Tradução de "é usado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como é usado? | How is it used? |
| E é usado para comunicação. | And it's used for communication. |
| O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | If not, make sure you have permission to access the CD device. |
| O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression. |
| O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet. |
| É usado como símbolo de transformação. | It's used as a symbol for transformation. |
| Ferro é usado para construir navios. | Iron is used in building ships. |
| Ele é usado no pulso esquerdo. | It is worn on the left wrist. |
| Certo. E é assim que o aparelho é usado. | Right. So, that's how the device is used. |
| E isso é usado em jogos também. | And this is used in games as well. |
| Isso também é usado em jogos convencionais. | This is used in conventional games as well. |
| E é usado por aeronaves e automotivos. | And it's used by aerospace and automotive. |
| E é usado para resolução de conflitos. | And it's used for conflict resolution. |
| Este é usado para as linguas Europeias. | This is used for Western European languages. |
| O idioma Na'vi é usado em Avatar. | Na'vi language is used in Avatar. |
| É usado como solvente e anestésico geral. | The trivial names for simple ethers (i.e. |
| Também é usado em materiais de calibração. | Didymium is also used in calibration materials for spectroscopy. |
| A sacarose é o açúcar normalmente usado. | Most of the supplement was in the form of soft drinks. |
| É usado principalmente como complemento do berimbau. | Like the maraca, it is sounded by shaking. |
| Geralmente é usado para censurar palavrões, mas pode ser usado para censurar outros tipos de palavras. | Tripcodes cannot be faked but on some types of forum software they are insecure and can be guessed. |
| meu moon Cheh, pouco) Em malaio, é chamado de alias quando ele é usado no nome, di, quando ele é usado em e mail. | In Malay, it is called alias when it is used in names and di when it is used in email addresses. |
| O blog também é usado para atrair recursos. | It is also used for fundraising. |
| Este ingrediente é usado na medicina tradicional chinesa. | This ingredient is used in traditional Chinese medicine. |
| Ninguém parece saber para que isso é usado. | No one seems to know what this is used for. |
| O sal é usado para derreter a neve. | Salt is used to melt snow. |
| MoS2 é mais vulgarmente usado em tais aplicações. | MoS2 is more commonly used for such applications. |
| Algodão é cultivado e usado para tecer pano. | Cotton is grown and used to weave cloth. |
| É comumente usado nas portas seriais dos PCs. | The RS 232 standard is commonly used in computer serial ports. |
| Também é usado na fabricação de cimento Portland. | for the production of Portland cement. |
| Não é usado nenhum tipo de material inflamável. | This is a cardboard like material that is durable in use. |
| Cambuí Anti hemorrágico, é usado nas vias respiratórias. | It is used in the Philippines for dengue fever. |
| Esse nome também é usado para Alpha Persei. | It also has the traditional name Algenib confusingly however, this name is also used for Alpha Persei. |
| O olíbano é usado generosamente em ritos religiosos. | It is also an ingredient that is sometimes used in skincare. |
| Ele também é usado como navio de cruzeiro. | The ship is also used for cruising, including an annual world cruise. |
| Este formato não é usado por aplicações, ele é usado para drivers do tipo VxD no Windows 3.x e Windows 9x. | This format is used for VxD drivers under Windows 3.x, OS 2, and Windows 9x it is also used by some DOS extenders. |
| Também é usado em situações mais convencionais. e pode ser usado de forma mais consciente em situações convencionais. | It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings. |
| E quando olhamos para o que o petróleo está sendo usado, 70 por cento dele é usado para transportes. | And when you look at what we're using the oil for, 70 percent of it is used for transportation fuel. |
| o buffer é demasiado pequeno, não pode ser usado | buffer to small, could not use |
| O efeito Doppler é usado para descobrir planetas extrassolares. | The Doppler Effect is used to discover extrasolar planets. |
| É usado para manter o código fonte em desenvolvimento. | It is used to maintain source code under development. |
| O urânio é usado na produção de energia nuclear. | Uranium is used in the production of nuclear power. |
| Este verbo é normalmente usado apenas na terceira pessoa. | This verb is normally used only in the third person. |
Pesquisas relacionadas : Agora é Usado - é Usado Primariamente - é Raramente Usado - é Usado Extensivamente - Não é Usado - Que é Usado - Já é Usado - é Usado Atualmente - Ainda é Usado - é Melhor Usado - Termo é Usado - é Usado Para - é Usado Exclusivamente