Tradução de "é enviado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Enviado - tradução : Enviado - tradução : é enviado - tradução : é enviado - tradução : Enviado - tradução : Enviado - tradução : Enviado - tradução :
Palavras-chave : Envoy Shipped Sending Sent Send

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Define como é enviado este documento
Defines how this document is send
É enviado à contraparte um relatório semanal .
A weekly report is sent to the counterparty .
É um enviado da casa de David.
This program is coming to you from the House of David
enviado
sent mail
Enviado
Outgoing
Enviado
Uploaded
enviado
sent mail
Enviado
Sent
Enviado
Outgoing
Nenhum não é enviado nada para o programa.
None nothing is sent to the script.
Este ficheiro é demasiado grande para ser enviado.
This file is too big to be uploaded.
Tráfego enviado
Outgoing traffic
Ficheiro Enviado
File Uploaded
Data Enviado
Date Sent
Tráfego enviado
Outgoing traffic
Um aviso de recepção é imediatamente enviado ao requerente.
An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant without delay.
Super homem não apenas é enviado à Terra pelos céus, ou Krypton, mas é enviado em uma cápsula, assim como Moisés estava no Nilo.
Superman is not only sent to Earth from the heavens, or Krypton, but he's sent in a pod, much like Moses was on the Nile.
O Super Homem é, não só enviado à Terra dos céus, ou Krypton, mas é enviado numa cápsula, tal como sucedeu com Moisés, no Nilo.
Superman is not only sent to Earth from the heavens, or Krypton, but he's sent in a pod, much like Moses was on the Nile.
No filme, Willard é um assassino enviado para matar Kurtz.
In the movie, Willard is an assassin dispatched to kill Kurtz.
Documento actual é enviado o documento inteiro para o programa.
Current document the whole document is sent to the script.
A pasta Enviado
The folder Sent
A pasta Enviado
The Sent Folder
Enviado com sucesso
Successfully uploaded
Nome Representante Enviado
Sent Representing Name
Como é que posso mudar o local para onde o áudio é enviado?
How can I change where the audio is output to?
É um sinal muito grande. Que é enviado para o cérebro e diz,
It's a very big signal it's sent to the brain says,
Cada email que você digita é salvo e enviado aos criminosos.
Every single email you write is saved and sent to the criminals.
Outro scanner, Cameron Vale, é enviado pela ConSec para deter Revok.
Another scanner, Cameron Vale, is dispatched by ConSec to stop Revok.
O comando enviado para actualizar para uma ramificação ou marca é
The command issued to update to a branch or tag is
O ficheiro PO pseudo traduzido é enviado para o 'standard output'.
The fleshed out PO file is sent to standard output.
Cada e mail que escrevemos é guardado e enviado aos criminosos.
Every single email you write is saved and sent to the criminals.
O mais estranho é não terem enviado nenhum pedido de socorro.
Funny thing is, there was no distress signal.
Olha, Sebastião, eu sei que você é um enviado dos céus.
Look, Sebastião, I know that you have sent from heaven.
O ficheiro foi enviado.
The file has been sent.
O arquivo foi enviado.
The file has been sent.
Tráfego recebido e enviado
Incoming and outgoing traffic
Mostrar o tráfego enviado
Show outgoing traffic
ID do Item Enviado
Sent Mail Entry ID
Comissão Enviado à Comissão
Equine
Enviado especial e escritor.
Special correspondent and writer.
Ser enviado para baixo!
To be sent below!
Serâ enviado ao cadafalso.
He'll go to the scaffold.
Exemplar de devolução enviado
Return Copy sent
Ele é enviado para muitos anos no futuro, onde é acolhido por um fazendeiro.
There is both a mystery and a power struggle, and a lot of debate and human choices.
Todo vapor criado na planta é enviado para uma turbina no site.
All steam created in the plant is sent to a turbine on site.

 

Pesquisas relacionadas : Pedido é Enviado - Já é Enviado - Que é Enviado - Também é Enviado - Pedido é Enviado - Pedido é Enviado - Que é Enviado - é Enviado De Volta