Tradução de "é perto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perto - tradução : Perto - tradução :
Palavras-chave : Nearby Closer Near Close Next

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É aqui perto?
Is it near here?
Meu apartamento é perto.
My apartment is near.
É perto de sua casa?
Is it near your house?
O zoológico é perto daqui?
Is the zoo near here?
Relativo ao universo, é aqui perto.
Relative to the universe, it's just up the road.
É perigoso brincar perto do fogo.
It's dangerous to play around the fire.
O hotel é perto do aeroporto?
Is the hotel close to the airport?
Debbie, sua escola é perto daqui?
Debbie, is your school near here?
Minha casa é perto da igreja.
My house is near the church.
A livraria é perto do parque.
The bookstore is near the park.
Minha casa é perto da escola.
My house is close to the school.
Ela é feliz perto do namorado.
She is happy next to her boyfriend.
Meu escritório é perto da Starbucks.
My office is near Starbucks.
Geralmente é feito perto da rede.
...
Isso é perto do topo da cascata.
This is near the top of the icefall.
FG Não, é perto do campus atual.
FG No, it's near the current campus.
A bicicleta perto da porta é minha.
The bicycle by the door is mine.
É prático morar bem perto da estação.
It's convenient living so close to the station.
É conveniente morar bem perto da estação.
It's convenient living so close to the station.
A minha casa é perto do parque.
My house is close to the park.
O meu aniversário é perto do teu.
My birthday is close to yours.
É perigoso morar perto de um vulcão.
It's dangerous to live near a volcano.
A sua casa é perto do rio.
His house is near the river.
Outras cidades perto é Campinorte, 25 km.
Other towns nearby are Campinorte, 28 km.
A casa de Tom é perto da minha.
Tom's house is next to my house.
A casa de Tom é perto da minha.
Tom's house is next to mine.
Assim a primeira semana foi gasta só para chegarmos o mais perto possível, cada dia mais perto, mais perto, mais perto.
So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer.
Perto.
Close.
É provavelmente o mais perto que você vai chegar.
That's the closest you'll probably ever get.
É uma pessoa lá em baixo perto da roda.
That's a person down there by the wheel.
Mas é necessário que os patrões estejam por perto.
But it's necessary for the bosses to be around.
O ponto de ônibus é perto da nossa escola.
The bus stop is near our school.
Crianças não devem chegar perto do rio. É perigoso.
Children should keep away from the river. It's dangerous.
Minha casa é perto de um ponto de ônibus.
My house is close to a bus stop.
O homem que mora perto de mim é médico.
The man who lives next door to me is a doctor.
É perto o bastante para se caminhar até lá?
Is it close enough to walk there?
É mais perto disso de que qualquer outra coisa .
It is closer to that than anything else.
Perto do Mediterrâneo, perto de Alexandria indústriais têxteis, petroquímicas.
Close to the Mediterranean, near Alexandria textiles, petrochemicals.
Sei que eles estão perto, mas não tão perto.
I know they were close, but not that close.
A situação perto da China, seja no mar da China Oriental, perto do Japão, ou no Pacífico Ocidental, é completamente diferente.
The situation near China, whether in the East China Sea, near Japan, or in the West Pacific, is completely different.
O primeiro desses quadros é Outubro frio (1870), pintado perto da cidade escocesa de Perth, perto da casa de sua esposa.
The first of these, Chill October (1870) was painted in Perth, near his wife's family home.
Se olharem mais perto, é esta forma, chamada de tsuru.
If you look close, it's this shape, called a crane.
Eu gosto desta universidade, mas é perto demais de casa.
I like that university, but it's too near my home.
A casa de Tom é perto da escola de Maria.
Tom's house is near Mary's school.
Essa estrutura FCC é equivalente mais perto da sequencia ABC.
This fcc structure is equivalent to the closest packing with the sequence ABC.

 

Pesquisas relacionadas : é Realmente Perto - Tudo é Perto - é Tão Perto - é Monitorado De Perto - Perto Daqui - Posição Perto - Perto Tolerância - Hold Perto - Perto Consideração - Razoavelmente Perto - Perto Relacionado - Força Perto