Tradução de "é activado agora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este mecanismo nao é activado desde 1986 . | The latter mechanism has not been activated since 1986 . |
| O mecanismo de mobilização de ECU não é activado desde 1986 . | The ECU mobilisation mechanism has not been activated since 1986 . |
| Com Trancar as teclas fixas activado | With Lock Sticky Keys enabled |
| O JavaScript não está activado ou não é suportado pelo seu programa de navegação ( browser ) . | It seems to be disabled or unsupported by your browser . |
| A luz é produzida por uma reacção de quimioluminescência catalisada por uma enzima, em que uma luciferina (um pigmento) é activado pela enzima luciferase. | The light is generated by an enzyme catalysed chemiluminescence reaction, wherein a luciferin (a kind of pigment) is activated by a luciferase enzyme. |
| O aquecedor partidário norte americano vai ser activado nos próximos ciclos eleitorais, conforme o jogo de culpas vai tomando forma. Bismarck saberia de quem é a culpa. | America s partisan heat is about to be turned up over the next several election cycles, as the blame game begins. |
| A maneira tradicional de indicar que o teu computador está ocupado é modificando o cursor, e isso pode ser activado seleccionando a opção Activar o Cursor de Ocupado. | The traditional way to indicate that your computer is busy is to modify the cursor, and you can turn this on by checking the Enable Busy Cursor checkbox. |
| Agora é 2011. | Now it's 2011. |
| É bonito agora? | Is it beautiful now? |
| Agora é incentivado. | Now it encourages it. |
| Agora é anônimo. | Now it's anonymous. |
| É outono, agora. | It's fall now. |
| O motor transporta prótons através da membrana, sendo activado nesse processo e é capaz de operar a 6000 a 17.000 rpm mas, com o filamento normalmente atinge apenas 200 a 1000 rpm. | The rotor alone can operate at 6,000 to 17,000 rpm, but with the flagellar filament attached usually only reaches 200 to 1000 rpm. |
| Repara que algumas das janelas e acções oferecidas dependem fortemente do sub sistema de impressão instalado na tua máuqina e activado no momento pelo KDE. | Note, that some of the views and actions offered do heavily depend on the print subsystem that is installed on your box and presently activated for KDE. |
| É uma mulher agora. | It's a female now. |
| Agora, quem é racional? | Now who is rational? |
| Agora você é imortal. | You are now immortal. |
| Agora não é mais. | Not anymore. |
| Agora reusar é vital. | Now reusing is vital. |
| Agora você é adulto. | You are now an adult. |
| Agora você é adulta. | You are now an adult. |
| Agora é o momento. | Now is the time. |
| Agora história é outra. | Now history is something else. |
| Isso é o agora . | This is now. |
| Tudo é agora possivel. | Now all is possible. |
| Agora é minha vez. | It's now my turn. |
| Agora é tarde demais. | It's too late now. |
| É agora ou nunca. | It's now or never. |
| Agora você é adulto. | You're grown up now. |
| Agora você é adulta. | You're grown up now. |
| Ela agora é médica. | She s a doctor now. |
| Que hora é agora? | What's the time now? |
| Agora é a hora. | Now is the time. |
| Agora é tarde demais. | Now it's too late. |
| A hora é agora. | The time is now. |
| Agora é minha vez. | Now it's my turn. |
| Você é minha agora! | You're mine now. |
| Agora é nossa chance. | Now's our chance. |
| Agora não é hora. | Now is not the time. |
| Agora não é hora. | Now's not the time. |
| Você é pai agora. | You're a father now. |
| É muito tarde agora. | It's very late now. |
| Agora é completamente diferente. | Now it's completely different. |
| Tom é professor agora. | Tom is a teacher now. |
| Agora é minha chance. | Now is my chance. |
Pesquisas relacionadas : Agora é Activado - Interruptor é Activado - Ele é Activado - Não é Activado - Relé é Activado - é Agora - Agora é - Carvão Activado - Será Activado - Respiração Activado - Luz Activado - Carvão Activado - Retransmitir Activado - Piloto Activado