Tradução de "é inteiramente voluntária" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A adesão ao mecanismo é voluntária .
The HICP is the measure of prices used by the ECB to define price stability in quantitative terms .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
The latter group consists predominantly of money market funds .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
Membership of the mechanism is voluntary .
É uma cirurgia de esterilização voluntária.
I.V.D.
Voluntária?
Volunteer?
A par ticipação no mecanismo é voluntária .
Membership of the mechanism is voluntary .
Este bebê é inteiramente elétrico.
This baby is fully electric.
Numa base voluntária .
On a voluntary basis .
Numa base voluntária .
EN
Numa base voluntária .
Breakdown of imports
Esse é inteiramente o nosso objetivo.
That's our goal entirely.
Bem, isso não é inteiramente verdade.
Well, this isn't exactly true.
Saída voluntária da União
Voluntary withdrawal from the Union
3 ) Numa base voluntária .
3 ) On a voluntary basis .
A adesão será voluntária
Membership will be voluntary
Prestação voluntária de informação
Voluntary reporting
Nossa ênfase em soluções é inteiramente intencional.
Our emphasis on solutions is quite intentional.
Em outras palavras, ele é inteiramente normal.
In other words, he looks entirely normal.
é feita inteiramente de recifes de coral.
It's built entirely of coral reefs.
Mas esta explicação não é inteiramente satisfatória.
But this is not an entirely satisfactory explanation.
Mas essa diversidade não é inteiramente benéfica.
But this diversity is not entirely benign.
O Exército é inteiramente responsável por isso.
The one who should entirely bear responsibility is the army.
Eu preciso de uma voluntária.
I need a volunteer.
O Rio Zêzere é um rio inteiramente português.
The Zêzere () is a river in Portugal, tributary to the Tagus.
A participação dos BCN da área do euro na CCBM2 é voluntária .
The participation of the euro area NCBs in CCBM2 is of a voluntary nature .
Todos funcionários conheceram, a jovem voluntária.
All the staff got to know the plucky, young volunteer.
A maioria das pessoas é inteiramente inconsciente destes filtros.
Most people are entirely unconscious of these filters.
Esta é uma casa feita inteiramente de Fruit Roll Ups.
This is a home made entirely out of Fruit Roll Ups.
essa decisão é deixada inteiramente ao critério dos Estados Membros .
this decision is left entirely to Member States .
Contudo , a responsabilidade pelo conteúdo deste livro é inteiramente minha .
The responsibility for the content of this book , however , remains entirely mine .
O exemplo do mundo judeu europeu não é inteiramente irrelevante.
The example of European Jewry is not entirely irrelevant.
É baseada em deferência mais voluntária, e até mesmo elementos de amor, às vezes.
It's based on more voluntary deference, and even elements of love, at times.
E tenho uma voluntária da plateia hoje, Julie.
And I have a volunteer subject in the audience today, Julie.
3 ) Subdivididas pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária
3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis EN
1 ) Subdivididos pelos subsectores beneficiários , numa base voluntária
39 EN
Os BCN do Eurosistema participam numa base voluntária .
Eurosystem central banks participate on a voluntary basis .
Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União
Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 .
Se há ou não organismos lá, é lógico, é uma questão inteiramente diferente.
Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter.
Rachel Beach do Musings from Morocco é outra voluntária poróxima do fim de seu período.
Rachel Beach of Musings from Morocco is another volunteer nearing the end of her term.
Open Geospatial Consortium (Consórcio Geoespacial Aberto) é uma organização voluntária internacional de padrões de consenso.
The Open Geospatial Consortium (OGC), an international voluntary consensus standards organization, originated in 1994.
Bem, é aqui que a vida introduz um truque inteiramente novo.
Well, it's here that life introduces an entirely new trick.
Esta abordagem relativa ao financiamento do desenvolvimento não é inteiramente nova.
This approach to development financing is not entirely new.
Por exemplo, CELAC é quase inteiramente povoada por conteúdo gerado localmente.
For example, CELAC is almost entirely populated with locally generated content.
É uma dimensão inteiramente nova em suas vidas, e é maravilhoso ter essa dimensão.
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.
( 6 ) A informação referente a esta rubrica é prestada numa base voluntária até indicação em contrário .
( 6 ) The reporting of this item is voluntary until further notice . 96

 

Pesquisas relacionadas : Inteiramente Voluntária - é Inteiramente - é Inteiramente - é Voluntária - é Voluntária - é Inteiramente Capaz - é Completamente Voluntária - Atendimento é Voluntária - Não é Inteiramente Correcto - A Participação é Voluntária - Horas Extras é Voluntária - Inteiramente Customizável - Inteiramente Correta