Tradução de "é melhor com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução :
Palavras-chave : Better Best Better Ever Feel

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Com você é melhor.
Com você é melhor.
Com você é melhor.
With you it is better.
É melhor conversarmos com um especialista.
It is best that we speak with a specialist.
É melhor eu falar com o Tom.
I'd better go talk to Tom.
acho que é uma vida melhor com micróbios
I guess that's better living through bugs.
É melhor agir de acordo com conselho dele.
You had better act upon his advice.
Este com certeza é o melhor de todos.
This is by far the best of all of these.
É melhor ver o tecido com seus próprios olhos.
You had better see the cloth with your own eyes.
A melhor forma de colaboração, claro que é com criancas.
The best collaboration, of course, is with children.
E é realmente melhor não se acasalar com si mesmo.
And it's really rather better not to mate with yourself.
MP A melhor parte é passar tempo com o Mokko.
MP The best part is just hanging out with Mokko.
É melhor você se meter apenas com a sua vida.
You'd better mind your own business.
É melhor aprender com o infortúnio alheio do que com o seu próprio.
Better be wise by the misfortunes of others than by your own.
Provavelmente não é nada, mas é melhor você conversar com o seu médico.
It's probably nothing, but, again, you better talk to your doctor.
E aqui é um quarto muito melhor, com vocês podem ver.
And here it's a much nicer bedroom, you can see.
O quarto melhor problema é a malária lidar com a malária.
The fourth best problem is malaria dealing with malaria.
De acordo com o guia, este é o melhor restaurante daqui.
According to the guidebook, this is the best restaurant around here.
É melhor não deixar a mesma coisa acontecer com a gente.
Let's not let the same thing happen to us.
É melhor assim.
It's better as it is.
É melhor corrermos.
We better hurry.
Aquele é melhor?
Is that better?
É melhor esperarmos.
We'd better wait.
É melhor esperar.
We'd better wait.
Assim é melhor.
This is better.
Bem, o melhor modo de examinar isso é com algumas estatísticas simples.
Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics.
Então tudo começa com a construção de uma ratoreira melhor, é claro.
So it starts by building a better mousetrap, of course.
É brincadeira, não vamos mostrar. Achei que seria melhor explicar com imagens.
No I'm kidding we don't I thought it best to talk in pictures.
É melhor ir com calma do que se apressar e cometer erros.
It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
É melhor ir com calma do que se apressar e cometer erros.
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
É melhor ir dormir sem jantar do que se levantar com dívidas.
Rather go to bed without dinner than to rise in debt.
É melhor ir deitar se sem jantar que se levantar com dívidas.
Rather go to bed without dinner than to rise in debt.
Uma estratégia ligeiramente melhor é Tit for Tat com capacidade de perdão .
Depending on the situation, a slightly better strategy can be tit for tat with forgiveness.
O melhor tempo é salvo como um fantasma, com o qual é possível competir posteriormente.
The best time is then saved as a ghost, which the player can compete against in later trials.
Eu aprendi com o melhor.
I learned from the best.
Eu aprendi com o melhor.
I've learned from the best.
Eu aprendi com a melhor.
I've learned from the best.
Você aprendeu com o melhor.
You learned from the best.
Seria melhor falar com Tom.
It would be better for you to speak to Tom.
O que é melhor?
So what's the best?
É melhor apressar me.
Better really hurry up.
É melhor, mas ninguém.
It's better, but nobody.
Tocar é melhor ainda.
Touch is even better.
É melhor não desenhar.
Better left undrawn.
Qual livro é melhor?
Which book is better?
É melhor você ir.
You'd better go.

 

Pesquisas relacionadas : é Melhor - é Melhor - é Melhor - é Melhor - é Melhor - é Melhor - É Melhor - é Melhor - Com Melhor - Melhor Com - Melhor Com - Isso é Melhor - é Muito Melhor - Menos é Melhor