O código de confirmação é enviado aos utilizadores através de um canal fora de banda.	To this end, the following security mechanisms shall be implemented by the Parties
Nenhum soldado pode ser enviado para fora do seu país sem a aprovação do parlamento nacional.	No soldier can, of course, be despatched without the approval of the relevant national parliament.
terroristas, estupradores, ladrões, gângsters alguns deles eu havia enviado para a prisão enquanto policial do lado de fora.	Terrorists, rapists, burglars, gangsters some of them I'd sent to jail as a police officer outside.
Nenhum não é enviado nada para o programa.	None nothing is sent to the script.
Este ficheiro é demasiado grande para ser enviado.	This file is too big to be uploaded.
O comando enviado para actualizar para uma ramificação ou marca é	The command issued to update to a branch or tag is
Ser enviado para baixo!	To be sent below!
No filme, Willard é um assassino enviado para matar Kurtz.	In the movie, Willard is an assassin dispatched to kill Kurtz.
Documento actual é enviado o documento inteiro para o programa.	Current document the whole document is sent to the script.
Outro scanner, Cameron Vale, é enviado pela ConSec para deter Revok.	Another scanner, Cameron Vale, is dispatched by ConSec to stop Revok.
O ficheiro PO pseudo traduzido é enviado para o 'standard output'.	The fleshed out PO file is sent to standard output.
Como é que posso mudar o local para onde o áudio é enviado?	How can I change where the audio is output to?
É um sinal muito grande. Que é enviado para o cérebro e diz,	It's a very big signal it's sent to the brain says,
Uma vez tecido, o material é enviado para laboratórios do CNI para testes.	Once woven, the material is sent to the BIS laboratories for testing.
Eu fui enviado para Norfolk.	I go to Norfolk for assignment.
As primeiras lições de William foram dadas pelo seu pai, mas fora então enviado para o Orphan Asylum and Grammar School em Halle.	William had received his first lessons from his father, but was now sent to the Orphan Asylum and Grammar School at Halle.
No final das audições, esse registo era enviado às testemunhas para que estas verificassem a sua conformidade com aquilo que fora dito oralmente.	Following hearings, this record was submitted to witnesses for verification of its conformity to the spoken
Ele é enviado para muitos anos no futuro, onde é acolhido por um fazendeiro.	There is both a mystery and a power struggle, and a lot of debate and human choices.
Exporta para um ficheiro. Por omissão, o resultado é enviado para o 'standard output'.	Export to file. By default, output is written to standard output.
Todo vapor criado na planta é enviado para uma turbina no site.	All steam created in the plant is sent to a turbine on site.
Será enviado de novo para a prisão que é o lugar dele.	Return to the penitentiary.
Define como é enviado este documento	Defines how this document is send
Ele é regurgitado para fora.	It's regurgitated throw up.
Por isso é para fora.	So this is outward.
Tom foi enviado para a prisão.	Tom was sent to prison.
Tinha de ser enviado para Londres.	It had to be shipped to London.
Por que foi enviado para você?	or been replied to in more or less well phrased ways. Why was it sent to you?
Enviado para um campo de concentração.	Sent to concentration camp.
Estou sendo enviado para Nova Iorque.	The firm is sending me to New York.
Vais ser enviado para as barcaças.	You'll be sent to the hulks.
Eu podia têlo enviado para Lexington.	I could have sent him to Lexington.
Foi enviado para a Alemanha e 24 horas depois, foi enviado da Alemanha para o Walter Reed. Estava ali.	And they shipped him to Germany and 24 hours later they shipped him from Germany to Walter Reed.
Após ser perseguido pela polícia, Humbert é preso e enviado para a prisão.	After being chased by the police, Humbert is arrested and sent to prison.
É enviado à contraparte um relatório semanal .	A weekly report is sent to the counterparty .
É um enviado da casa de David.	This program is coming to you from the House of David
Ele foi enviado para salvar a princesa.	He was sent to save the princess.
Quem foi enviado para salvar a princesa?	Who was sent to save the princess?
Tomé Pires, foi enviado para a China.	Tomé Pires, was sent to China.
Como espião, enviado por navio para Londres.	Oh! As a spy, shipped back to London.
E foi enviado para esse deserto selvagem.	And got shipped out to this howling wilderness.
É da radialmente filme para fora.	It's movie outward radially.
Então tudo é bombeado para fora.	So everything pumps out.
É pulando para fora da página.	It's popping out of the page.
Gribble... Fui enviado para cá para reabilitar esta unidade.	I was sent here to put this unit on its feet.
enviado	sent mail

Pesquisas relacionadas : Enviado Para Fora - Enviado Para Fora - Convite Enviado Para Fora - é Enviado - é Enviado - Enviado Para - Enviado Para - Pedido é Enviado - Já é Enviado - Que é Enviado - Também é Enviado - Pedido é Enviado - Pedido é Enviado

Display this page in English