Tradução de "é preciso esforço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Esforço - tradução : Esforço - tradução : Esforço - tradução : Esforço - tradução : Preciso - tradução : Preciso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
A heroic effort is a collective effort, number one.
Prosperidade é um esforço compartilhado.
Prosperity is a shared endeavor.
É sem esforço literalmente jorra.
It's effortless, it literally pours in.
Sem esforço, nada é possível.
Without effort, nothing is possible.
Nenhum esforço adicional é requerido.
No additional effort is required.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
É preciso mais.
More is needed.
É preciso arquivar.
Archiving is necessary.
Aprender inglês é um grande esforço.
Learning English is hard work.
É uma coisa que exige muito esforço.
That's kind of too much effort.
Às vezes, é preciso.
Sometimes you have to.
É preciso mudar tudo.
We must change everything.
É preciso descer mais.
And you have to go further down.
É preciso reconfigurá lo.
And you need to re set it up.
É preciso ser consistente.
It's got to be consistent.
Meu relógio é preciso.
My watch is accurate.
É por isso que é preciso um esforço militar acrescido, para permitir a constituição de enclaves maiores e mais seguros, que possam proteger melhor os civis e levar a luta para o Estado Islâmico.
Itulah sebabnya penguatan upaya militer diperlukan untuk menjadikan daerah daerah kantong lebih aman dan luas sehingga mampu melindungi penduduk sipil dan memerangi ISIS.
Aprender vocabulário é um esforço que nunca acaba.
Learning vocabulary is a neverending struggle.
É preciso desenvolver o glúten.
We have to develop the gluten.
É preciso fazer novas incisões.
And you need to put some new incisions in there.
É preciso passar aos actos.
What is now needed is action.
É preciso ir para casa.
One must go home.
É preciso vestir se bem.
One should dress oneself well.
É preciso ser absolutamente moderno.
One must be absolutely modern.
É preciso ter um deus?
Is it necessary to have a god?
É preciso cuidar dessa questão.
The problem has to be taken care of.
É tudo que preciso ouvir.
That's all I need to hear.
É preciso fechar o portão.
The gate needs to be closed.
É preciso realizar uma limpeza.
Cleaning is necessary.
Não é preciso recuperação, nada nada.
There's no recovery needed, no nothing.
E é um acerto muito preciso.
And that's a real fantastic bull's eye.
É preciso evitar que tal aconteça .
This must be avoided .
É preciso chegar a um compromisso.
A compromise must be reached.
É preciso falar sobre este assunto.
We need to have that conversation.
É preciso passar Portugal a limpo.
Portugal needs to be cleaned up.
Disto é o que eu preciso.
This is what I need.
É preciso dar tempo ao tempo.
One must give time time.
Para conduzir é preciso uma licença.
To be allowed to drive you need a licence.
Isso é tudo que eu preciso.
That's all I need.
Isso é tudo que preciso ouvir.
That's all I need to hear.
Tom tem o que é preciso?
Does Tom have what it takes?
Não é preciso pensarem nisso agora.
You don't need to think about that now.
Não é preciso ir muito loge.
This paradigm is not entirely problem free.
Isso é um esforço falido em comunicar informação de saúde.
This is a bankrupt effort at communicating health information.
Faça um esforço.
Make an effort.

 

Pesquisas relacionadas : Preciso Muito Esforço - Preciso Mais Esforço - é Preciso - é Preciso - é Preciso - é Preciso Visão - Ainda é Preciso - Mas é Preciso - é Preciso Entender - Não é Preciso - é Preciso Lembrar - é Mais Preciso - Conteúdo é Preciso - é Mais Preciso