Tradução de "é política" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Política - tradução : Política - tradução : Política - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É tudo política.
It's all politics.
Tudo é política.
Everything is political.
É de natureza política?
Is it of a political nature?
A política é suja.
Politics is dirty.
Nos cafés, de manhã, não se fala de mais nada é política, política e mais política.
At a café in the morning, there is no other topic but politics, politics and more politics.
Você é interessado em política?
Are you interested in politics?
Isto é uma política incomum.
This is an unusual policy.
Não é a nossa política.
That's not our policy.
A segunda, acredito, é integridade política.
The second, I believe, is political correctness.
A honestidade é a melhor política.
Honesty is the best policy.
Essa não é a nossa política.
That's not our policy.
Não é a política que vem primeiro na realidade a política vem em último lugar.
It's not the politics first it's actually the politics last.
A relação entre a economia política e a análise política não é de todo assim.
The relationship between political economy and policy analysis is not at all like this.
O primeiro princípio é que a política é que é importante.
The first principle is it's the politics that matters.
A política não é apenas dos líderes.
Politics is not just about leaders.
Esta é uma educação política, com certeza.
This is a political education, to be sure.
O que é Necessário na Política Externa
The Right Stuff in Foreign Policy
A política libanesa palestina é a culpada?
Lebanese Palestinian Politics to Blame?
É nossa política não divulgar informações pessoais.
It is our policy not to give out personal information.
Meu interesse pela política é estritamente acadêmico.
My interest in politics is strictly academic.
Política A Irlanda é uma democracia parlamentar.
Politics Ireland is a constitutional republic with a parliamentary system of government.
É necessário abster se da política partidária.
Abstaining from partisan politics is required.
Então a primeira coisa que é priorizada é a política.
So, the first thing that is prioritized is politics.
Fonética Fonologia Morfologia Semântica Sintaxe Ciência política Ciência política é o estudo da política dos sistemas políticos, das organizações e dos processos políticos.
Political science Political science is an academic and research discipline that deals with the theory and practice of politics and the description and analysis of political systems and political behavior.
A política é o que lhe confere a sua dimensão e dinamismo, e é claro que eu estava interessado em política.
The politics of it are what gives it its dimension and momentum, and of course I was interested in the politics.
E a política deles não é totalmente desinteressante.
And their politics are not entirely unattractive.
Você é a favor ou contra aquela política?
Are you in favor of or against that policy?
A UE é uma realidade económica e política.
The EU is already an economic and political reality.
Infelizmente, a posição política das mulheres é fraca.
Unfortunately, women s political position is weak.
A situação política atual não é muito estável.
The current political situation is not very stable.
É melhor evitar discussão sobre religião e política.
You'd better avoid discussion of religion and politics.
A situação política da Somália é ainda confusa.
The politics of Somalia have gone through various periods of change.
Como é que é possível partilhar a autoridade política com estrangeiros?
How can one possibly share political authority with foreigners?
Responsável por toda esta situação é tanto a política regional como a política económica e social da União.
The Union' s economic and social policy is just as much to blame for that as its regional policy.
E essas mudanças passam por ter uma política que é completamente distinta dessa política que vem sendo feita.
And these changes will be made to have a form of politics that is completely distinct from the politics that are now in play.
Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política.
Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom.
A política de identidade é feita de tijolos maciços.
Identity politics is made of solid bricks.
Nós a suprimimos. Vocês sabem, essa é nossa política.
We suppress it. You know, this is our policy.
Mas é uma política de princípios, não de partidarismo.
But it is a politics of principle, not of partisanship.
isso é parte da herança política local da África
This is part of Africa's indigenous political heritage.
A política monetária dos EUA é feita na China?
Is US Monetary Policy Made in China?
Quando o assunto é política, eu não sei nada.
When it comes to politics, I know nothing.
A política externa não é algo simples de estudar.
External politics is something not easy to study.
A guerra contra as drogas é uma guerra política.
The war on drugs is a political war.
O desemprego na Índia é caracterizado pela ineficiência política.
Unemployment in India is characterised by chronic (disguised) unemployment.

 

Pesquisas relacionadas : é A Política - Política é Obrigatória - Política é Encerrada - Tudo é Política - é A Nossa Política - Política E Política - Política E Política - Política De Política - Política E Da Política - Política Operacional - Política Firme