Tradução de "é mais valioso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Valioso - tradução : é mais valioso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Se ele é valioso para ti, é ainda mais valioso para nós. | If our slave is valuable to you, then he is even more valuable to us. |
Nada é mais valioso do que a saúde. | Nothing is more valuable than health. |
É mais valioso para o Sul como maquinista. | He is more valuable to the South as an engineer. |
O ouro é o mais valioso dentre os metais. | Gold is the most valuable of the metals. |
É valioso? | Valuable? |
É muito valioso? | Is it very valuable? |
O investimento mais valioso que você nunca poderia fazer é educação. | The most valuable investment you could ever make is education. |
É muito valioso, senhor. | Oh, it's very valuable, sir. |
Sim, isto é valioso. | Yeah, this thing's valuable. |
Não, é demasiado valioso. | No, it is too valuable. |
É mais valioso que o produto em meus olhos. Não tenho um. | It is more valuable than the product in my eyes. I don't have one. |
Estamos a desperdiçar o recurso mais valioso que temos neste continente o valioso recurso da imaginação. | We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination. |
Bem isto é muito valioso. | Well this is very valuable. |
Bem, isto é muito valioso. | Well this is very valuable. |
O meu tempo é valioso. | My time's valuable. |
Calvero é um nome valioso. | Calvero's still a name to conjure with! |
Não existe nada mais valioso que o tempo. | Nothing is so precious as time. |
Eu salvei algo mais valioso que minha vida. | I saved something more valuable than my life. |
Ele tem sido o mais valioso dos assistentes. | He's been a most valuable assistant. |
E isso é algo muito valioso. | And that is an incredible valueable thing. |
É demasiado valioso para se magoar. | He's too valuable to be mauled, though. |
Os sapatos são talvez o mais valioso de todos. | The shoes are perhaps the most valuable of all. |
O mais valioso de informação, o mais suculento do fofocas, mais as pessoas devem ouvir. | The more valuable the information, the more juicy the gossip, the more people should hear. |
Era valioso? | Was it valuable? |
Troféu Conn Smythe (desde 1965) Jogador mais valioso durante os playoffs. | In addition to the regular season awards, the Conn Smythe Trophy is awarded annually to the most valuable player during the NHL's Stanley Cup playoffs. |
Acreditava que Corruptions era o mais valioso trabalho que ele publicou. | Priestley believed that the Corruptions was the most valuable work he ever published. |
Segundo Gandalf , este artefato era mais valioso que o Condado inteiro. | Gandalf says the value of this mithril coat was greater than the value of the whole Shire and everything in it. |
O mais valioso produto ecológico para toda a Europa diminuiu enormemente. | I believe we have to work towards a European policy and not rely solely on a set of national policies. |
O segundo é entender como pode ser valioso. | The second is to understand how it might be valuable. |
Isso é valioso para muitas razões de direito. | This is valuable for many reasons right. |
Você é muito valioso para o meu país. | You are, I must remind you, of great value to my country. |
E, para mim, ela é um investimento valioso. | Besides, for me she's a valuable investment. |
Por exemplo, descobriram que algo vendido como atum, que é muito valioso, era de fato tilápia, que é um peixe muito menos valioso. | So for example, they found something which was sold as tuna, which is very valuable, was in fact tilapia, which is a much less valuable fish. |
Ele foi escolhido como o Jogador Mais Valioso da liga em 2004. | He was selected as the Most Valuable Player of the league in 2004. |
E você pode muito bem estar vendendo algo mais valioso, como educação. | AND YOU MlGHT AS WELL BE SELLlNG SOMETHlNG WORTHWHlLE LlKE EDUCATlON. |
Se era valioso? | Was it valuable? |
Não era valioso. | It's not valuable. |
Este livro é valioso para os estudantes de ciência. | This book is of great value to students of science. |
Não é nem a metade de valioso para ti. | It's not half good enough for you. |
Então por que é que um material tão valioso e abundante não é recuperado a um nível próximo a de um material menos valioso? | So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material? |
Eu agora tenho 10 de algo que é duas vezes tão valioso, como ao contrário dos 20 de algo que é metade tão valioso | I now own 10 of something that's twice as valuable, as opposed to 20 of something that's half as valuable. |
Para muitas empresas, a marca é o seu bem mais valioso e não é algo que possamos considerar de forma irreflectida. | For many companies the Trade mark is their most valuable asset and that is not something we should take lightly. |
E depois... apresentolhes o Harvey, e ele é maior e mais valioso do que aquilo que eles me oferecem. | And then... I introduce them to Harvey and he's bigger and grander than anything they offer me. |
Apesar do sucesso de Jordan, Magic Johnson foi escolhido jogador mais valioso (MVP). | Despite Jordan's success, Magic Johnson won the league's Most Valuable Player Award. |
Acho que esse é um projeto de pesquisa pessoal valioso. | I think that's a worthy research project myself. |
Pesquisas relacionadas : é Valioso - É Valioso - Mais Valioso - Mais Valioso - Mais Valioso - Tempo é Valioso - é Altamente Valioso - Bem Mais Valioso - Mais Valioso Parceiro - Ainda Mais Valioso - Encontrar Mais Valioso - Mais Valioso Apoio - Muito Mais Valioso - Jogador Mais Valioso