Tradução de "é constantemente mudando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A atividade neural está mudando constantemente | Neural activity is constantly changing. |
| Porém, o vetor velocidade está constantemente mudando. | If formula_17 is the speed then,formula_18The magnitude of the instantaneous velocity is the instantaneous speed. |
| Por exemplo, se você observar o hexágono, é como uma ameba constantemente mudando seu próprio perfil. | If you look at the hexagon, for instance, it's like an amoeba, which is constantly changing its own profile. |
| Tudo está em fluxo constante e, assim, as condições e coisas em si estão mudando constantemente. | Everything is in constant flux, and so conditions and the thing itself are constantly changing. |
| Meu pai tem isso na mesa dele, e ele vê os netinhos todos os dias, mudando constantemente. | My father has this on his desk, and he sees his grandchildren everyday, changing constantly. |
| É como está mudando. | This is how it's shifting. |
| A direção da força de bombardeamento atômico está constantemente mudando, e em diferentes momentos da partícula é atingido mais de um lado do que o outro, levando à natureza aparentemente aleatória do movimento. | The direction of the force of atomic bombardment is constantly changing, and at different times the particle is hit more on one side than another, leading to the seemingly random nature of the motion. |
| Então é óbvio que as coisas estão mudando. | So it's clear that things are changing. |
| O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado. | Muscle is constantly being used constantly being damaged. |
| A outra forma é mudando o tipo de alimento. | The other way is to change the type of food. |
| É verdade que você está se mudando para Boston? | Is it true you're moving to Boston? |
| É verdade que Tom está se mudando para Boston? | Is it true Tom is moving to Boston? |
| É verdade que estás te mudando para a Austrália? | Is it true that you're moving to Australia? |
| É verdade que vos estais mudando para a Austrália? | Is it true that you're moving to Australia? |
| Mundo Mudando opiniões | Worldwide Changing minds |
| Tudo está mudando. | Everything's changing. |
| Boston está mudando. | Boston is changing. |
| Quando nós estavamos trabalhando no Projeto Eden nós tivemos que construir uma grande estufa em um local que não era apenas irregular, mas estava constantemente mudando porquê ainda estava sendo escavado. | When we were working on the Eden Project, we had to create a very large greenhouse in a site that was not only irregular, but it was continually changing because it was still being quarried. |
| Os solos da Amazônia são produtivos por apenas um curto período de tempo, o que faz com que os agricultores estejam constantemente mudando se para novas áreas e desmatando mais florestas. | The soils in the Amazon are productive for just a short period of time, so farmers are constantly moving to new areas and clearing more land. |
| Se olharem o Tricerátops, vocês conseguem ver ele mudando, mudando de forma. | If you look at the Triceratops, you can see it's changing, it's shape shifting. |
| E isto é porque nós estamos constantemente espalhando micróbios. | And this is because we're all constantly shedding microbes. |
| Eles brigavam constantemente. | They were constantly quarreling. |
| Eles brigam constantemente. | They fight constantly. |
| Elas brigam constantemente. | They fight constantly. |
| É essa coisa formidável que está mudando o entretenimento agora. | It's the formidable thing that is changing entertainment now. |
| É por isso que estamos mudando a percepção dos insetos. | That's why we're changing the perception of insects. |
| Essa é a África que está mudando, mencionada pelo Chris. | This is the Africa that is changing, that Chris alluded to. |
| É verdade que você está se mudando para a Austrália? | Is it true that you're moving to Australia? |
| É verdade que vocês estão se mudando para a Austrália? | Is it true that you're moving to Australia? |
| O problema é ampliado pela intenção mudando de autores devírus. | The problem is magnified by the changing intent of virus authors. |
| A concessão é renovada constantemente, e isso não é discutido com ninguém. | A concession that is renewed time and time again, and not discussed with anyone. |
| O mundo estava mudando. | The world was changing. |
| Aos poucos, estamos mudando. | And things are slowly changing. |
| O clima está mudando. | The climate is changing. |
| A natureza está mudando. | Nature is changing. |
| A sociedade está mudando. | Society is changing. |
| Nosso clima está mudando. | Our climate is changing. |
| O tempo está mudando. | Time is changing. |
| As atitudes estão mudando. | Attitudes are changing. |
| É verdade que o senhor está se mudando para a Austrália? | Is it true that you're moving to Australia? |
| É verdade que a senhora está se mudando para a Austrália? | Is it true that you're moving to Australia? |
| É verdade que os senhores estão se mudando para a Austrália? | Is it true that you're moving to Australia? |
| É verdade que as senhoras estão se mudando para a Austrália? | Is it true that you're moving to Australia? |
| Eles constantemente procuravam dinheiro. | They were constantly searching for cash. |
| Atualizarei constantemente esse artigo. | I will keep updating this post. |
Pesquisas relacionadas : é Melhorar Constantemente - é Constantemente Desenvolvendo - Melhorando Constantemente - Constantemente Atualizado - Aumentando Constantemente - Constantemente Monitorado - Constantemente Elevado - Constantemente Cientes - Constantemente Lembrados - Constantemente Aprendendo - Constantemente Mantido - Constantemente Renovado
