Tradução de "é pessoal" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É emocional. É pessoal. | It's emotional. It's personal. |
| Isso é pessoal. | That's personal. |
| Isto é pessoal. | This is personal. |
| É muito pessoal. | It's very personal. |
| É algo muito pessoal. | It's something very personal. |
| É um cogumelo, pessoal. | It is a mushroom, people. |
| Isso é muito pessoal. | That's very personal. |
| Isso é tudo, pessoal. | That's all folks. |
| Não é nada pessoal . | It's nothing personal. |
| Pessoal, é hora de ir. | Guys, It's my time to go. |
| Essa pergunta é muito pessoal. | That's a very personal question. |
| É uma decisão muito pessoal. | It's a very personal choice. |
| Então esta é a razão pessoal. | So that's the personal reason. |
| A última é uma questão pessoal. | The last one's a personal question. |
| Essa é apenas uma opinião pessoal. | That's just a personal opinion. |
| A responsabilidade pessoal a nível pecuniário e disciplinar do pessoal perante a Autoridade é regulada pelas regras aplicáveis ao pessoal da Autoridade . | The personal financial liability and disciplinary liability of Authority staff towards the Authority shall be governed by the relevant provisions applying to the staff of the Authority . |
| Pessoal, isto é o que significa morrer. | Folks, that's what dying is all about! |
| Mas isto é só minha ideologia pessoal. | But this is just my own personal ideology. |
| O pessoal do BCE é verdadeiramente europeu | The staff of the ECB is truly European |
| Para Kareem Lailah, o sonho é pessoal | For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one |
| Alô, esse é o departamento de pessoal? | Hello, is this the personnel department? |
| O filme não é um comentário pessoal . | The film isn't a personal comment . |
| Espaço pessoal A maioria das pessoas valorizam o seu espaço pessoal e sensação de desconforto, raiva ou ansiedade quando seu espaço pessoal é invadido. | Personal space Most people value their personal space and feel discomfort, anger, or anxiety when their personal space is encroached on without consent. |
| Isso é a cauda de um golfinho, pessoal. | That's a dolphin tail there, guys. |
| Esta é uma história real, minha história pessoal. | This is a true story, my personal story. |
| É um exemplo um pouco pessoal, na verdade. | It's a bit of a personal example, in fact. |
| Vida pessoal Vázquez é fã notável de futebol. | Vázquez is a notable football fan. |
| Pessoal | Staff |
| E é também sobre potencial, em um nível pessoal. | And it's also about potential, on a personal level. |
| Porque, o pessoal, como vocês bem sabem, é político. | Because the personal, as you know, is political. |
| Vida pessoal Kay é também um tecladista e guitarrista. | References External links Viewpoints Research Institute |
| Então pessoal, não é uma metáfora o que direi agora, é verdade. | Now folks, this is not just a metaphor I'm going to give you now, it's true. |
| Colaborador Cinco Assim como é diferente a cada frame, é realmente pessoal. | Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal. |
| É uma questão de escolha pessoal e é assim que deve ser. | It's a matter of their own choice and it should be. |
| O passado, afirma, não é igual para ninguém, esse acúmulo é pessoal. | The past isn t the same for everybody, this amassing is personal , she says. |
| Na filosofia moderna da mente, esse conceito de identidade pessoal é por vezes referido como o problema diacrônico da identidade pessoal. | In the modern philosophy of mind, this concept of personal identity is sometimes referred to as the diachronic problem of personal identity. |
| Oi, pessoal. | Hi everyone. |
| Obrigado, pessoal. | Thank you guys. |
| Oi pessoal. | Hello everyone. |
| Independência pessoal | Personal independence |
| Olá, pessoal. | Hi, everybody! |
| Olá, pessoal! | Hello everyone! |
| Olá, pessoal. | Hi, guys. |
| Escutem, pessoal! | Listen up, everybody! |
| Escutem, pessoal! | Listen, everybody! |
Pesquisas relacionadas : Negócio é Pessoal - Este é Pessoal - Pessoal Pessoal - Pessoal - Pessoal - Cheque Pessoal - Vínculo Pessoal - Encontro Pessoal - Proteção Pessoal - Departamento Pessoal - Pessoal Administrativo
