Tradução de "é englobado dentro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dentro - tradução :
In

Dentro - tradução : Dentro - tradução :
Palavras-chave : Within Inside Hour Hours House

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A questão não é o que é englobado.
The issue is not the larger, over arching thing.
A maior cidade de Haryana é Faridabad boa parte do Estado é englobado pela Região Metropolitana de Délhi.
The culture of Haryana and the humour is very much similar to that of Punjab (as Haryana was a part of Punjab state).
É o espírito aqui dentro.
It's the spirit inside.
É escuro dentro da caverna.
It's pitch black inside the cave.
É melhor você voltar para dentro.
You'd better get back inside.
É melhor vocês voltarem para dentro.
You'd better get back inside.
É cirurgicamente colocado dentro do ouvido interno.
It's surgically placed inside the inner ear.
E é bem diferente dentro do país.
And it's really different within each country.
É perfume vindo de dentro para fora,
It's perfume coming from the inside out.
É um para sempre dentro do museu.
It's the forever always on museum.
É sobre trazer a natureza para dentro.
It's about bringing nature to the inside.
Mas dentro, é qualquer coisa menos garagem.
But on the inside, it's anything but.
É difícil imaginar o que tem dentro.
It is hard to imagine what's inside.
Que é que tem dentro da mochila?
What is in the backpack?
Não é permitido fumar dentro do elevador.
Smoking is not allowed inside the elevator.
Um vácuo é criado dentro da câmara.
A vacuum is created within the chamber.
No final dos anos 1960, Rothbard defendeu uma aliança com o movimento anti guerra da Nova Esquerda, com o argumento de que o movimento conservador tinha sido completamente englobado pelo establishment estatista.
Rothbard advocated an alliance with the New Left anti war movement, on the grounds that the conservative movement had been completely subsumed by the statist establishment.
E é dentro dessas tribos que qualquer trabalho é feito.
And it's within these tribes that all of our work gets done.
E é uma exploração dentro da realidade virtual.
And what it is is an exploration into virtual reality.
estes são esporos isto é dentro dos esporos
These are spores this is in their spores.
É um projeto muito, muito detalhado por dentro.
It's very, very, very detailed inside with the design.
É um mundo estranho dentro de um nanotubo.
It's a very strange world inside a nanotube.
Dentro desse grupo, ela é conhecida como Eillen .
Within this group, she is known as Eillen .
Isso é tão delicioso. É como sexo dentro da minha boca.
This is so delicious. It's like sex in my mouth.
Essa é a sala de controle dentro da nave.
This is the control room inside of the ship.
Esta é uma visão da educação dentro da prisão.
This is a visual of education inside the prison.
É como se você fizesse algo ressonar dentro delas.
It's as though you made something resonate within them.
Porém, é ilegal transmitir Alhurra dentro dos Estados Unidos.
However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States.
É tombado dentro do Parque Estadual do Monte Mitchell.
Also on the summit is the tomb of Dr. Mitchell.
Walker é puxado para dentro da cratera pelas criaturas.
Walker is pulled into the crater by the creatures.
Por isso, se abrirmos o Dracorex eu cortei nosso Dracorex e vejam, é esponjoso por dentro, bem esponjoso por dentro.
So if we cut open Dracorex I cut open our Dracorex and look, it was spongy inside, really spongy inside.
O único problema é o animal caber dentro da máquina.
The only problem is to fit it into the machine.
Aqui é um orquestra inteira morando dentro de um prédio.
There is a full blown orchestra living inside the building.
O vermelho é o conflito moderno, conflitos dentro dos Estados.
The red is modern conflict, conflicts within states.
Mas este é um planeta diferente está borbulhando por dentro.
But this planet is different it's roiling inside.
Saibam que o clitóris da porca é dentro da vagina.
You should know, the clitoris of the pig, inside the vagina.
Porque, como eu mencionei, o clitóris é dentro da vagina.
Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina.
É tão grande que eles têm táxis dentro do shopping.
It is so big, they have taxis in the mall.
E você está dentro, e tudo é como você esperava.
And you're on the inside, and it's everything you hoped it would be.
A parede é branca por dentro e verde por fora.
The wall is white on the inside and green on the outside.
Essa caixa é verde por fora e vermelha por dentro.
This box is green on the outside and red on the inside.
Só a residência da família dentro do castelo é poupada.
Only the family residence inside the castle was left.
Colocamos um eletrodo, que é um fio, no ventrículo direito dentro do coração, que faz o eletrocardiograma, que é o sinal de voltagem de dentro do coração.
And then we put a lead, which is a wire, in the right ventricle inside the heart, which does the electrogram, which is the signal voltage from inside the heart.
Se você olha assim, você olha para o passado, ou você olha para dentro se você é muito flexível, dentro de você.
If you look like that, you look to the past, or you look inside if you are very flexible, inside yourself.
Passo dentro
Step in

 

Pesquisas relacionadas : é Englobado - A Ser Englobado - é Incorporado Dentro - é Alimentado Para Dentro - Dentro - Estão Dentro - Fique Dentro - Bem Dentro - Localizado Dentro - Micrômetro Dentro - Pinça Dentro