Tradução de "é preciso tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É preciso dar tempo ao tempo. | One must give time time. |
| Preciso de tempo. | I need some time. |
| É preciso prolongar a estrada para ganhar tempo. | Sometimes you save time by taking the longer road. |
| Preciso de mais tempo. | I need more time. |
| Preciso de um tempo. | I need some time. |
| Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo. | I don't need your money. I just need your time. |
| Eu preciso de mais tempo. | I need more time. |
| Eu só preciso de tempo. | I just need time. |
| Eu preciso de um tempo. | I need some time. |
| Preciso de um tempo sozinho. | I need some alone time. |
| Preciso de algum tempo para pensar. | I need some time to think about it. |
| Eu preciso de um tempo sozinho. | I need to be alone. |
| Preciso de um pouco de tempo. | I need a little time. |
| Preciso de um pouco de tempo. | I need some time. |
| Preciso de um tempo para pensar. | I need some time to think. |
| Só preciso de tempo para pensar. | I just need time to think. |
| Eu preciso recuperar o tempo perdido. | I need to make up the time lost. |
| Eu preciso de um tempo sozinho. | I need some alone time. |
| Nosso programa de computador é muito preciso muito mais preciso do que seres humanos conseguem ser , mas não consegue ser preciso o tempo todo. | Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time. |
| Quando mais grosso o objeto, mais radiação é necessária. e mais tempo é preciso. | The thicker the object, the more radiation it needs, and the more time it needs. |
| Eu preciso de um tempo para pensar. | I need some time to think about it. |
| Eu só preciso de tempo para pensar. | I just need time to think. |
| Preciso de um pouco mais de tempo. | I need a little more time. |
| Eu acho que preciso de mais tempo. | I think I need more time. |
| Por exemplo, Dapsone ou coisa parecida, é preciso tomá lo por algum tempo. | So, Dapsone, or something like that, you have to take it for a while. |
| Assim, da mesma maneira que preciso de tempo com este instrumento, preciso de tempo com as pessoas para poder interpretá las. | So in the same way that I need time with this instrument, I need time with people in order to interpret them. |
| Preciso de um tempo para pensar sobre isso. | I need some time to think about it. |
| Eu preciso usar melhor o meu tempo livre! | I need to make better use of my free time. |
| Eu preciso de um pouco mais de tempo. | I need a little more time. |
| Eu preciso de mais tempo para me preparar. | I need more time to prepare. |
| Eu preciso de muito tempo para acordar propriamente de manhã. | It takes me a long time to wake up properly in the morning. |
| Quanto tempo os senhores acham preciso para pintar minha casa? | How long do you think it would take you to paint my house? |
| Como as amostras são dependentes do tempo, um relógio preciso é necessário para a correcta reprodução. | As samples are dependent on time , an accurate clock is required for accurate reproduction. |
| Felizmente, a programação em si é o que vem a seguir, e para isso é preciso tempo e espaço. | Fortunately, the programming itself comes next, and that needs time and space. |
| Também é preciso discutir a carga de trabalho e o tempo livre, para que homens e mulheres possam ter tempo para si mesmos. | And another one regarding workloads and free time so that men and women can have time to themselves. |
| Não é preciso dizer que, por causa do acidente, ele vai faltar a escola por um tempo. | Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while. |
| Eu não preciso de música. Falando sobre tempo em um momento. | I don't need music for it. Talking about time in a moment. |
| Eu preciso de mais tempo para terminar a lição de casa. | I need more time to finish my homework. |
| E preciso dizer lhes, é uma experiência emocionante, porque pela primeira vez em muito tempo, comecei a escutar. | And I have to tell you, it was a very moving experience, because for the first time, I began listening in a long time. |
| É preciso mais. | More is needed. |
| É preciso arquivar. | Archiving is necessary. |
| Mas isto leva tempo porque também levou tempo para que todas aqueles falhas na nossa mente, as tendências, se formassem, por isso é preciso tempo para que elas possam ser revertidas. | Now, it takes time because we it took time for all those faults in our mind, the tendencies, to build up, so it will take time to unfold them as well. |
| Não acompanhei de perto os últimos trabalhos. Preciso de tempo para lê los. | Have not closely followed the latest papers, will need time to read the new papers on this. |
| Eu preciso de tempo para refletir antes de eu decidir o que fazer. | I need time to mull things over before I decide what to do. |
| Às vezes, é preciso. | Sometimes you have to. |
Pesquisas relacionadas : é Preciso - é Preciso - é Preciso - Preciso Muito Tempo - Preciso De Tempo - Um Tempo Preciso - é Preciso Visão - Ainda é Preciso - Mas é Preciso - é Preciso Entender - Não é Preciso - é Preciso Lembrar - é Mais Preciso - Conteúdo é Preciso