Tradução de "é raramente usado" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Raramente - tradução :
Rarely

Raramente - tradução :
Seldom

Usado - tradução :
Second hand

Palavras-chave : Rarely Seldom Hardly Barely Happens Worn Anything Using Court

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O seu nome oficial (raramente usado, mesmo em documentos oficiais) é Olhão da Restauração.
Olhão (), or Olhão da Restauração, is a municipality and urban community in the Algarve region of southern Portugal.
Durante muitos anos, o palácio foi usado raramente, e mesmo negligenciado.
For many years the palace was seldom used, and even neglected.
É raramente usado hoje em dia, tendo sido substituido pelo bzip2, que oferece uma muito melhor compressão.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
É raramente usado hoje em dia, tendo sido substituido pelo bzip2, que oferece uma muito melhor compressão.
Do you see a track list?
Diligere , muitas vezes, tem a noção de ser afetuoso , estimar , e raramente ou nunca é usado como amor romântico.
Diligere often has the notion to be affectionate for, to esteem, and rarely if ever is used for romantic love.
O Palácio Rio Negro, em Petrópolis, Rio de Janeiro, é um retiro de verão do presidente, embora raramente usado.
The Palácio Rio Negro in Petrópolis, Rio de Janeiro, is a summer retreat of the president, although used rarely.
O nome Westron para Dúnadan era simplesmente Adûn , ocidental , mas este nome raramente foi usado.
The Westron name for Dúnadan was simply Adûn , westerner , but this name was seldom used.
Jazz e Rock O fagote é pouco usado como um instrumento do jazz e raramente visto em um conjunto de jazz.
Jazz The bassoon is infrequently used as a jazz instrument and rarely seen in a jazz ensemble.
A turmalina é raramente euédrica.
Tourmaline is rarely perfectly euhedral.
É raramente utilizada como ornamental.
It is rarely used as an ornamental.
Como o milifarad é raramente usado na prática, uma capacitância de 4.7 10 3 F, por exemplo, é geralmente escrita como μF (embora também possa ser 4,7 mF).
The millifarad is rarely used in practice (a capacitance of 4.7 mF (0.0047 F), for example, is instead written as ), while the nanofarad is uncommon in North America.
A pólio espinhal raramente é fatal.
Spinal polio is rarely fatal.
Como foi usado pelo regime fascista, o título que originalmente significava líder ou chefe , mas raramente era usado antes dos anos 1930 atualmente nunca é usado em seu sentido original, já que se tornou sinônimo do regime de Ante Pavelić e assumiu conotações negativas após a Segunda Guerra Mundial.
Because it was used by the fascist regime, the title (which had originally meant head or chief but was rarely used before the 1930s) is never used today in its original sense as it became synonymous with Pavelić and took on negative connotations after World War II.
O sistema nervoso periférico raramente é afectado.
The peripheral nervous system is rarely involved.
Movido a bateria, é silencioso e raramente notado.
Battery powered, it is silent and rarely noticed.
Mas isso é raramente um bom sinal, certo?
But this is rarely a good sign. Right?
NOVA DELI O discurso público raramente é matizado.
NEW DELHI Public discourse is rarely nuanced.
Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.
It is also used in some police forces and paramilitary organizations.
Resistir é inútil Individualmente os Borg raramente falam.
Resistance is futile Individual Borg rarely speak.
Como é usado?
How is it used?
O termo hokku agora é usado principalmente em seu sentido original de verso de abertura de um renku, e raramente para distinguir o haiku escrito antes da época de Shiki.
The term hokku is now used chiefly in its original sense of the opening verse of a renku, and rarely to distinguish haiku written before Shiki's time.
Raramente erram.
They hardly ever make mistakes.
Conforme nota a blogueira, o assunto é raramente discutido.
It does not acknowledge us if only to shame us.
O instrumento em Dó, raramente usado hoje, era muito utilizado na orquestra clássica e pré romântica (Mozart e Beethoven) e nas sinfonias de Gustav Mahler.
Mozart (d. 1791) liked the sound of the clarinet (he considered its tone the closest in quality to the human voice) and wrote numerous pieces for the instrument., and by the time of Beethoven (c. 1800 1820), the clarinet was a standard fixture in the orchestra.
Isso raramente acontece.
It basically never happens.
Ele raramente desiste.
He rarely gives up.
Ela raramente sai.
She seldom goes out.
Raramente estou zangado.
I'm rarely this angry.
Raramente fico zangado.
I'm rarely this angry.
Tom raramente sai.
Tom seldom goes out.
Tom raramente ri.
Tom seldom laughs.
Eu raramente telefono.
I rarely talk on the phone.
Tom raramente sai.
Tom rarely goes out.
Tom raramente reclama.
Tom rarely complains.
Tom raramente sorri.
Tom seldom smiles.
Tom raramente sorri.
Tom rarely smiles.
Raramente como carne.
I rarely eat meat.
Raramente chego atrasado.
I'm hardly ever late.
Eu raramente choro.
I rarely cry.
ROMA Quando a história se repete, ela raramente é gentil.
ROME When history repeats itself, it is rarely gentle.
Meu pai raramente sai aos domingos, se é que sai.
My father rarely, if ever, goes out on Sundays.
E é usado para comunicação.
And it's used for communication.
Entretanto, devido a falta de desenvolvedores que entendessem as mudanças necessárias e problemas de desempenho decorrentes da conversão para UTF 16, que raramente é usado em um contexto web, levou a atrasos no projeto.
However, a shortage of developers who understood the necessary changes, and performance problems arising from conversion to and from UTF 16, which is rarely used in a web context, led to delays in the project.
Uma equipe raramente consegue.
And a team rarely can do it.
Eu o vejo raramente.
I see it rarely.

 

Pesquisas relacionadas : Raramente Usado - Raramente Usado - Raramente Usado - Raramente Usado - Foi Usado Raramente - Raramente é - Raramente é - é Usado - é Usado - Raramente é Possível - Raramente é Necessária - Raramente é Suficiente - Que Raramente é - Raramente
Display this page in English Display this page in English