons dentro núcleo do átomo identifica unicamente um elemento, mas um determinado elemento pode, em princípio, ter qualquer número de nêutrons.
Each atomic number identifies a specific element, but not the isotope an atom of a given element may have a wide range in its number of neutrons.
Átomo é uma unidade básica de matéria que consiste num núcleo central de carga elétrica positiva envolto por uma nuvem de eletrões de carga negativa.
The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge.
Neste processo um elétron de um átomo, normalmente da camada K, se combina com um próton do núcleo formando um nêutron e um neutrino.
A free proton cannot normally be changed to a free neutron by this process the proton and neutron must be part of a larger nucleus.
Decaimento radioativoDecaimento radioativo é o processo de emissão de partículas e de energia a partir do núcleo de um átomo instável, para formar um produto estável.
Radioactive decay Radioactive decay is the process of emission of particles and energy from the unstable nucleus of an atom to form a stable product.
Os elétrons, numa região em torno do núcleo de um átomo, orbitam em espaços com quantidades de energia características denominadas níveis eletrônicos, camadas eletrônicas ou camadas de electrões.
In chemistry and atomic physics, an electron shell, also called a principal energy level may be thought of as an orbit followed by electrons around an atom's nucleus.
Isso levou a um entendimento da estrutura atômica pois isso explica que o átomo é um núcleo singular com elétrons movendo se ao seu redor.
Now that led to an understanding of atomic structure because the way that's explained is atoms are a single nucleus with electrons going around them.
Teoria da perturbação Utilizando a mecânica quântica agora, vemos um átomo ou molécula como uma coleção de pontos carregados(electron e núcleo), então aplicamos a segunda definição do dipólo.
Perturbation theory Turning now to quantum mechanics we see an atom or a molecule as a collection of point charges (electrons and nuclei), so that the second definition of the dipole applies.
Por exemplo, o potencial de ionização diminui com o aumento do raio porque os elétrons de valência estão mais afastados do núcleo atômico e portanto não estão firmemente presos ao átomo.
For example, the ionization potential decreases with an increasing radius because the valence electrons in the larger noble gases are farther away from the nucleus and are therefore not held as tightly together by the atom.
Modelo de onda A fundação da mecânica quântica e da química quântica é o modelo de onda, no qual o átomo é um pequeno, denso, núcleo positivamente carregado circundado por elétrons.
Wave model The foundation of quantum mechanics and quantum chemistry is the wave model, in which the atom is a small, dense, positively charged nucleus surrounded by electrons.
Então, basicamente, a idéia de ser capaz de construir objetos do início, átomo por átomo, os transformou em tinkerers.
So basically, the idea of being able to build things bottom up, atom by atom, has made them all into tinkerers.
Mecanismo Visão geral Um campo elétrico apontando da esquerda para a direita, por exemplo, tende a puxar o núcleo de um átomo para a direita e os elétrons para a esquerda.
Mechanism Overview An electric field pointing from left to right, for example, tends to pull nuclei to the right and electrons to the left.
Um muão positivo, quando parado em matéria comum, também pode vincular um elétron e formar um átomo exótico conhecido como muônio (Mu) , em que o múon atua como o núcleo.
A positive muon, when stopped in ordinary matter, can also bind an electron and form an exotic atom known as muonium (Mu) atom, in which the muon acts as the nucleus.
Água semipesada, HDO, é aquela cuja unidade molecular contém um átomo de hidrogênio normal (sem nêutrons) com um átomo de deutério.
Once HDO becomes a significant fraction of the water, heavy water becomes more prevalent as water molecules trade hydrogen atoms very frequently.
Seria o tamanho de um pequeno átomo único.
It will be the size of a single, small atom.
Assim, um átomo do elemento X combinando com um átomo do elemento Y é um binário composto.
So, one atom of element X combining with one atom of element Y is a binary compound.
Rutherford identificou e nomeou dois tipos de radioatividade em 1911 e interpretou como a evidência experimental que mostra que o átomo consiste de uma camada densa, carregada positivamente de um núcleo rodeado por electrões de carga negativa.
Rutherford identified and named two types of radioactivity and in 1911 interpreted experimental evidence as showing that the atom consists of a dense, positively charged nucleus surrounded by negatively charged electrons.
O número atômico do carbono é 6 ( número de prótons no núcleo), o que significa que cada átomo de carbono tem 6 prótons, de modo que os números de nêutrons destes isótopos são 6, 7 e 8, respectivamente.
The atomic number of carbon is 6, which means that every carbon atom has 6 protons, so that the neutron numbers of these isotopes are 6, 7 and 8 respectively.
A ele é amplamente creditada a primeira divisão do átomo, em 1917, liderando a primeira experiência de dividir o núcleo de uma forma controlada por dois alunos sob sua direção, John Cockcroft e Ernest Walton em 1932.
Under his leadership the neutron was discovered by James Chadwick in 1932 and in the same year the first experiment to split the nucleus in a fully controlled manner, performed by students working under his direction, John Cockcroft and Ernest Walton.
Há experiências muito diligentes sendo feitas na Terra uma chamada LIGO que vai detectar desvios na compressão e alongamento do espaço a menos do que a fração de um núcleo de um átomo em cerca de quatro quilômetros.
There are very industrious experiments being built on Earth one called LIGO which will detect deviations in the squeezing and stretching of space at less than the fraction of a nucleus of an atom over four kilometers.
As forças eletromagnéticas que mantêm os núcleos separados são eliminadas (proporcionalmente, se o núcleo fosse do tamanho de um grão de poeira, o átomo deveria ser do tamanho de um estádio de futebol), e o núcleo inteiro da estrela se torna nada mais que uma densa bola de nêutrons ou um gigantesco núcleo atômico, circundado por uma fina camada de matéria degenerada principalmente ferro, a menos que outros elementos sejam acrescentados mais tarde.
The electromagnetic forces keeping separate nuclei apart are gone (proportionally, if nuclei were the size of dust mites, atoms would be as large as football stadiums), and most of the core of the star becomes a dense ball of contiguous neutrons (in some ways like a giant atomic nucleus), with a thin overlying layer of degenerate matter (chiefly iron unless matter of different composition is added later).
As dimensões do átomo são extremamente pequenas.
An atom's dimensions are extremely small.
Implementação das Listas Originalmente, em Lisp havia duas estruturas de dados fundamentais o átomo e a lista o átomo pode ser numérico, ou alfanumérico.
If a given cons is taken to be the head of a linked list, then its car points to the first element of the list, and its cdr points to the rest of the list.
A descoberta do número atômico foi associada ao físico britânico Henry Moseley, o qual conseguiu determinar a carga do núcleo atômico, e sabendo a carga do mesmo, é possível determinar a quantidade de prótons em qualquer átomo.
In chemistry and physics, the atomic number of a chemical element (also known as its proton number) is the number of protons found in the nucleus of an atom of that element, and therefore identical to the charge number of the nucleus.
O resultado combinado destas duas forças opostas é que a energia de ligação por núcleon geralmente aumenta com o aumento de tamanho do átomo, para elementos até com núcleo do tamanho de ferro e níquel, e diminui para núcleos mais pesados.
The net result of these opposing forces is that the binding energy per nucleon generally increases with increasing size, up to the elements iron and nickel, and then decreases for heavier nuclei.
núcleo dourado
inner part gold
núcleo prateado
inner part silver
Para tal, o átomo deveria ser obrigatoriamente instável.
The smaller the slit, the greater the angle of spread.
Ele emergirá no presente como o Capitão Átomo.
He is also the most powerful being in the Multiverse and beyond.
Suas principais características são Tipos de dados átomo e a lista.
For example, the list contains three elements the symbol FOO, the list , and the number 2.
Cada átomo de carbono é tipicamente ligado a dois átomos de hidrogênio.
The more carbon atoms there are in any fatty acid, the longer its chain will be.
No caso de cátions, a ausência de um ou vários elétrons diminui a força elétrica de repulsão mutua entre os elétrons restantes, provocando a aproximação dos mesmos entre sí e ao núcleo positivo do átomo, resultando um raio iônico menor que o atômico.
When an atom loses an electron to form a cation, the lost electron no longer contributes to shielding the other electrons from the charge of the nucleus consequently, the other electrons are more strongly attracted to the nucleus, and the radius of the atom gets smaller.
Micronúcleo, ou microkernel, é uma arquitetura de núcleo (kernel) de um sistema operativo cujas funcionalidades são quase todas executadas fora do núcleo, em oposição a um núcleo monolítico.
In computer science, a microkernel (also known as μ kernel) is the near minimum amount of software that can provide the mechanisms needed to implement an operating system (OS).

 

Pesquisas relacionadas : Núcleo átomo - átomo Por átomo - Camada átomo - átomo Pesado - Grama átomo - Sonda átomo - Alimentação átomo - Eficiência átomo - Ligação átomo - átomo De Rutherford - átomo De Carbono - átomo De Hidrogénio - átomo De Acolhimento