Tradução de "é de construção para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
E para a comunidade, o que design e construção oferece é a construção de autêntico e evidente progresso.
And for the community, what design and building offers is real, visible, built progress.
Portanto, é uma construção incomum para uma biblioteca pública, obviamente.
So it's an unusual building for a public library, obviously.
Isto é chamado de construção dativa.
This is called the dative construction.
Apache Ant é uma ferramenta utilizada para automação de compilação na construção de software .
Apache Ant is a software tool for automating software build processes.
1 ) E construção e engenharia civis para o sector da construção .
Better coverage and comparability of euro area aggregate 1 ) And building construction and civil engineering for construction .
O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil.
Marble is commonly used for sculpture and as a building material.
É a construção física de espaços aperfeiçoados, materiais e experiências para professores e estudantes.
It's the physical construction of improved spaces and materials and experiences for teachers and students.
Na natureza, o acetato é o bloco de construção mais comum para a biossíntese.
In nature, acetate is the most common building block for biosynthesis.
Isso é mais comum com mitos envolvendo a construção de objetos para atingir um objetivo.
This is most common with myths involving building an object that can accomplish a goal (for example, rapidly cooling a beer, or finding a needle in a haystack).
A construção é uma distorção de um quarteirão.
The house is sort of a distortion of a square block.
GIMP utilizava o que hoje é conhecido como GTK como base para construção de sua interface.
A GUI toolkit called GTK (GIMP tool kit) was developed to facilitate the development of GIMP.
Este não é um projeto de uma construção qualquer.
This is not a normal building project.
E o nível de construção que ocorre é maciço
And the level of construction that occurs is massive.
Essa atenção contínua e prolongada é muito importante para a construção de vários tipos de relacionamento entre nós.
This continued attention this ongoing attention is a really big deal to build different kinds of relationships among us.
FRAUDE O combate à fraude é um elemento fundamental para a construção da SEPA .
FRAUD Combating fraud is crucial for the building of SEPA
O documento afirmava a unidade árabe é uma base indispensável para a construção de uma economia socialista.
The document stated Arab unity is an indispensable basis for the construction of a socialist economy.
Por exemplo, na construção civil, os projetos tipicamente progridem de estágios como pré planejamento para design conceitual, design esquemático, design de desenvolvimento, construção de desenhos (ou documentos de contrato) e administração de construção.
For example, when working on a brick and mortar design and construction, projects will typically progress through stages like pre planning, conceptual design, schematic design, design development, construction drawings (or contract documents), and construction administration.
Esses guindastes eram usados para construção de carros e prédios.
These cranes were used for the construction of tall buildings.
Em geral é capaz de aplicar os princípios básicos de construção, estruturais, geotécnicos, hidráulicos e de transporte para a construção de edifícios residenciais, industriais ou outras obras públicas de diferentes tipos e finalidades.
Civil engineers apply the principles of geotechnical engineering, structural engineering, environmental engineering, transportation engineering and construction engineering to residential, commercial, industrial and public works projects of all sizes and levels of construction.
Qualquer objeto matemático é considerado um produto da construção de uma mente e, portanto, a existência de um objeto é equivalente à possibilidade de sua construção.
Any mathematical object is considered to be a product of a construction of a mind, and therefore, the existence of an object is equivalent to the possibility of its construction.
Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928.
Construction Construction commenced on September 19, 1928.
A construção de um programa de computador Um programa é um conjunto de instruções para o processador (linguagem de máquina).
A machine language consists of groups of binary values signifying processor instructions that change the state of the computer from its preceding state.
construção construção serviços 5.0 5.0
construction construction services
E a média, apenas para a construção delas, é de 7,1 anos no melhor dos tempos de qualquer planejamento.
And the average, just for the construction time of these, is 7.1 years on top of any planning times.
A construção do Arco de Tito é concluída em Roma.
The Arch of Titus is completed in Rome.
A vazão de água é regularizada pela construção de lagos artificiais.
The water flow in a stream can vary widely from season to season.
Para algumas pessoas, é esta construção de colônias em outro continente que diferencia o colonialismo de outros tipos de expansionismo.
For some people, it is this building of colonies across oceans that differentiates colonialism from other types of expansionism.
JavaServer Faces (JSF) é um framework MVC baseado em Java para a construção de interfaces de usuário baseadas em componentes para aplicações web.
JavaServer Faces (JSF) is a Java specification for building component based user interfaces for web applications.
Em Tokelau, estão solicitando o apoio do povo de Atafu, que são famosos pela construção de canoas para iniciar a construção das suas.
In Tokelau, they are calling on the support of the people of Atafu, who are famous for canoe building to begin their canoe.
Obras de construção
Construction works
Fase de construção
Construction phase
Alvará de construção
Building permission
Construção de hidrelétrica
Hydroelectric construction
A construção de uma autoestrada contribuirá para o crescimento dos subúrbios.
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
Propriedades químicas podem ser usadas para a construção de classificações químicas.
Chemical properties can be used for building chemical classifications.
E esta é, em Anaheim, Califórnia, e é uma construção de auto estrada.
And this is in Anaheim, California, and it's a freeway building.
Para a construção, é necessário derrubar 2.200 árvores, algumas inclusive de espécies ameaçadas e de árvores estimadas em 500 anos.
This project requires 2200 trees to be cut down, including some from endangered species and trees estimated to be 500 years old.
A areia é utilizada em paisagismo para fazer pequenas colinas e declives (por exemplo, na construção de campos de golfe).
Landscaping Sand makes small hills and slopes (for example, in golf courses).
A clarificação dos custos de construção e dos preços na construção .
The clarification of construction costs and prices in construction .
Como funciona O primeiro passo para desenvolver um PEP é o entendimento de que a construção do prontuário eletrônico é um processo.
Under this act there is a limit as to how much information can be disclosed, and as well as who can see a patients information.
Alegadamente, alguns dias após o último incêndio, uma empresa de construção já tinha transformado a área em um local de construção para novos empreendimentos.
Allegedly, a few days after the last fire, a construction company had already turned the aftermath into a building site for new developments.
Construção A construção da Torre CN iniciou no dia 10 de fevereiro de 1973 com massivas escavações para a fundação da base da torre.
Construction Construction on the CN Tower began on February 6, 1973, with massive excavations at the tower base for the foundation.
É óbvio para o leitor que o desastre está na construção dos banhos para a cidade, bem como para o médico.
It is obvious to the reader that disaster is in store for the town as well as for the doctor.
A construção foi marcada para demolição para a construção da linha de metrô, porém devido às reclamações da sociedade, a companhia responsável pela obra modificou o trajeto.
The building was slated for demolition because of the construction of the subway but, in the face of public and media outcry, the construction company shifted the line to preserve the building.

 

Pesquisas relacionadas : Para Construção - Para Construção - é De Construção De - Construção é Concluída - Construção é Acabado - é A Construção De - Momento é De Construção - Não é De Construção - Isolamento Para Construção - Acessórios Para Construção - Acessórios Para Construção - Aprovação Para Construção - Certificado Para Construção - Aço Para Construção