Tradução de "ainda é usado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ainda - tradução : Ainda - tradução : Ainda - tradução : Usado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O nome Avon é ainda usado por alguns propósitos. | The Avon name is still used for some purposes. |
| O nome é usado ainda hoje por seus descendentes modernos. | The name is still used today for their modern descendants. |
| O Algoritmo de Hermann para decomposição primária é ainda usado hoje. | Hermann's algorithm for primary decomposition is still in use now. |
| E isto ainda é, é claro, experimental, não está sendo usado em pacientes. | And this is actually still, of course, experimental, not for use in patients. |
| O valor da comunidade ainda é muito praticado e usado nos dias atuais. | The value of community is still in high practice and use today. |
| Na Irlanda do Norte, God Save the Queen ainda é usado como hino oficial. | In Northern Ireland, God Save The Queen is still used as the official anthem. |
| O hélio líquido geralmente também é usado e permite atingir temperaturas ainda mais baixas. | Liquid helium is also commonly used and allows for the lowest attainable temperatures to be reached. |
| O processo de produção desenvolvido em 1800 é ainda usado em todo o mundo. | The process is easier than the Pfleger method, but the precursors are more expensive. |
| A felicidade é o que os antigos gregos chamavam de eudaimonia , um termo ainda usado em ética. | Happiness in this sense was used to translate the Greek Eudaimonia, and is still used in virtue ethics. |
| O parafuso de Arquimedes é ainda usado hoje para bombear líquidos e sólidos granulados como carvão e cereais. | The Archimedes' screw is still in use today for pumping liquids and granulated solids such as coal and grain. |
| Na indústria de mineração, o termo calamina é usado ainda para descrever, indiscriminadamente, os vários minerais de zinco. | In the mining industry the term calamine is still used to refer to both minerals indiscriminately. |
| Como é usado? | How is it used? |
| É conhecida pelo método educativo que desenvolveu e que ainda é usado hoje em dia em escolas públicas e privadas mundo afora. | Her educational method is in use today in some public and private schools throughout the world. |
| O copta ainda é usado na liturgia da Igreja Ortodoxa do Egito, e vestígios dela são encontrados no árabe egípcio moderno. | Coptic is still used in the liturgy of the Egyptian Orthodox Church, and traces of it are found in modern Egyptian Arabic. |
| Eles chamaram a cidade Arrabona, junto do rio Arabo, um nome que foi usado durante oito séculos e cuja forma abreviada é ainda usado pelos alemães (Raab) e Eslováquia (Rab) nomes da cidade. | They called the town Arrabona , a name that was used for eight centuries its shortened form is still used as the German ( Raab ) and Slovak ( Ráb ) names of the city. |
| E é usado para comunicação. | And it's used for communication. |
| É muito usado atualmente como uma plataforma de testes para novas tecnologias da web que ainda não são suportadas nos principais navegadores. | A test bed application It was used as a test bed for new web technologies that were not supported in major browsers. |
| O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. |
| O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | If not, make sure you have permission to access the CD device. |
| O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression. |
| O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro. | Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet. |
| Na Antiguidade chamou se Amisos e posteriormente Samsunta ou Sampsunda (), este último ainda usado em grego. | Name The present name of the city may come from its former Greek name of Amisos (ΑΜΙΣΟΥ) by a shortening of Eis Amisos (meaning to Amisos) ounta (Greek suffix for place names) to Sampsunda (Σαμψούντα) and then Samsun (). |
| É usado como símbolo de transformação. | It's used as a symbol for transformation. |
| Ferro é usado para construir navios. | Iron is used in building ships. |
| Ele é usado no pulso esquerdo. | It is worn on the left wrist. |
| Certo. E é assim que o aparelho é usado. | Right. So, that's how the device is used. |
| E isso é usado em jogos também. | And this is used in games as well. |
| Isso também é usado em jogos convencionais. | This is used in conventional games as well. |
| E é usado por aeronaves e automotivos. | And it's used by aerospace and automotive. |
| E é usado para resolução de conflitos. | And it's used for conflict resolution. |
| Este é usado para as linguas Europeias. | This is used for Western European languages. |
| O idioma Na'vi é usado em Avatar. | Na'vi language is used in Avatar. |
| É usado como solvente e anestésico geral. | The trivial names for simple ethers (i.e. |
| Também é usado em materiais de calibração. | Didymium is also used in calibration materials for spectroscopy. |
| A sacarose é o açúcar normalmente usado. | Most of the supplement was in the form of soft drinks. |
| É usado principalmente como complemento do berimbau. | Like the maraca, it is sounded by shaking. |
| Geralmente é usado para censurar palavrões, mas pode ser usado para censurar outros tipos de palavras. | Tripcodes cannot be faked but on some types of forum software they are insecure and can be guessed. |
| Embora o termo Cátaros tenha sido usado durante séculos para identificar o movimento, se o movimento se identificava mesmo com este nome ainda é discutível. | Though the term Cathar () has been used for centuries to identify the movement, whether the movement identified itself with this name is debatable. |
| meu moon Cheh, pouco) Em malaio, é chamado de alias quando ele é usado no nome, di, quando ele é usado em e mail. | In Malay, it is called alias when it is used in names and di when it is used in email addresses. |
| O blog também é usado para atrair recursos. | It is also used for fundraising. |
| Este ingrediente é usado na medicina tradicional chinesa. | This ingredient is used in traditional Chinese medicine. |
| Ninguém parece saber para que isso é usado. | No one seems to know what this is used for. |
| O sal é usado para derreter a neve. | Salt is used to melt snow. |
Pesquisas relacionadas : é Usado - é Usado - Usado Ainda Hoje - Ainda Ser Usado - é Ainda - Ainda é - Ainda é - é Ainda - é Ainda - Agora é Usado - é Usado Primariamente - é Raramente Usado - é Usado Extensivamente - Não é Usado
