É isso mesmo. Até o sexo está sendo cronometrado hoje em dia.	So, you know, even sex is on a stopwatch these days.
O tempo limite cronometrado oficialmente é de 8½ h contando da largada às 10 10 da manhã.	The time limit for this course is 8½ hours from the 10 10 a.m. start.
Ele é regurgitado para fora.	It's regurgitated throw up.
É perfume vindo de dentro para fora,	It's perfume coming from the inside out.
CAEO Tanto para gente de fora quanto para os meus colegas isso é considerado algo fora do comum.	CAEO For those outside the field, they typically think it s pretty unusual to see a black police officer.
E ele é encaminhado para fora dos microtúbulos.	And it's walked away down the microtubules.
Cain é empurrado para fora do helicóptero por Alice.	The helicopter is caught in the blast wave and crashes.
Para fora, mais na horizontal. Você é um ser inteligente.	Out, more of the horizontal. You are an intelligence.
Para contar a história vista de dentro para fora, em vez de fora para dentro?	To tell the story from the inside out, versus the outside in?
Você cai para fora da porta você é pego pelo vácuo.	You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
E ele é encaminhado para fora. Quero dizer, mecânico assim mesmo.	And it's walked away. I mean, it's that mechanical.
É de troféus para peixes apanhados fora da costa da Flórida.	It's from trophy fish caught off the coast of Florida.
É assim que eles levam o dinheiro para fora do país.	That's how they're getting the money out of the country.
Queria viajar para fora.	I wish to go abroad.
Tom olhou para fora.	Tom looked outside.
Todos correram para fora.	Everyone ran outside.
É frio lá fora.	It is cold outside.
É perigoso lá fora.	It's dangerous out there.
O presidente é geralmente acompanhado de sua mulher quando viaja para fora.	The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.
Tom diz que é sua vez de levar o lixo para fora.	Tom says it's your turn to take out the garbage.
Você não pode colocar a cabeça para fora da janela. É perigoso.	You can't stick your head out of the window. It's dangerous.
Agora, segure o para fora.	Now, hold it out here.
Levou Jane para jantar fora.	He took Jane out for dinner.
Ela nunca viajou para fora.	She has never gone abroad.
Ela o tocou para fora.	She shooed him outdoors.
Ela o jogou para fora.	She threw him out.
Todo mundo correu para fora.	Everybody ran outside.
Ele correu para fora pelado.	He ran outside naked.
Ela correu para fora seminua.	She ran outside half naked.
Todo mundo correu para fora.	Everyone ran outside.
Tom voltou lá para fora.	Tom went back outside.
Não vou ir para fora.	I'm not going outside.
Vamos jogá los para fora!	Let's throw them out!
Igualmente, de novo, é possível é algo que você não é algo que se irradia para fora.	And also, again, it can also, it's something that you it is not something that is radiating outside.
A ponta do presunto é deliciosa! Não há motivo para jogá la fora.	You know, that ham butt is delicious! There's no reason to throw it away.
Creio que Marte é o lugar mais provável para vida fora da Terra.	I believe that Mars is the most likely target for life outside the Earth.
Para mim é mais fácil trabalhar fora do que fazer o serviço doméstico.	It's easier for me to have a job than to do housework.
Este é o único rio natural que flui para fora de um lago.	This is the only natural river that flows out from the lake.
Lembram que costumávamos jogar coisas fora e apontávamos nosso dedo para o fora ?	Remember we used to throw things away, and we'd point to away?
Meu sonho é estudar fora.	My dream is to study abroad.
Isso é dinheiro jogado fora.	That is money down the drain.
Isso é dinheiro jogado fora.	That's money down the drain.
Street Fighter II também foi o responsável por introduzir uma mecânica de combos , que surgiu quando os jogadores mais hábeis descobriram que podiam combinar vários ataques sem darem tempo para o adversário recuperar, se cronometrado correctamente.	Street Fighter II was also responsible for introducing the combo mechanic, which came about when skilled players learned that they could combine several attacks that left no time for the opponent to recover if they timed them correctly.
Naomi está estudando inglês para viajar para fora.	Naomi is learning English with a view to going abroad.
Ela foi para fora para respirar ar puro.	She went outside to get a breath of fresh air.

Pesquisas relacionadas : Exame Cronometrado - Corretamente Cronometrado - Intimamente Cronometrado - Cronometrado Com - Evento Cronometrado - Mal Cronometrado - Teste Cronometrado - Cronometrado Intervalo - Ação Cronometrado - Julgamento Cronometrado - Atraso Cronometrado - Cronometrado Entre - é Soletrado Para Fora - é Enviado Para Fora

Display this page in English